즉통 일본 여행 출장 유학 회화

김현일 지음

랭컴 2008년 01월 30일 출간 국내도서 : 2006년 07월 15일 출간

작품소개

책소개

『즉통 일본 여행 출장 유학 회화』는 여행 또는 업무를 위한 비즈니스 출장, 어학연수나 유학을 위해 일본으로 가는 학습자를 위해 구성된 책으로, 보다 자연스런 일본어 회화를 위해 언제 어디서든 즉석에서 사전처럼 활용할 수 있도록 구성되어 있다. 본문전체녹음 mp3용 CD 포함.

목차

PART 1 기본표현
인사 / 소개 / 물을 때 / 감사할 때 / 불만을 말할 때 / 사과할 때 / 부탁할 때
승낙, 동의할 때 / 거절할 때 / 대답할 때와 되물을 때

PART 2 상황표현

[Chapter 01. 기내에서]
좌석을 찾을 때 / 좌석에서 / 이륙 / 마실 것 / 식사 / 면세 쇼핑
그밖에 유용한 표현 / 곤란한 문제가 일어났을 때

[Chapter 02. 공항]
비행기를 갈아탈 때 / 입국심사 / 짐을 찾을 때 / 세관에서
환전소에서 / 공항에서 마중나온 사람이 있을 때 / 짐을 분실했을 때

[Chapter 03. 공항에서 시내로]
교통수단에 대해 물을 때 / 택시 합승 / 공항버스표를 살 때
공항버스를 탈 때 / 리무진을 빌릴 때

[Chapter 04. 호텔 체크인]
호텔을 찾을 때 / 예약했을 때의 체크인 / 예약 없이 체크인할 때
방으로 짐을 옮길 때 / 체크인할 때의 트러블

[Chapter 05. 호텔 이용]
모닝콜을 부탁할 때 / 룸서비스를 부탁할 때 / 금고를 빌릴 때
편의시설에 대해 물을 때 / 세탁 서비스 / 호텔에서의 트러블

[Chapter 06. 전화]
시내전화를 걸 때 / 공중전화를 이용할 때 / 호텔 내선전화를 이용할 때
전화를 빌려 쓸 때 / 상대가 부재중일 때 / 장거리전화를 걸 때
컬렉트콜로 전화를 걸 때 / 호텔 전화요금에 문제가 있을 때

[Chapter 07. 자금관리]
잔돈을 바꿀 때 / 계산 / 여행자수표를 현금으로 바꿀 때
신용카드로 지불할 때 / 계산서가 잘못 되어 있을 때

[Chapter 08. 식사]
아침식사를 주문할 때 / 점심식사를 주문할 때 / 햄버거 가게에서 / 일식요리점에서
커피숍에서 / 바에서 / 주문이 잘못 되었을 때

[Chapter 09. 레스토랑]
예약할 때 / 예약을 취소할 때 / 레스토랑에서 / 자리를 고를 때식탁에서
식사를 주문할 때 / 식사 중에 / 디저트를 주문할 때
계산을 할 때

[Chapter 10. 시내관광]
관광안내소에서 / 길을 물을 때 / 거리에서 / 교통수단을 물을 때 / 길을 잃었을 때

[Chapter 11. 시내의 대중교통]
교통기관을 찾을 때 / 택시를 탈 때 / 시내버스를 탈 때 / 지하철을 탈 때
셔틀버스를 탈 때 / 택시요금 트러블

[Chapter 12. 관광]
관광정보를 얻을 때 / 단체관광을 할 때 / 가이드와의 대화 / 관광 중에
사진촬영을 부탁할 때 / 화장실을 찾을 때

[Chapter 13. 쇼핑]
구경할 때 / 백화점에서 / 기념품점에서 / 귀금속점에서 / 여성복점에서 / 약국에서 / 반품할 때

[Chapter 14. 취미생활]
연극에 대한 정보를 얻을 때 / 극장표 구입 / 영화 / 영화관에서 / 박물관에서
사진촬영 / 소지품 검사 / 일본 스포츠

[Chapter 15. 우체국]
편지를 보낼 때 / 우표 또는 엽서를 살 때 / 소포를 보낼 때 / 책을 보낼 때
다음날 배달 우편을 이용할 때 / 우체국에서의 문제

[Chapter 16. 렌터카]
렌터카에 대해 물을 때 / 신분을 증명할 때 / 보험을 들 때
렌터카의 반환절차를 물을 때 / 렌터카를 반환할 때

[Chapter 17. 장거리 대중교통]
시각표나 요금에 대해 물을 때 / 비행기편을 예약할 때 / 예약을 재확인할 때
열차를 예약할 때 / 장거리버스를 탈 때 / 단체여행에 참가할 때 / 예약 취소와 변경

[Chapter 18. 사교활동]
계획을 세울 때 / 예약을 할 때 / 집으로 초대받았을 때 / 스포츠를 관전할 때 / 권유를 거절할 때

[Chapter 19. 이발소, 미용실]
예약할 때 / 미용실에서 / 주문할 때 / 파마를 할 때 / 이발소에서

[Chapter 20. 분실, 도난]
호텔에서 / 상점에서 소지품을 분실했을 때 / 분실물 취급소에서 / 경찰서에서 / 신용카드 재발행

[Chapter 21. 질병, 부상]
호텔에서 / 거리에서 다쳤을 때 / 치과 예약을 할 때 / 병원에서
증상을 설명할 때 / 치료에 대해 상의할 때

