어린 왕자(한글판+영문판)

앙투안 드 생텍쥐페리 지음 | 베스트트랜스 옮김

더클래식 2015년 12월 28일 출간 종이책 : 2015년 12월 21일 출간

작품소개

책소개

[어린 왕자(한글판+영문판)]는 세상에서 가장 순수한 영혼, 어린 왕자 이야기를 한글과 영문, 작품 해설과 작가 연보까지 알차게 담은 책이다. 비행기 고장으로 사막에 불시착한 조종사는 한 이상한 소년을 만난다. 소년은 조종사에게 양을 그려 달라고 부탁한다. 소년은 자신이 사는 작은 별에 사랑하는 장미를 남겨두고 세상을 보기 위해 여행을 온 어린 왕자였다. 어린 왕자는 몇 군데의 별을 돌아다닌 후 지구로 와 뱀, 여우, 조종사와 친구가 된다. 어느덧 여우와 어린 왕자는 서로를 길들여 ‘세상에서 하나밖에 없는 꼭 필요한 존재’로 남는다. 그리고 어린 왕자는 자신만의 특별한 존재인 장미를 떠올리며 떠나온 별로 다시 돌아가기로 결심한다.

목차

레옹 베르트에게
어린 왕자
The Little Prince
작품 해설
작가 연보

출판사 서평

당신의 기억과 행복을 되살릴 신비로운 이야기
애니메이션 [어린 왕자]의 원작!

▶ 내용 소개

전 세계인이 가장 사랑한 고전, 영원한 스테디셀러
세상에서 가장 순수한 영혼, 어린 왕자 이야기

누구나 한번쯤 읽었을 만큼 유명한 이야기지만, 기억 한켠에 묻혀있던 이야기. [어린 왕자]가 애니메이션으로 재탄생했다. 그리고 그 아름다운 영상의 토대가 된 작품을 더클래식이 다시금 책으로 펼쳐냈다. 전 세계인의 사랑을 받아온 고전 중의 고전이자 명작인 [어린 왕자]는 현대에 와서도 사람들에게 깊은 깨달음과 아름다운 꿈을 주고 있다. 더클래식은 수많은 고전 중에서도 독자들의 특별한 사랑을 받고 있는 《어린 왕자》를, 당장이라도 소장하고 싶어지는 고급스러운 느낌의 양장본으로 출간했다. 여러 책에서 자주 쓰이는 ‘힐링’이라는 코드를 가장 완벽하게 구현해 낸 이 작품은 애니메이션과 합쳐져 최고의 시너지 효과를 낸다. 한글과 영문, 작품 해설과 작가 연보까지 알차게 담긴 이 책은 ‘어린 왕자’를 여러 각도에서 보고 싶어 하는 독자들의 눈과 마음을 사로잡을 것이다.

