지혜로운 사람 : 몽골

서이라 지음 | 박경화 그림

정인출판사 2020년 12월 02일 출간 국내도서 : 2012년 01월 05일 출간

작품소개

책소개

더불어 사는 다문화 사회를 위한 어린이 동화 「색동다리 다문화」 시리즈 제3권 『지혜로운 사람』. 이 책은 아버지의 유언을 어기고, 사람의 지혜를 탐내다가 위기를 겪게 된 아들 호랑이의 이야기를 몽골의 민담을 바탕으로 그려내고 있다. 다문화 가정의 몽골 엄마가 직접 글작가로 참여하였으며, 한국어와 몽골어 이중의 언어로 수록하였다. 어린이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있도록 도움을 준다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

다문화 엄마가 직접 쓰고 들려주는 동화읽기

<출간 동기>
<다문화 엄마가 들려주는 엄마나라 동화읽기> 시리즈에는 중국과 일본, 몽골, 베트남, 필리핀, 태국, 말레이시아 등 다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용을 담았습니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있기를 바랍니다. 이 책은 다문화 가정의 엄마들이 직접 글작가로 참여하였고 서울교대 원진숙 교수님의 감수를 통해 이중 언어로 편집했습니다.

색동다리 다문화란? 무지개의 다른 말인 ‘색동다리’에서 빌려온 정인출판사 다문화 시리즈의 브랜드 이름입니다. 모두가 서로 이해하고 어울려 사는 사회를 꿈꾸는 책으로 구성되어 있습니다.

<도서 내용>
늙은 호랑이가 죽으면서 아들 호랑이에게 사람을 조심하라는 유언을 남겼어요. 호랑이는 사람의 모습이 너무 궁금해서 여기저기 돌아다니며 사람의 모습을 물어봤어요. 마침내 사람을 만난 호랑이는 사람이 무척 보잘 것 없다고 생각햇어요. 하지만 마을에 내려가 지혜를 가져오겠다는 사람의 말에 속아 불에 탄 채로 도망치고 말아요. 사람이 호랑이 보다 더 무서운 이유는 무엇인까요?

작가정보

저자(글) 서이라

저자 : 서이라
저자 서이라는 몽골 IFE 대학교(Institute for Finance and Economy) 경영학과를 졸업하고, ‘TDB’은행에서 마케팅 팀장으로 일하다가 한국에 들어왔습니다. 서울교육대학교에서 이중언어 강사과정을 수료한 후 서울영서초등학교와 서울오류초등학교에서 이중언어 강사로 활동했고, 지금은 서울양동초등학교에서 아이들을 가르치고 있습니다.

그림 : 박경화
그린이 박경화는 상상이 좋아 그림을 그렸습니다. 현실은 다르지만, 상상 대화가 통하는 사람들을 만나 소통하고 싶어합니다. 그래서 또 그림을 그립니다. 일러스트 그룹 ‘스튜디오 몽’ 회원으로 미스홍 전시, 서울예술실험제에 참여했고, 2010 년 컨버스 크리에이티브 그룹 아티스트로 활동했습니다. 현재 일러스트 그룹 ‘일러스트 가가’의 회원으로 활동하고 있으며, 『난 별명이 싫어요』 등에 그림을 그렸습니다. 프로젝트 그룹 다랑어그림모임 작가입니다.

감수 : 원진숙
감수 원진숙은 고려대학교 국어교육학 문학박사. 현재 서울교육대학교 국어교육과 교수, 동 대학원에서 다문화 교육 전공교수로 재직 중입니다. 다문화 가정 학생들에게 한국어와 이중언어 교육을 하고 있으며, 우수한 결혼 이주 여성인력들이 일선 초등학교에서 이중언어 강사로 활동할 수 있도록 양성하고 있습니다. 국정 초등 교과서, 국가 수준 국어과 교육과정을 개발했으며, 중도 입국 학생들을 위한 한국어(KSL) 교육과정 개발, KSL 교재 개발, 이중언어 교재 및 다문화 제재 언어 교육개발에 매진하고 있습니다. 이 책을 기획하고 다문화가 드러나는 이야기를 선별했으며, 이중언어 진행을 맡았습니다.

그림/만화 박경화