통문장 영어동화 50

김선아 지음 | 고상미 그림

채운어린이 2013년 07월 03일 출간 국내도서 : 2013년 06월 20일 출간

작품소개

책소개

명작동화로 아이들의 영어 실력을 쑥쑥 키우다!

낯익은 이야기를 아이들이 좋아하는 만화로 편집하여 영어를 공부할 수 있는 『통문장 영어동화 50』. 어린이들에게 익숙한 이솝우화 및 그리스 신화, 탈무드, 전래동화 등을 만화로 엮어 쉽게 영어 문장을 공부할 수 있습니다. 아이들은 흥미를 잃지 않고 지루해하지 않으며, 노래 가사 외우듯 이야기 속 영어 문장을 외우게 됩니다.

저자는 아이들에게 영어를 ‘공부’하라고 강압적으로 가르치다보면 높은 점수는커녕 실력도 늘지 않는다고 설명했습니다. 간단하고 짧은 이야기라도 꾸준히 읽는 것이 중요하며, 반복적으로 읽다보면 자신도 모르게 단어가 외어지고 문장도 멋들어지게 사용할 수 있게 됩니다.

▶ 전자책에는 CD 지원이 안 됩니다.

책에 함께 들어있는 CD는 원어민이 직적 녹음하여 아이들의 영어 발음 학습에 도움을 줍니다. 눈으로 보는 것을 넘어 직접 읽고, 귀로 들으면서 자연스럽게 영어 공부할 수 있도록 배려해줍니다. 귀여운 만화 속 주인공들과 함께 이야기에 흠뻑 빠져들다 보면 아이들의 감수성도 더불어 자라날 것입니다. 특히 권말에는 영어 문장의 해석을 수록하고 있어, 잘 모르는 부분이 있더라도 부담 없이 이야기를 읽을 수 있습니다.

목차

1. The Ants and the Grasshopper / 개미와 베짱이
2. The Mama Crab and the Baby Crab / 엄마 게와 아기 게
3. The Fox and the Grapes / 여우와 신포도
4. The Bear and the Two Friends / 곰과 두 친구
5. The Fox and the Stork / 여우와 황새
6. The Goose That Laid Golden Eggs / 황금알을 낳는 거위
7. The Lion and the Mouse / 사자와 쥐
8. The Fox and the Crow / 여우와 까마귀
9. Belling the Cat / 고양이 목에 방울 달기
10. The Crow and the Jar / 까마귀와 물병
11. King Midas / 마이더스 왕
12. The Ass and the Grasshopper / 당나귀와 여치
13. The Frog Who Wanted to Be as Big as an Ox / 황소를 닮고 싶은 개구리
14. The Flies and the Honey Pot / 파리와 꿀단지
15. The Hare and the Tortoise / 토끼와 거북이
16. The Milkmaid and Her Pail / 아가씨와 우유통
17. The Boy Who Cried Wolf / 양치기 소년
18. The Sun and the Traveler / 해님과 나그네
19. Three Sons and the Bundle of Sticks / 삼형제와 막대기 묶음
20. The Lion and the Three Oxen / 사자와 황소 세 마리
21. The Greedy Dog / 욕심꾸러기 개
22. The Ant and the Pigeon / 개미와 비둘기
23. The Farmer and the Vineyard / 농부와 포도밭
24. The Lion in Love / 사랑에 빠진 사자
25. The Blind Man and the Lantern / 장님과 등불
26. He that will steal an egg will steal an ox / 바늘도둑이 소도둑 된다
27. Pandora and the Mysterious Chest / 판도라의 상자
28. Nymph Echo / 에코 이야기
29. The Princess and the Pea / 공주와 콩
30. The Ugly Duckling / 미운 오리 새끼
31. Snow White / 백설공주
32. Cinderella / 신데렐라
33. The Gold Ax and the Silver Ax / 금도끼 은도끼
34. The Brown Cow and the Black Cow / 누런 소와 검은 소
35. The Bat / 박쥐
36. Three Little Pigs / 아기돼지 삼형제
37. King Solomon's Judgment / 솔로몬 왕의 판결
38. The Little Mermaid / 인어공주
39. The Foolish Donkey / 어리석은 당나귀
40. The Frog Prince / 개구리왕자
41. The Enormous Turnip / 커다란 순무
42. The Sleeping Beauty / 잠자는 숲 속의 공주
43. The Pied Piper / 피리 부는 사나이
44. The Tiger and the Dried Persimmon / 호랑이와 곶감
45. Nolbu and Heungbu / 흥부와 놀부
46. The Fountain of Youth / 젊어지는 샘물
47. Two Good Brothers / 의좋은 형제
48. The King Has Donkey Ears / 임금님 귀는 당나귀 귀
49. The Blind Men and the Elephant / 장님들과 코끼리
50. The Man, His Son and the Donkey / 당나귀와 바보 부자

출판사 서평

기획의도
만화로 재미있게 배우는 통문장 영어!

