제화시의 시학

최경환 지음

한국학술정보 2021년 08월 12일 출간 국내도서 : 2020년 12월 14일 출간

작품소개

책소개

30년 제화시 연구의 완결판

이 책에서는 한시의 하위 장르인 제화시의 작시 원리를 규명하고 있다. 제화시는 화면상의 여백에 써넣어지든 아니든 그림을 감상한 시인들이 바로 그 그림을 시적 제재나 대상으로 하여 지은 시들을 말한다. 그러므로 이 책에서는 그림을 감상한 시인들이 그 그림을 시적 제재나 대상으로 하여 시를 어떻게 짓는가를 밝히고 있다. 또한 이를 통해 여타의 한시들과는 다른 제화시가 제화시다운 특성도 밝히고 있다

목차

머리말

제1부 제화시의 유형과 진술 양상

제1장 제화시의 장르상의 특성
1. 제화시의 정의와 표제상의 특징
2. 제화시의 시적 전통의 생성과 융성
3. 제화시의 장르상의 특성과 두 가지 기능

제2장 제화시 작시 과정의 주요 요소와 제화시의 유형 분류
1. 제화시의 작시 과정과 주요 요소
2. 그림에 대한 시적 관심의 방향과 제화시의 유형 분류

제3장 제화시의 유형과 진술 양상
1. 그림의 대상에 관해 진술하는 시와 진술 내용
(1) 인물의 행적
(2) 화면상의 형상의 핍진감
(3) 모임이나 행사의 기념
2. 화가에 관해 진술하는 시와 진술 내용
(1) 화가의 품격
(2) 화가의 意趣
(3) 화가의 솜씨와 창작 태도
(4) 화가의 기법
3. 소장자에 관해 진술하는 시와 진술 내용
(1) 그림의 소장 자격으로서 소장자의 품격
(2) 후원자의 역량으로서 소장자의 품격
4. 관상자에 관해 진술하는 시와 진술 내용
(1) 관상자로서 시인의 감흥
1) 시인의 흥취
2) 그림 속의 세계에 대한 동경
3) 그림 속의 세계에서의 소요
(2) 세상사에 관한 시인의 견해
5. 화면상의 형상에 관해 진술하는 시와 재산출 방향
(1) 화면상의 형상의 재산출과 시적 변형
(2) 화면상의 형상의 재산출 방향: 부각, 보완, 대체

제2부 그림과 제화시의 비교

제1장 두 종류의 「七灘亭十六景圖」 그림과 세 시인의 「七灘亭十六景」 시
1. 들어가기
2. 『칠탄정십육경화첩』 제작과 다인 창작 활동
3. 세 시인의 「칠탄정십육경」 시와 다르게 하기의 작법
4. 마무리

제2장 「今是堂十二景圖」와 李龍九의 「今是堂十二景」 시
1. 들어가기
2. 화면상의 풍경과 시적 풍경의 관계 양상
(1) 보완 관계
(2) 대체 관계
3. 마무리

제3장 曺世傑의 「谷雲九谷圖」와 壯洞 金門 9인의 「谷雲九谷歌」
1. 들어가기
2. 화면상의 풍경과 시적 풍경의 관계 양상
(1) 부각 관계
(2) 보완 관계
(3) 대체 관계
3. 마무리

제4장 張遇聖의 그림과 자작 제화시
1. 들어가기
2. 장우성의 그림과 제화시의 기능
(1) 한글 전용 시대와 한시와 한문으로 된 화제의 유용성 논쟁
(2) 장우성의 그림과 제화시의 두 가지 기능
(3) 동일 한시의 반복적 사용과 미적 기능의 실험
3. 화면상의 풍경과 시적 풍경의 관계 양상
(1) 부각 관계
(2) 보완 관계
(3) 대체 관계
4. 마무리

참고문헌

작가정보

저자(글) 최경환

저자 : 최경환
서강대학교 국어국문학과 학부, 대학원 석사과정, 박사과정을 졸업하고(문학박사), 1992년부터 부산외국어대학교 한국어문화학부에 교수로 재직 중이다.
저자는 박사과정 때 연세대학교 송준호 교수님의 『손곡시집』 강독 수업에서 제화시를 처음 접하였다. 그때 제화시라는 특이한 한시 하위 장르에 대해 묘한 매력을 느꼈고, 또 “옛 시인들은 그림을 보고 시를 어떻게 지었을까”라는 의문을 품었었다. 당시에는 그 의문이 학자의 길로 들어선 저자의 평생의 화두가 될지 몰랐었다. 그 의문을 품은 지 30년이 지나서야 비로소 제대로 된 답을 낼 수 있게 되었다.