영문독해 컬처북. 7: 과학 기술의 현 단계

이원준 지음

반석 2014년 07월 03일 출간 국내도서 : 2010년 06월 05일 출간

작품소개

책소개

시대를 넘어 기억되는 현대사상을 영문으로 읽는다!

지성인을 위한「영문독해 컬처북」제 7권『과학ㆍ기술의 현 단계편」. 이 시리즈는 TOEFL, SAT, 텝스, 대학편입시험, 대학원, 국가고시 등에 고정적으로 인용되는 텍스트들을 인문, 사회, 자연과학 분야별로 엄선하여 체계적으로 엮은 고급 독해 시리즈이다. 각 학문 분야에서 권위 있는 텍스트를 선정해 영문과 한글 해석본을 함께 수록했다. 주요 어구나 단어도 함께 정리되어 있어 독해 실력이 향상될 수 있도록 도왔다.

☞ 북소믈리에 한마디!
과학과 기술이 오늘날만큼 실생활ㆍ의식과 밀접히 연관된 때는 일찍이 없었다. 이제 고도로 발달된 과학ㆍ기술은 인류의 통제에서 벗어나 맹목적인 질주에 박차를 가하고 있다. 이에 제 7권은 과학ㆍ기술의 양상과 문제를 개관한다.

목차

제 1 장 첨단 과학·기술의 양상
1. Star Wars 스타워즈

2. One Miracle, Many Doubts 하나의 기적, 많은 불확실함
Barbara B. Dolan 바바라 돌란

3. Bio-Warfare 생물학전

제 2 장 과학·기술과 인류의 위기
1. People, People, People 사람, 사람, 사람
Rail Samghabadi 레일 상하바디

2. Mozambique: Death Haunts a Parched Land 모잠비크: 죽음이 바짝 마른 대륙에 출몰하다
Marguerite Johnson 마거리트 존슨

3. No Stars in the “Valley of Death” 죽음의 골짜기에는 별이 없다

4. A Growing Problem: Pesticides and the Third World Poor 커가는 문제: 농약 공해와 제3세계의 빈곤
David Bull 데이비드 불

5. Nuclear Winter: Global Consequences of Multiple Explosion 핵겨울: 다중 폭발로 인한 세계적인 결과
R. P. Turco R. P. 터르코

제 3 장 제3세계적 견해와 입장
1. Small is Beautiful 작은 것이 아름답다
E. F. Schumacher E. F. 슈마허

2. Technology and Science in the People's Republic of China 중화인민공화국의 기술?과학
Jon Sigurson 존 시거슨

3. People's Science 인간의 과학
Bill Zimmerman 빌 짐머맨

출판사 서평

Concept
역사가 기억하는 현대사상을 영문으로 만나다
■ 대학 교양영어, 편입을 위한 배경 상식 제공
■ TOEFL, SAT, 텝스 - 독해, 라이팅 완벽대비
■ 과학 · 기술의 양상과 문제 개관
■ MP3 파일 무료 제공 (www.bansok.co.kr)

<이 책의 특징>

지성인을 위한 영문독해 컬처북 시리즈에는 TOEFL, SAT, 텝스, 대학편입시험, 대학원, 국가고시 등에 고정적으로 인용되는 주옥같은 텍스트들을 인문, 사회, 자연과학 분야별로 엄선, 체계적으로 엮어 놓았다. 이 정도만 무리 없이 해독(解讀)할 수 있다면 어떤 종류, 어떤 수준의 시험이라도 자신을 갖고 치러낼 수 있을 것이다.

원문 선정 단계는 전문성과 공신력을 높이기 위해 서울대학교 김진균 교수, 명지대학교 임석진 교수 등을 비롯한 해당 전문가들과의 활발한 논의를 거친 끝에 각 학문 분야의 범주와 원문을 선정하였다.

제1장에서는 한창 찬반의 논의를 낳고 있는 스타워즈(SDI), 심장이식, 생물학적 무기 개발 등 첨단 과학?기술에 관한 세 편의 글을 게재하였다.

또한 제2장에서는 현대 과학?기술의 무절제한 개발 및 남용으로 파생된 문제를 정리했다. 인구?식량?생태계 파괴?농약 공해?핵겨울 등에 관한 시사적인 최신 논문 다섯 편을 수록하였다.

제3장에서는 제3세계 국가들에게 적합한 선진국으로부터 기술을 도입하지 않고 노동집약적이고 관리가 간단한 적정기술을 개괄적으로 설명한다. 그리고 인간해방을 위한 과학?기술을 주창, 새로운 가능성과 대안을 제시하고자 노력하는 제3세계의 입장과 견해를 살펴본다.

<이 책의 효과적인 학습방법>

한글로 된 현대 자연과학 고전을 이미 접했던 독자
왼쪽 페이지 영문텍스트만 읽어본다. 한글로 읽었을 때 불분명했던 의미들이 영어로 읽었을 때 더 명확하게 잡히는 경우가 많다. 자연과학 용어들도 영어로 알게 되면 용어의 개념을 쉽게 알 수 있다. 자연과학 용어들을 영어로 한 번 익혀두면 앞으로 다른 자연과학 서적을 읽을 때 더욱 수월하게 읽을 수 있을 것이다.

현대 자연과학 고전으로 영어 학습을 하고 싶은 독자
왼쪽 페이지 영문텍스트를 해석하면서 어려운 부분은 자신이 한 해석과 오른쪽 페이지의 한글과 비교해 본다. 주요 단어와 구조는 별색 처리되어 있어 Vocabulary 박스를 참조할 수 있다. 원어민이 녹음한 mp3 파일을 들으면서 소리 내어 읽으면 더욱 효과적이다.

현대 자연과학 고전을 한 번도 접해보지 않았던 독자
오른쪽 페이지 한글텍스트만 읽는다. 이 책의 한글 부분을 영어의 단순 해석을 뛰어넘는 하나의 작품으로 천천히 음미해 보자. 당시의 현대 사상이 현재에 어떻게 적용될 수 있는지 고전과 새로운 대화를 시도해 본다. 고전과의 대화는 삶의 지평을 넓히는 계기가 될 것이다.

작가정보

저자(글) 이원준

출간한 대표작으로는 [탁상용 초등 영단어 하루 꼭! 365]가 있다.