크루마무엉의 태국어 메뉴판 마스터

태국 맛집 제대로 먹고 오는 능력치 키우기

전희진 , 잉언씨껫 지음 | 아난따 나나 그림

브레인스토어 2022년 08월 31일 출간 국내도서 : 2019년 08월 16일 출간

작품소개

책소개

꼬불꼬불, 낯선 태국 문자로 가득한 메뉴판에서
당신의 눈과 손이 갈 길을 잃었다면…
크루마무엉이 읽어주는 든든~한 태국 미식 여행!

두근두근, 설레는 마음으로 태국에 도착했지만 꼬불꼬불, 낯선 태국 문자에 당황했다면? 놀란 마음 달래려 식당으로 향했으나 역시 알 수 없는 문자로 가득한 태국어 메뉴판. 이내 흔들리는 눈동자, 갈 곳 잃은 손. 이번에도 돔얌꿍, 팟타이를 시켜 먹게 되는 무한 루프의 주인공이라면?

크루마무엉이 내민 손을 잡을 때다. 여행에서 그 무엇보다 ‘미식’을 중요하게 생각하는 식도락 여행가 크루마무엉은 태국 미식계의 떠오르는 샛별이다. 태국 여행만큼은 전문가인 그와 함께라면 못 읽을 메뉴도, 실패할 주문도 없을 것이다.

태국어를 전혀 몰라도 괜찮다. 태국 요리 도감이라 칭할 만큼 웬만한 태국 음식을 다 담아 놓았기 때문이다. 식당에서 필요한 전반적인 회화 또한 친절하고 정확한 한국어 음가와 함께 수록했다. 태국 여행이 처음인 사람을 위해 기초 문법과 살아남기식 회화, 태국 문화까지 소개하고 있다. 알면 알수록 더 맛있고 더 다채로운 태국 요리, 크루마무엉과 함께 제대로 즐길 수 있는 책이다.

목차

저자의 말
태국어 알아보기
서바이벌 기초 태국어 회화

1 국수
태국의 식사 예절
2 밥과 반찬
카-우랏-깽- 과 아-한땀-쌍 식당
3 해산물
태국어로 요리 사이즈 말하기
4 길거리 음식
태국의 다양한 길거리 음식
5 과일
태국은 열대과일의 천국
6 음료
태국의 음주 문화
7 디저트와 간식
태국의 전통과자

식도락 여행 회화

작가정보

저자(글) 전희진

저자 : 전희진
한국외국어대학교 태국어과를 졸업했다. 언어뿐만 아니라 교육 및 문화콘텐츠에도 관심이 많아 한국외국어대학교 일반대학원 글로벌문화콘텐츠학과 석사 졸업 후 현재 박사 과정 중이다. 대학교 한국어학당 강사, 그림책 작가, 캐릭터 창작, 태국어 번역 및 기업체 태국어 출강 등 언어와 문화콘텐츠 분야의 다방면에서 활동하고 있다. 한국에서 출간한 태국어 관련 저서로는 『왕기초 태국어 첫걸음(공저)』, 『태국어 일상회화사전(공저)』, 『통기초 태국어 생활회화(공저)』가 있다. 실용적이고 재미있게 태국 음식을 소개하고자 『크루마무엉의 태국어 메뉴판 마스터』를 집필했다.

저자 : 잉언씨껫
태국 부라파대학교에서 동양어문학과 한국어전공을 공부한 뒤, 한국외국어대학교 국제지역대학원 한국학과 석사 및 박사를 졸업했다. 태국과 한국 양국에 대한 관심을 기반으로 다수의 기업체에서 태국어 강의를 했으며, 현재는 태국 내 한국 대기업에서 통역, 번역 등의 업무를 담당하고 있다. 한국에서 출간한 태국어 관련 저서로는 『왕기초 태국어 첫걸음(공저)』, 『태국어 일상회화사전(공저)』, 『통기초 태국어 생활회화(공저)』가 있다. 언어 외에도 문화콘텐츠에 관심이 많으며 이번에 집필한 『크루마무엉의 태국어 메뉴판 마스터』를 통해 태국 음식을 생생하게 소개하고자 한다.

저자(글) 잉언씨껫

그림/만화 아난따 나나