영어와 함께 읽는 310가지 이솝우화

Aesop 지음 | 성자경 옮김

디즈비즈북스 2021년 02월 05일 출간

작품소개

책소개

이솝의 유명한 우화 속의 이야기들은 어린이와 아이들에게 재미를 제공함과 동시에 교훈적인 메시지를 제공한다. 우화 또는 이야기의 대부분은 모두 매우 짧기 때문에 아이들의 관심을 유지하는데 도움이 되고 특히 이솝의 우화는 아이들과 아이들에게 사랑받는 친숙한 동물을 그 주인공으로 하고 있다. 이 책은 310개의 이야기를 정리한 이솝우화의 종합판이다. 또한 영에 충실하여 번역을 해서 영어학습과 함께 이용할 수 있다.

목차

1. 늑대와 어린 양
2. 박쥐와 족제비
3. 당나귀와 메뚜기
4. 사자와 쥐
5. 숯꾼과 직공(천의 올을 배게 하는 직공_fuller)
6. 아버지와 그의 아들들
7. 소년의 메뚜기 사냥
8. 수탉과 보석
9. 사자 왕국
10. 늑대와 학
11. 연주하는 어부
12. 헤라클레스와 마부
13. 개미와 메뚜기
14. 여행자와 개
15. 개와 그림자
16. 두더지와 그의 어머니
17. 목동과 잃어버린 황소
18. 토끼와 거북이
19. 석류, 사과나무, 가시나무
20. 농부와 황새
21. 농부와 뱀
22. 새끼 사슴과 그의 어머니
23. 곰과 여우
24. 제비와 까마귀
25. 노동의 산 ？ 애만 쓰고 보람없는 일
26. 당나귀, 여우, 사자
27. 거북이와 독수리
28. 파리와 꿀단지
29. 남자와 사자
30. 농부와 두루미
31. 구유 속의 개 ~~310. 태양이 대한 개구리의 불평

책 속으로

메뚜기의 지저귐을 들었던 당나귀는 그 소리에 매우 매혹되었습니다. 그리고 똑같은 멜로디의 매력을 갖고 싶어서 그렇게 아름다운 목소리를 내기 위해 어떤 음식을 먹고 살아야하는지 물었습니다. 메뚜기들은 “이슬”이라고 대답했습니다. 당나귀는 이슬로만 살겠다고 결심했고 얼마 지나지 않아 굶주림으로 죽었습니다.

출판사 서평

우화는 특정 도덕을 설명하고 어린이와 어린이에게 교훈을 주는 단편 이야기 들이다. 주제와 등장 인물과 동물들은 아이들에게 인기가 있으며 재미난 이야기 속의 메시지는 모든 연령대의 아이들에게 교훈이 된다. 영한 내역으로 공부에도 도움이 된다.

작가정보

저자(글) Aesop

이솝(Aesop)은 이솝 이야기로 널리 알려진 동물 우화작가이다. BC 6세기쯤 활동하였으며 그리스 이름은 아이소포스(Aesopus)는 기원전 620-564 년경에 살았던 것으로 여겨지는 고대 그리스 이야기꾼이다. 그의 존재에 대한 공식적인 문서는 없지만 그리스 역사가 아리스토텔레스와 헤로도투스는 이솝을 부유 한 삼미 안의 옹호자 역할을 한 후 해방 된 노예로 알려져 있다. 이솝 쓴 것으로 인정되는 우화는 방대한 기간에 걸쳐 다양한 언어로 출판되었다.

번역 성자경

글로벌 기업인 SMI에서 마케팅 전문가로 활동을 하였다. 그후 디지털지능연구소의 연구원으로 일하면서 영어 번역을 하고 있다.