전 세계 1억 부 이상 판매 기록, 160개국 언어로 번역
모든 고전 애호가의 통과의례 작품

순수성을 허락하지 않는 세상에서 끊임없이 방황하고 고뇌했을 생텍쥐페리. 그는《어린 왕자》에 자신의 삶을 담았다.《어린 왕자》의 비행사처럼 그는 실제로 항공기를 운행하는 사람이었다. 전쟁과 자본주의 그리고 근대화를 겪으며 세속화된 세상을 단편적으로 드러낸 작가기도 했다. 세상을 바꿀 수는 없지만 희망의 인물을 그리고 싶었던 그는 동경하고 희망하는 삶을 ‘어린 왕자’라는 인물로 형상화했다.
소행성에서 지구까지 여행하면서 어린 왕자가 만나는 사람들 즉, 권력을 가진 왕, 허영심으로 가득한 남자, 술꾼, 장사꾼, 가로등 켜는 사람, 지리학자는 세상의 모순을 보여 준다. 그들이 가진 권력, 허망, 자기 학대, 물질 등은 세대를 불문하고 마치 삶의 진리인 듯 포장되어 자리한다. 여행의 종착점인 지구에는 특히 많은 모순이 존재한다. 생텍쥐페리는 이런 지구에 꿈과 희망을 전하고자 어린 왕자를 보낸다.
어린 왕자가 말하는 지구의 어른들은 외면, 명예, 지식만을 추구한다. 어린 왕자가 보기에 그런 어른들은 매우 이상한 존재다. ‘부끄러운 어른’인 우리는 어린 왕자를 통해 그동안 잊고 지냈던 삶의 진정한 가치와 의미를 깨닫는다. 꿈과 희망, 만남과 인연, 마음과 영혼, 추억과 사랑이 바로 그것이다.
생텍쥐페리의 《어린 왕자》는 “독서하는 사람들의 통과의례인 명작.”이라는 말이 있을 정도로 전 세계 독자들에게 큰 인기를 얻었다. 1943년, 출간 이후 꾸준히 사랑받아 스테디셀러로 자리매김한 《어린 왕자》는 세상에서 가장 순수한 영혼을 통해 진정한 삶의 가치와 의미를 깨닫게 하는 걸작이다. 생텍쥐페리만의 따뜻한 문체와 상상력이 빚어낸 사랑하고 기억하며 꿈꾸는 이야기, 《어린 왕자》를 새롭게 만난다.

“《어린 왕자》는 아이들의 이야기지만, 어른도 반드시 읽어야 할 값진 무언가가 있다.” _아마존 리뷰 중에서

▶ 줄거리

비행기 고장으로 사막에 불시착한 조종사는 한 이상한 소년을 만난다. 소년은 조종사에게 양을 그려 달라고 부탁한다. 소년은 자신이 사는 작은 별에 사랑하는 장미를 남겨두고 세상을 보기 위해 여행을 온 어린 왕자였다. 어린 왕자는 몇 군데의 별을 돌아다닌 후 지구로 와 뱀, 여우, 조종사와 친구가 된다. 어느덧 여우와 어린 왕자는 서로를 길들여 ‘세상에서 하나밖에 없는 꼭 필요한 존재’로 남는다. 그리고 어린 왕자는 자신만의 특별한 존재인 장미를 떠올리며 떠나온 별로 다시 돌아가기로 결심한다.

작가정보

저자(글) 앙투안 드 생텍쥐페리

저자 : 앙투안 드 생텍쥐페리
저자 앙투안 드 생텍쥐페리 Antoine Marie Roger De Saint Exupery는 1900년 프랑스 리옹에서 출생했다. 귀족 집안에서 태어나 행복한 어린 시절을 보내고, 1920년 징병으로 공군에 입대하여 조종사 훈련을 받는다. 제대 후 여러 직종을 전전하다가 평범한 사회의 일상에서 벗어나 1926년부터 초기 우편비행 사업에 가담한다. 작가는 《남방 우편기》(1929)와 유작 《성채》(1948)에 이르는 작품에서 “모든 작품은 행동을 위한 명상에서 비롯된 것”이라고 주장한다. 《인간의 대지》(1939), 《전투 조종사》(1942)를 통해 인간관계와 동료, 조국에 대해 깊이 성찰하고, 제2차 세계대전 중 미국에서 발표한《어린 왕자》(1943)를 통해 작가 자신의 독특한 작품 세계를 보여준다. 1944년, 공군 정찰 임무를 수행하다가 지중해 상공에서 실종되어 영원히 자취를 감춘다.

역자 : 베스트트랜스
역자 베스트트랜스는 세계 여러 곳에 숨겨진 작품을 발굴·기획하고 번역하는 사람들의 모임이다. 베스트트랜스는 기존의 번역가가 번역한 작품을 편집자가 편집하는 방식에서 탈피하여 번역가와 편집자가 한 팀을 이뤄 양질의 책을 만드는 데 온 힘을 쏟고 있다. 번역한 책으로는 더클래식 세계문학컬렉션 《노인과 바다》 《동물 농장》 《사람은 무엇으로 사는가》 《이방인》 《그리스인 조르바》 《도리언 그레이의 초상》 《벨 아미》 《안나 카레니나》 등이 있다.

번역 베스트트랜스