[Chapter 22. 현지 가정방문]
초대를 수락할 때 / 초대를 거절할 때 / 현관에서 / 거실에서
식탁에서 / 식사 후에 / 귀가할 때

[Chapter 23. 비즈니스]
약속할 때 / 방문할 때 / 초면인 사람과 만났을 때 / 영업활동 / 팩스를 보낼 때 / 업무회의

[Chapter 24. 유학]
기숙사에 들어갈 때 / 유학생과 지도교수와의 상담 / 일본어시험을 신청할 때
지도교수와의 면담 / 교수 연구실에서 / 비자를 연장할 때

[Chapter 25. 귀국]
짐꾸리기 / 호텔 체크아웃 / 공항으로 가는 방법 / 비행기 체크인
면세품을 구입할 때 / 헤어질 때 / 짐검사와 보안검사를 받을 때


부록 : 회화를 위한 필수단어

출판사 서평

이 책의 특징

? 기본표현과 상황표현
이 책은 회화의 기본이 되는 필수 회화문과, 여행이나, 출장, 어학연수, 유학 등 일본을 방문하는 경우의 여러 가지 상황을 가정해서 그 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 일본어를 혼자서도 연습해볼 수 있도록 구성한 것입니다. 따라서 부딪칠 수 있는 장면을 예상해서 출국부터 귀국에 이르기까지 순서에 따라 25개의 상황으로 구성했으며, 그 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 표현만을 수록했습니다.

? 자연스런 실제상황 회화
상황에 따라 단문 표현을 먼저 두고 그 표현이 실제 회화에서 어떻게 쓰이는지 알 수 있도록 배운 표현을 이용한 짧은 회화(?話)를 매 상황마다 구성해 두었습니다. 앞에서 공부한 표현을 약간 바꾸어서 사용한 것도 있지만 용례를 충분히 공부했다면 별로 어렵지 않게 이해할 수 있도록 했습니다.

? 일본인에 의한 정확한 발음
녹음은 교재의 전 내용을 표준어를 구사하는 일본인이 실제 말하는 대화 속도로 녹음했으며, 언제 어느 장소에서든 자주 듣고 따라서 말하는 연습을 할 수 있도록 mp3파일로 CD 1장에 저장되어 있으므로 표준 일본어 발음에 익숙해질 수 있도록 하였습니다.
이 책의 구성

이 책은 여행, 또는 업무를 위한 비즈니스 출장, 어학연수나 유학을 위해 일본으로 가는 학습자를 위해 구성된 것으로 보다 자연스런 일본어 회화를 위해 언제 어디서든 즉석에서 사전처럼 곧바로 활용할 수 있도록 다음과 같이 구성하였음을 일러둡니다.

? PART
PART1에서는 일본어 회화를 배우기 위해서는 반드시 알아두어야 할 기본표현, PART2에서는 일본 여행, 출장, 유학에 반드시 필요한 회화를 상황표현으로 구성하였다.

? Chapter
기본표현에서는 인사/소개/물을 때/감사할 때/불만을 말할 때/부탁할 때/승낙, 동의할 때/거절할 때/대답할 때와 되물을 때 등 총 10개의 Chapter로 구성하였으며, 상황표현에서는 기내에서/공항/공항에서 시내로/호텔 체크인/호텔 이용/전화/자금관리/식사/레스토랑/시내관광/시내의 대중교통/관광/쇼핑/취미생활/우체국/렌터카/장거리 대중교통/사교활동/이발소, 미용실/분실, 도난/질병, 부상/현지 가정방문/비즈니스/유학/귀국 등 총 25개의 Chapter로 구성하였다.

? Unit
상황표현에서는 각 CHAPTER를 다시 세분하여 총 157개의 UNIT로 구성하여 원하는 장면을 쉽게 찾아볼 수 있다.

? 사전식 우리말 표제어
일본어 예문에 관한 해석을 표제어로 두어 말하고 싶은 회화문을 즉석에서 쉽고 빠르게 찾아볼 수 있다.

? 일본어 예문
총 2000여개의 예문을 수록하였으며, 간단하고 일본 현지에서 도움이 되는 자연스런 표현만을 엄선하였다.

? 찾아가기
각 Chapter별로 제목과 거기에 맞는 그림을 두어 책을 펼치는 순간 누구나 쉽게 단번에 찾아갈 수 있도록 하였다.

? 회화
각 Chapter 별로 많이 사용되는 예문은 주고받는 대화문을 통해 자연스럽게 현장 체험을 할 수 있도록 하였다.

? 녹음
일본인이 평소에 말하는 대화 속도와 정확한 발음으로 녹음된 본문 전체가 mp3파일로 CD 1장에 담겨져 있으므로 컴퓨터에 복사해서 mp3플레이어로 들을 수 있을 뿐만 아니라, 휴대용 mp3플레이어에 담아서 언제 어디서든 간편하게 들으면서 발음을 익힐 수 있다.

? 일본어 회화를 위한 필수단어
일상생활에 많이 쓰이는 단어를 엄선하여 각 상황에 맞게 주제별로 구성하여 부록으로 꾸몄다.

작가정보

저자(글) 김현일