중국어로 떠나는 고사성어 여행

이수연 지음 | 이연지 그림

지식과감성 2016년 09월 19일 출간 국내도서 : 2016년 07월 15일 출간

작품소개

책소개

『중국어로 떠나는 고사성어 여행』은 한국과 중국에서 많이 활용되는 고사성어 100개를 선정해, 유래와 함께 중국어 표현을 익힐 수 있도록 구성했다. 유래를 재밌게 알아가며, 자연스레 중국어 표현과 어휘 실력도 쌓을 수 있습니다. 또한, 성어 속 고전을 이해함으로써 한국어 표현력과 사고력도 키울 수 있다.

목차

ㄱ
각주구검
개과자신
거수마룡
경궁지조
계견승천
고침무우
공성계
공중누각
과하탁교
관포지교
괄목상간
구심력혈
근주자적, 근묵자흑
기인우천
기호난하

쉬어가기 오성홍기 VS 청천백일만지홍기

ㄴ
낙극생비
낙불사촉
남가일몽
남우충수
남원북철
노마식도

쉬어가기 한족 VS 소수민족

ㄷ
대공무사
대우탄금
대재소용
대증하약
도청도설
동산재기

쉬어가기 번체자 VS 간체자

ㅁ
마마호호
마저성침
만사구비, 지흠동품
망매지갈
망양보뢰
망진막급
매독환주
맹인모상
명락손산
모수자천
목불식정

쉬어가기 중국의 음식문화

ㅂ
박마비
반도이폐
발묘조장
배궁사영
배수거신
백발백중
복수난수
부자양력
부형청죄
불치하문
비려비마

쉬어가기 중국의 4대 요리

ㅅ
사면초가
삼인성호
삼촌지설
새옹실마
세여파죽
세외도원
수심화열
수주대토
순망치한

쉬어가기 중국의 술 문화

ㅇ
암전상인
양상군자
양호위환
엄이도령
여어득수
오십보소백보
와신상담
욕속부달
용인자요
우공이산
일고작기
일명경인
일전쌍조

쉬어가기 중국의 차 문화

ㅈ
자상모순
적수천석
정저지와
조삼모사
주마간화
지록위마
지상담병
지재사방

쉬어가기 중국의 금기어

ㅊ
차래지식
창해상전
청출어람
초목개병
초출모려
침어낙안

쉬어가기 좋은 선물 VS 나쁜 선물

ㅋ
쾌도참난마
쾌마가편

ㅌ
타초경사
탐낭취물
토사구팽

ㅍ
파경중원
팔선과해
패군지장

쉬어가기 좋은 숫자 VS 나쁜 숫자

ㅎ
한단학보
호가호위
화룡점정
화병충기
화사첨족
현량자고
흉유성죽

부록 1 고사성어100 모아보기
부록 2 의미별 성어 모아보기

출판사 서평

『중국어로 떠나는 고사성어 여행』 개정판 출간!

『중국어로 떠나는 고사성어 여행』은 중국 북경사범대에서 석사학위를 취득하고 중국연합TV에서 근무했던 저자가 고사성어를 통해 중국어를 재미있고 쉽게 배울 수 있도록 안내해 주는 책이다.
실생활에서 자주 쓰이는 고사성어의 유래와 배경 등을 알아보며 자연스레 중국어도 함께 익힐 수 있는 구성으로 되어 있기 때문이다.
친절한 저자의 안내를 따라가다 보면 역사적 배경도 익히고 중국어도 함께 배우는 1석 2조의 유익한 시간을 가질 수 있을 것이다.

작가정보

저자(글) 이수연

저자 : 이수연
저자 이수연은 2006년 숙명여자대학교에서 중어중문학·영어영문학을 전공, 2010년 중국정부장학생으로 북경사범대 학교에서 언어학(중국어 교학) 석사 학위를 취득했다. 중국연합TV·CJ E&M·아주경제 아나운서를 거쳐, 현재 한중 MC로 중국 관련 포럼 및 프로그램을 진행하고 있다.

그림 : 이연지
그린이 이연지는 2004년 입시전문미술학원 전임강사, 아동미술학원 전임강사를 거쳐, 2007년 CANADA Western Town College에서 TYC 과정을 수료했다. 현재 홍익대 미술교육대학원에서 공부하며, 아동미술아카데미 원장으로 활동하고 있다.

그림/만화 이연지

작가의 말

이 책은 한국과 중국에서 많이 활용되는 고사성어 100개를 선정해, 유래와 함께 중국어 표현을 익힐 수 있도록 구성했습니다. 유래를 재밌게 알아가며, 자연스레 중국어 표현과 어휘 실력도 쌓을 수 있습니다. 또한, 성어 속 고전을 이해함으로써 한국어 표현력과 사고력도 키울 수 있습니다. 부록에는 중국에서 많이 쓰는 기타 성어들을 의미별로 묶어 실었으며, 이를 통해 더욱 깊이 있는 중국어 실력을 기대할 수 있습니다. 이 책이 여러분들의 사고력을 강화하고, 한국어 및 중국어의 표현력을 키우는 데 많은 도움이 되길 바랍니다.