아버지와 아들

이반 투르게네프 (원작) 지음 | 김세온 그림 | 엄예현 (엮음) 옮김

지경사 2012년 09월 07일 출간 국내도서 : 2012년 04월 15일 출간

작품소개

책소개

세계명작을 통해 논술에 대비하는 「논술대비 초등학생을 위한 세계명작」 제109권 『아버지와 아들』. 러시아를 대표하는 소설가 투르게네프의 장편소설을 아이들을 위해 재구성한 동화다. 전통과 관습을 지키려는 아버지 세대와 새로운 사상을 주장하는 아들 세대의 갈등과 해결의 모습을 보여준다. 뒷부분에는 논술 실력을 키워주는 '논술과 마주보기', '논술과 친구되기'로 이루어진 <명작이 쏙쏙! 논술이 술술!>뿐 아니라, <명작 에필로그>를 실었다.

목차

아들과의 만남 / 바자로프에 대하여 / 파벨에 대하여 / 정원에서 생긴 일 / 파벨과 바자로프의 갈등 / 무도회에서 생긴 일 / 바자로프와 오딘초바 / 사랑의 기쁨과 슬픔 / 작별 / 바자로프 부모와의 만남 / 건초더미 위의 두 친구 / 그리운 오딘초바의 집으로 / 뜻밖의 일 / 결투 / 두 사람의 선택 / 바자로프의 죽음 / 남은 사람들의 이야기

*명작이 쏙쏙! 논술이 술술!
*명작 에필로그

책 속으로

혼자 남은 니콜라이는 평소 즐겨 찾는 정원으로 발길을 옮겼다. 갑자기 외롭다는 생각이 들었기 때문이다. 그는 처음으로 자신과 아들 사이에 거리가 있다는 것을 깨달았다. 이제 날이 갈수록 그 간격이 점점 더 커질 것이라는 걸 짐작할 수 있었다.
‘형님은 우리가 옳다고 하지만, 조금 더 깊이 생각해 보면 그들의 말이 맞는 것 같단 말이야. 그들에겐 우리에게 없는 그 무언가가 있어. 젊어서일까? 아니야, 젊기 때문만은 아닐 거야. 그럼 권위주의를 버렸기 때문에 더 우월한 걸까?’

- 본문 중에서(P.57)

출판사 서평

『논술대비 세계명작』 시리즈 제109권 <아버지와 아들>
미래의 꿈나무인 어린이를 위해 전 세계의 이름난 고전들만을 엄선해 엮은 논술대비 세계명작 시리즈는 제목만 들어도 알 수 있는 위대한 작품들로 구성되어 있습니다. 각 권은 원작을 훼손하지 않는 범위에서 어린이의 눈높이에 맞게 쉽게 풀어 썼으며, 내용 이해를 돕는 삽화를 곳곳에 배치하여 흥미를 더했습니다. 또 권말에는 작품의 핵심을 되짚어 보고 논술의 기초도 쌓을 수 있는 논술 문제가 수록되어 있습니다.
논술대비 세계명작 제109권 <아버지와 아들>은 러시아 대표 작가 투르게네프의 장편 소설로, 세대 간의 갈등과 해결의 모습을 잘 보여 주는 작품입니다.

아르카디는 대학을 마치고 친구 바자로프와 함께 집으로 돌아왔습니다. 하지만 아버지와 세대 차이를 느끼고, 바자로프 또한 아르카디의 큰아버지 파벨과 사사건건 부딪힙니다.
특히 전통과 관습을 지키려고 하는 파벨과 새로운 사상을 주장하는 바자로프의 갈등은 좀처럼 좁혀지지 않지요. 결국 그들은 결투를 벌이고 마는데…….
과연 이 신세대와 구세대의 갈등은 어떻게 풀릴까요?

작가정보

저자(글) 이반 투르게네프 (원작)

저자 이반 투르게네프(1818~1883)는 러시아의 소설가. 톨스토이, 도스토예프스키와 함께 러시아의 3대 문호로 꼽히며, 아름다운 문장가로 유명하다. 소년 시절 농노들의 비참한 생활을 보고 자란 그는 특히 농노들의 생활 모습을 그린 작품을 많이 발표했으며, 그 중 〈사냥꾼의 수기>로 이름을 널리 알렸다. 대표 작품으로는 <아버지와 아들> <첫사랑> <처녀지> <루딘> <연기> 등이 있다.

번역 엄예현 (엮음)

엄예현은 단국 대학교 대학원 문예 창작학과에서 아동 문학 전공. 1995년 마로니에 전국 여성 백일장에서 ‘구두 병원 할아버지’로 아동 문학 부문 장원 수상. 같은 해에 월간 <아동 문예>에서 ‘아버지의 동창회’로 신인상 수상. 지은 책으로는 <날아라, 멸치> <초등 2학년 교과서와 함께하는 통합 논술> <마음으로 듣는 소리> <생쥐의 종묘 여행> 등이 있다.

그림/만화 김세온