황금열쇠

발타자르 그라시안 지음 | 강희진 옮김

새론북스 2014년 12월 08일 출간 국내도서 : 2009년 02월 05일 출간

작품소개

책소개

이 책은 그야말로 약점투성이인 인간과 어울리며 타락과 위선으로 점철된 오늘날을 헤쳐 나아가는 법을 지혜롭게 담고 있다. 그러나 한낱 처세의 기술만을 얄팍하게 전수하는 책이 아니다. 이 책을 통해 독자는 합리적인 삶을 살아가는 지혜를 얻을 수 있을 뿐만 아니라 그라시안이 과감하게 드러낸 인간이라는 존재의 어두운 속성을 통해 자신의 현재 모습을 돌아볼 수 있을 것이다. <양장본>

목차

1~199

출판사 서평

인간을 날카롭게 꿰뚫는 발타자르 그라시안

기울어가는 에스파냐 제국의 자식인 발타자르 그라시안은 인간을 날카로운 이성으로 집요하게 파고들었다. 실상, 그라시안은 인간을 그다지 위대한 존재로 여기지 않았다. 그가 바라본 보편적인 인간은 그저 이기적이고, 허세 부리기 좋아하고, 변덕스럽기 짝이 없는 미천한 피조물에 불과하다. 만물의 영장 인간에 대한 일말의 미화마저 자제한 채, 그는 이러한 속성을 가진 사람들과 맞물려 살아갈 때 발휘해야 할 현자의 법을 매우 담담하게 풀어냈다. 요컨대 “현명해지라, 꼭 필요한 만큼만 예의를 갖추는 게 바로 현명한 것이다. 그리하면 성공이 보장될 것이요, 그리하면 사람들이 너를 완전하다 여길 것이다”가 그의 냉철한 결론이다.

평범함 속에서 빛을 발하는 그라시안식 삶의 지혜

삶의 지혜는 일상에 적용할 수 있는 것이라야 한다. 수많은 처세술 서적들 중에서 독보적인 지위를 차지하는 이 책마저 너무나 일상적인 가르침들이 종종 등장하는 것도 바로 그 때문이다. 그러나 원문을 보면 그런 평범한 가르침 속에서도 발타자르 그라시안은 거장다운 면모와 뛰어난 영감, 유머, 과감한 역설, 번득이는 기지, 자극적 표현의 자취 등을 유감없이 발휘했다. 그는 마치 투우에서 소의 등에 작살을 꽂는 반데릴레로처럼 번득이는 재치로 완전한 삶을 위한 지혜를 일필휘지로 펼쳐놓았다. 그라시안의 뛰어난 화술과 인간을 꿰뚫는 심미안을 따라가다 보면, 꼬리가 아닌 머리로 살아가는 완전한 삶의 지혜를, 그 단초를 얻을 수 있을 것이다.

작가정보

저자(글) 발타자르 그라시안

▶ 저자 소개 _ 발타자르 그라시안(Baltasar Gracián y Morales)
17세기 에스파냐의 대문호이자 철학가. 필명 로렌조 그라시안(Lorenzo Gracián). 1601년 1월 8일 에스파냐에서 태어난 발타자르 그라시안은 1619년, 예수회에 입단한 이래로 수도회의 여러 학교에서 제자들을 가르쳤다. 이후 타라고나(Tarragona)의 예수회 신학교 학장을 역임했다. 또한 종군 성직자로서 용기와 달변을 입증하여 병사들로부터 ‘승리의 대부’라는 별칭을 얻기도 했다. 철학적 사상을 기반으로 한 대표적인 저서로는『비평가』,『영웅』등이 있다. 1658년 12월 6일, 58세의 나이로 타라고나에서 생을 마감했다.

▶ 역자 소개 _ 강희진
한국외대 통역번역대학원 한독과 통·번역 졸업. 각종 국제 행사에서 통·번역을 담당했으며, 현재 전문 번역가로 활발히 활동 중이다. 번역서로는『하루 30분 - 더 큰 성공을 위하여』,『여자는 모든 것을 원하고 남자는 단 한 가지를 원하다』,『리더의 지혜를 담은 동화책』,『카프카 작품선』,『작은 벤치의 기적』,『직관의 힘』등이 있다.

번역 강희진

경북대학교 음악학과에서 피아노를 전공했으나, 그 후 독일어의 매력에 빠져 한국외국어대학교 통번역대학원 한독과를 졸업했다. 《수학이 만만해지는 책》, 《질병이 바꾼 세계의 역사》 등을 번역했고, 각종 국제 행사의 통역자로도 활동하고 있다.