아저씨의 꿈

표도르 미하일로비치 도스또예프스끼 지음 | 박종소 옮김

열린책들 2011년 04월 07일 출간 국내도서 : 2010년 05월 30일 출간

작품소개

책소개

내가 정말 너에게 청혼했을까?

불멸의 고전을 젊고 새로운 얼굴로 다시 탄생시키는 「W 열린책들 세계문학」 제123권 『아저씨의 꿈』. 20세기 사상과 문학을 움직인 러시아의 대문호 표도로 도스또예프스끼의 장편소설이다. 허영심을 가득 품은 세속적 여자 '마리야 알렉산드로브나'가 자신의 집을 방문한 정신이 오락가락하는 공작을 딸 '지나이다 아파니시예브나'와 결혼시키려고 계략을 꾸미면서 벌어지는 사건사고 속으로 초대한다. 봉건주의 사회에서 자본주의 사회로 급변하는 러시아 사회 속에서 살아숨쉰 사람들의 고뇌를 생생하게 담아냈다. 아울러 선과 악, 성솨 속, 그리고 과학과 형이상학의 양극단 사이에서 유토피아를 추구하면서 사회적, 철학적 문제를 숙고한 저자의 사상이 깃들어져 있다.

저자가 오랜 유형 생활에서 돌아와 다시 창작 활동을 펼치면서 쓰게 된 첫 번째 장편소설이기도 하다. 마리야는 모르다소프 시에서 가장 아름다운 귀부인이다. 하지만 마리야의 실체는 허영심을 가득 품은 세속적 여자였다. 어느 날 마리야의 집에 공작이 찾아와 묵게 된다. 공작은 정신이 오락가락하는 노인이지만 엄청난 부자다. 공작의 재산이 탐난 마리야는 그와 자신의 딸 지나이다를 결혼시키려는 계략을 꾸몄다. 옛사랑을 잊지 못하는 지나이다는 마리야의 생각에 반대했지만 집요한 설득에 넘어가고 만다. 마리야는 공작의 혼미한 기억력과 분별력을 이용하여 그가 지나이다에게 청혼하도록 만드는 것을 묵인했다. 그런데 지나이다를 사모하는 젊은 관리 모즈글랴꼬프가 끼어드는데…….

목차

아저씨의 꿈

역자 해설 - 도스또예프스끼 창작사에서의 위치와 드라마적 특징에 관한 몇가지 관찰
작품 평론 - <아저씨의 꿈> 들여다보기 : H.H. 솔로민나, H.M. 뻬를린나 / 박종소 옮김
도스또예프스끼 연보

출판사 서평

19세기 러시아 리얼리즘 문학을 대표하는 표도르 도스또예프스끼의『아저씨의 꿈』이 열린책들 세계문학 전집의 123번으로 출간된다. 도스또예프스끼의 『아저씨의 꿈』은 도스또예프스끼 창작 활동의 중기를 시작하는 작품으로, 후기의 사실적?형이상학적 세계로 나아가는 과도기적 성격인 감상주의적 특징과 사실주의적 특징이 잘 나타나 있다. 과장과 희화적 색채를 드러낸 희극적 상황을 연출함으로써 풍자 드라마 혹은 사회 비판적 소설로 평가받고 있다.

작가정보

저자(글) 표도르 미하일로비치 도스또예프스끼

번역 박종소