어린이들에게 너무나 낯익은 이솝우화, 탈무드, 전래동화 등을 재미있는 만화로 엮었기 때문에 CD를 들으며 한 번만 보면 영어 문장이 저절로 외워집니다.

-아무리 강조해도 지나침이 없는 영어학습, 어떻게 할까요?

1)영어에 질려 버리는 경우가 많아요.
반드시 해야 한다는 생각에 너무 어려서부터, 너무 강압적으로 공부하다 보니 영어에 질려 버리는 경우가 많습니다. 영어 공부는 꼭 해야 하고 하기는 싫고, 이렇게 되면 정말 큰일입니다.

2)어차피 해야 하는 영어 공부, 만화로 재미있게 해요.
높은 점수를 받아야 하는 공부라고만 생각하면 절대 재미있지도 않고 실력도 늘지 않습니다. 영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법은 많습니다. 이 책에서 소개하는, 어린이들에게 낯익은 이야기들을 영어로 읽고 듣는 방법도 그 중 하나입니다.

3)멋진 발음, 통문장으로 외우는 영어.
이야기가 생소하지 않으니 흥미도 잃지 않고, 간단하고 짧은 이야기가 만화로 되어 있으니 지루하지도 않습니다. 원어민이 직접 녹음한 CD를 들으면 원어민 같은 멋진 발음도 익힐 수 있고, 노래 가사 외우듯 이야기가 저절로 외워질 것입니다.

저자의 말
아무리 강조해도 지나침이 없는 영어학습, 어떻게 할까요?
우리에게 영어는 더 이상 외국어라고 할 수 없습니다. 그런데 반드시 해야 한다는 생각에 너무 어려서부터, 때로는 너무 강압적으로 공부해서 영어에 질려 버리는 경우가 많습니다. 높은 점수를 받아야 하는 공부라고만 생각하면 영어는 절대 재미있지도 않고 실력도 늘지 않습니다. 영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법은 많습니다. 이 책에서 소개하는, 어린이들에게 낯익은 이야기들을 영어로 읽고 듣는 방법도 그 중 하나입니다. 이야기가 생소하지 않으니 흥미도 잃지 않고, 간단하고 짧은 이야기이니 지루하지도 않습니다. 꼼꼼하게 다 읽을 필요는 없습니다. 다만 꾸준히 읽었으면 하는 바람입니다. 자꾸 반복해서 읽다 보면 자신도 모르게 단어가 외워지고 문장과 멋진 표현을 익히게 될 것입니다. CD도 잘 활용하기 바랍니다. 읽는 것과 말하는 것에는 큰 차이가 있습니다. 원어민이 녹음한 CD를 들으면 원어민 같은 멋진 발음도 익힐 수 있고, 노래 가사 외우듯 이야기가 저절로 외워질 것입니다.

작가정보

저자(글) 김선아

저자 김선아는 부산에서 태어나 고려대 불어불문학과를 졸업하였습니다. International Conference on Democracy, Market Economy and Development, UNESCO 등의 국제회의 통역과 진행을 담당하였고, 예쁘제 영어 창작동요집, 예쁘제 어린이 뮤지컬 영어 시나리오를 집필하였으며, 현재는 전문 프리랜서 번역가로 활동하고 있습니다.

그림/만화 고상미

그린이 고상미는
서울에서 태어나 단국대학교에서 산업미술을 전공했습니다. 어린이 동화, 영어책 등에 그림을 그렸고, 밝고 따뜻한 그림을 좋아합니다. 대표작으로 <타조의 꿈-꿈을 이루는 힘, 긍정> <크리스마스의 기적> <1학년 수학, 신화 속 괴물과 만나다> 등 다수가 있습니다.

감수 Owen chung

감수자 Owen chung은
서울에서 태어나 미국 Texas A&M University와 Handong International Law School을 졸업하였습니다. 영문잡지 편집부, 건국대학교 ACT 프로그램, 청담 어학원, 외대부속고등학교 영어캠프, 해운대고등학교 영어캠프 등에서 강사로 활동했으며, 현재 (주)한스킨 국제계약 담당, 청소년 영문잡지 번역 및 contributing writer로 활동하고 있습니다