매디슨 카운티의 추억

로버트 제임스 윌러 지음 | 김훈 옮김

시공사 2013년 10월 07일 출간 국내도서 : 2002년 10월 15일 출간

작품소개

책소개

90년대 로맨스 소설의 고전, [매디슨 카운티의 다리]의 속편. 전작에서 보여 주었던 '생애 단 한 번 찾아오는 진짜 사랑'이라는 주제는 한층 무르익어 더 애틋해지고, 더 빛을 발한다. 추억의 힘으로 고독한 삶을 지탱하고 살아가는 사람들의 모습을 통해 서서히 감동을 끌어낸다. 제대로 늙어간다는 것, 죽음을 맞이하는 자세 등 사랑이 결코 흔해빠진 유행가 주제가 아닌, 우리 삶을 둘러싼 이런 문제들과 결코 무관하지 않다는 것을 보여 준다.

목차

작가의 말 ... 9

로버트 킨케이드 ... 13
프란체스카 ... 37
칼라일 맥밀런 ... 45
또 한번의 여정 ... 54
추적 ... 76
프란체스카 ... 104
우발적인 현상의 아름다움 ... 116
1945년, 빅서 ... 128
1981년 가을 ... 155
다른 가능성들 ... 174
로즈먼 다리 ... 177
미국에서 가장 쓸쓸한 국도 ... 202
쇼티즈 ... 211
더없이 기묘한 시간 ... 236
모든 자취가 사라지다 ... 249

마지막 메모 ... 254
옮긴이의 말 ... 261

작가정보

저자(글) 로버트 제임스 윌러

'매디슨 카운티의 다리'로 세계 유명 작가의 대열에 합류한 로버트 제임스 월러는 미국 아이오와의 작은 마을에서 성장해 인디애나대학에서 경제학 박사 학위를 받았다.전공인 경제학과 함께 글쓰기를 비롯해 철학과 수학, 사진과 음악에도 조예가 깊었던 그는 사진작가와 음악가로도 활동하며'일상생활에서 쉽게 만날 수 있는 평범한 사람들'의 삶을 보여줌으로써 사실은 '그것이 매우 특별한 의미를 지니고 있다는 것'을 작품을 통해 감동적으로 그려냈다. 그의 작품으로는 '시더밴드에서의 느린 왈츠', '뉴 카페의 옛 노래들', '길 위의 사랑' 등이 있으며 2017년 3월 10일 타계했다.

번역 김훈

고려대학교 사학과를 졸업하고 1981년 동아일보 신춘문예 희곡 부문 〈빈방〉으로 당선된 뒤 한동안 극작활동과 번역작업을 병행했다. 근래에는 대안교육에 관심이 많아져 영성대안학교인 '내일학교' 교사로 일하다 제주도 위미에서 번역을 하면서 명상과 영성에 관한 책도 썼다. 현재 부여에서 번역 작업을 하면서 파트타임 농부로 지속 가능한 자연생태 농업에도 관심을 갖고 있다. 옮긴 책으로 《아메리카 인디언의 가르침》, 《패디 클라크 하하하》, 《희박한 공기 속으로》, 《매디슨 카운티의 추억》, 《피아니스트》, 《바람이 너를 지나가게 하라》, 《세상 끝 천 개의 얼굴》, 《성난 물소 놓아주기》, 《그런 깨달음은 없다》, 《모든 것의 목격자》, 《켄 윌버, 진실 없는 진실의 시대》, 《늘 깨어나는 지금》 외 100여 권이 있다.