화한양재와 한국근대

장남호 , 윤소영 , 박미경 , 홍선영 , 김희정 지음

어문학사 2014년 08월 13일 출간 국내도서 : 2006년 05월 30일 출간

작품소개

책소개

화혼양재와 한국근대를 연구한 책. '화혼'이란 일본의 전통적 정신을, '양재'란 서양의 기술을 말한다. 이 책에서는 일본의 화혼양재적 근대화의 논리가 어떠한 것이며 이것이 근대시기 조선에 어떻게 영향을 끼쳤는지 20세기 한국과 일본의 역사, 사회, 문화를 비교함으로써 한국 근대의 성격을 규명하고 있다. 화혼양재로 대표되는 일본 근대의 성격, 일본 근대 시기에 대두한 화혼론의 역사적 기원, 일본의 화혼양재적 근대화론이 한국이 수용된 과정 등을 살펴본다.

목차

권두언
목차
개관

<b>제1부 화혼론의 기원과 재생</b>
제1장 근대 한ㆍ일 '화혼'론과 '국혼'론 / 윤소영
제2장 일본고전에 보이는 '화혼'의 정이와 어의의 변천 / 박미경

<b>제2부 번역된 화혼양재</b>
제3장 근대 한ㆍ일의 만들어진 '현모양처'론 / 윤소영
제4장 한ㆍ일 근대문화 속의 '가정'의 발명 / 홍선영
제5장 일본 문화주의의 조선 수용과 파장 / 홍선영

<b>제3부 화혼양재적 근대지의 전파</b>
제6장 다카하시 도루의 조선속담 연구 고찰 / 박미경
제7장 야나기 무네요시의 조선예술론의 전파와 근대매체 / 김희정
제8장 조선미술전람회와 야나기 무네요시 / 김희정

출판사 서평

일본의 화혼양재 근대화 논리는 어떤 것이며 근대 조선에 어떤 영향을 끼쳤고 화혼양재적 근대화 논리가 한국에 어떻게 수용되었는가와 한국과 일본의 가정에 나타난 화혼양재는 무엇이고 일본 근대 지식인의 조선연구가 한국 근대 문화에 어떻게 영향을 끼쳤는가를 다루고 있다.

작가정보

저자(글) 장남호

한일비교문화연구센터는 한국과 일본의 역사, 사상, 문화, 예술공간을 자유롭게 넘나들며 지식 생산의 일거리를 즐기는 젊은 연구자들의 연구 공동체이다.

저자(글) 윤소영

저자(글) 박미경

저자(글) 홍선영

저자(글) 김희정