피노키오

카를로 콜로디 지음 | 박화목 옮김

꿈소담이 2006년 05월 22일 출간 국내도서 : 2003년 09월 20일 출간

작품소개

책소개

어린이들을 위한 동화책이다. 학습서만 자주 접하게 되는 요즘 어린이들에게 동화에 담긴 상상력과 숨은 뜻을 파악할 수 있게 하는 책이다.

목차

1. 못생긴 통나무
2. 나무 인형 피노키오
3. 인형극을 보러 가다
4. 이상한 강도들
5. 천사의 도음
6. 거짓말을 하면 길어지는 코
7. 다시 요술 들판으로
8. 감옥에 갇힌 피노키오
9. 바다로 나간 아버지
10. 부지런한 일벌의 나라
11. 천사와의 약속
12. 개구쟁이들의 꾐에 빠져
13. 밀가루 옷을 입은 피노키오
14. 은혜갚은 알리도르
15. 신나는 장난감 나라로
16. 당나귀가 되다
17. 서커스단에 팔려 가다
18. 고래 뱃속으로
19. 아버지, 저예요!
20. 진짜 사람이 되다

<피노키오>에 대하여
글쓰기 교실-광고문

출판사 서평

카를로 클로디는 『피노키오』를 통해 어린이의 생각과 꿈을 사실적으로 생생하게 그려 냈습니다.
동화 속에서 거짓말을 하면 자꾸 커지는 피노키오의 코는 이 작품을 읽지 않은 어린이에게도 잘 알려져 있을 정도로 유명합니다.
『피노키오』는 즐거움과 재미뿐만 아니라 감동과 교훈을 주는 이야기로, 전세계 어린이에게 많은 사랑을 받고 있습니다.
책 속 부록 <글쓰기 교실>에는 ‘광고문’에 대한 설명과 예문이 있어 광고를 직접 만들고 그 효과를 말해 보는 기회를 가질 수 있습니다.

▷추천사
제페트 할아버지가 만든 나무인형 피노키오는 말썽꾸러기, 개구쟁이지만 미워할 수 없는 순수한 마음을 가지고 있습니다. 때로는 거짓말을 해서 코가 길어지기도 하고, 나쁜 꾀임에 빠져 큰 위험을 겪기도 합니다. 피노키오가 겪는 기상천외한 모험담은 어린이들을 상상력이 넘치는 세계에서 신나는 여행을 하게 해 줄 것입니다.
- 김완기 전 서래초교 교장

---

♧ 저자 및 역자 소개

지은이 카를로 콜로디 (Carlo Collodi)1826～1890
이탈리아에서 태어났으며 본명은 카를로 로렌치니입니다. 콜로디란 이름은 어머니의 고향인 콜로디 마을에서 따 온 것입니다. 이탈리아의 통일과 독립을 위해 싸운 정치가였습니다. 나라의 장래를 위해 어린이 교육에 힘써야 한다는 생각으로 아동문학에 전념했습니다. 1880년 어린이 잡지에 <꼭두각시 인형의 이야기>를 연재했는데, 폭발적인 인기에 힘입어 <피노키오의 모험>이란 동화책으로 출간하게 되었습니다. 나무인형 피노키오 이야기는 현재까지 70여 개의 언어로 번역되었고, 어린이들은 물론 나이 많은 할아버지 할머니도 즐겨 읽는 그림동화의 대표작입니다.

엮은이 박화목
아동문학가이자, 시인으로 대한민국문학상, 서울시문화상, 대한민국문화훈장, 한국아동문학 공로상 등을 수상했습니다. 현재 한국열린문학회 회장, 한국문학탐구회 회장, 한국아동문학회 고문, 한국문인협회 고문으로 활동하고 있습니다. 작품으로는 시집 『시인과 산양』, 『환상의 성지 순례』, 『이처럼 꽃잎 흩날리는 날에』와 동화 『부엉이와 할아버지』, 『꽃별이 된 떡갈나무』 등이 있습니다.

작가정보

저자(글) 카를로 콜로디

번역 박화목