건축예술

루빙지에 지음 | 김형호 옮김

대가 2018년 02월 19일 출간 국내도서 : 2008년 08월 10일 출간

작품소개

책소개

한 나라를 이해하기 위해서는 그 나라의 건축을 이해하라는 말이 있다. 건축이야말로 인류생활사의 축소판이며, 살아있는 기억이면서 가장 이해하기 쉬운 언어라고 할 수 있다. 중국의 전통건축양식은 유럽과 이슬람권의 건축양식과 더불어 세계 3대 건축의 축을 이루고 있다. 중국 건축물에서 볼 수 있는 가옥과 건물, 누각, 사찰, 대교, 탑에는 문화와 역사, 정치, 종교, 사회의 흔적이 묻어 있다. 이 책은 중국을 대표하는 고대 건축물을 수록함으로써 중국 건축예술의 면면을 생생하게 소개했을 뿐만 아니라 문화적 의미도 엿볼 수 있다.

목차

제1장 고대 도시
　도성(都城)의 건설
　지방 도시
　군사 방어

제2장 지고무상한 황권
　궁전 건축
　단묘 건축
　능묘 건축

제3장 신의 전당
　유가(儒家) 건축
　불교 건축
　도교 건축
　이슬람교 건축
　기독교 건축

제4장 원림 건축
　황가 원림
　사가 원림

제5장 향토 건축

제6장 장식 예술

제7장 서양 양식의 유입

작가정보

저자(글) 루빙지에

< 저자 소개 >

　 루빙지에 LU BINGJIE
　 :: 루빙지에(路秉杰)는 1935년 샨동성(山東省) 랴오청(聊城)에서 태어났다.
　　 현재 중국 건축학회 회원이며 퉁지(同濟)대학 교수로,
　　 동 대학에서 고(古)건축, 고(古)원림 설계연구실 주임을 맡고 있다.
　 　저서로 <소주원림(蘇州園林)>, <중국 이슬람교 건축(中國伊斯蘭敎建築)>, <천안문(天安門)>,
　　 중국민가(中國民家)>(공저), <중국의 대청-강남편(中國廳堂 江南篇)(공저) 등이 있다.

　 차이얜씬 CAI YANXIN
　 :: 차이얜씬()은 1980년 충칭에서 태어났다.
　　 현재 퉁지(同濟)대학 건축과 도시계획학원 박사연구생이다.



　 < 역자 소개 >

　 김형호
　 :: 동국대학교 불교학과 졸업
　　 한국외국어대학교 통역번역대학원 한중과 석사
　　 현재 중국어 전문 통 · 번역사로 활동 중
　　 * 역서- <누군가 갔던 길은 가지 않는다>(랜덤하우스중앙), <백년소평>(사이더스),
　　　　　 <장자, 우화를 말하다>(에버리치홀딩스) 등

번역 김형호