Napoleons Marshals(나폴레옹의 원수들). 1

리처드 던-패티슨 , 지음 | 조성민 (해설) 옮김

북랩 2013년 12월 16일 출간 국내도서 : 2013년 12월 10일 출간

작품소개

책소개

『Napoleons Marshals(나폴레옹의 원수들)』제1권. 이 책은 위대한 영웅 나폴레옹을 만든 숨은 조력자달의 이야기를 원문으로 수록하였다. 저자는 나폴레옹의 원수들의 모습을 정확하여 묘사하고 그들의 삶과 죽음에 관한 모든 이야기를 담았다. 원문과 해설을 배치하여 역사적 지식뿐 아닐라 어학 능력도 향상 시킬 수 있을 것이다.

목차

INTRODUCTION 서문 / 010
1 LOUIS ALEXANDRE BERTHIER 루이 알렉상드르 베르티에 / 034
2 JOACHIM MURAT 조아생 뮈라 / 100
3 ANDR?MASS?A 앙드레 마세나 / 176
4 JEAN BAPTISTE JULES BERNADOTTE 장 바티스트 쥘 베르나도트 / 244

출판사 서평

원문으로 만나는 나폴레옹 조력자들의 이야기

나폴레옹에 관한 책은 많이 나와 있다. 그러나 그의 성공을 도운 사람들에 관한 책은 그다지 많지 않았다. 나폴레옹의 원수들은 헌신적인 충성심으로 그를 보필했고, 그 보답으로 나폴레옹은 무명이었던 그들을 공작으로, 대공으로, 심지어는 왕으로까지 만들어 주었다.
던-패티슨은 그런 원수들의 모습을 아주 정확하게 묘사하고 있다. 그들의 삶과 죽음에 관한 모든 이야기가 여기에 담겨 있다. 이 책은 원문과 그에 따른 해설을 배치하여 독자들이 역사 지식을 얻게 될 뿐만 아니라 어학 능력도 키울 수 있도록 구성되어 있다.

역사상 가장 위대했던 조연들의 흥미롭고 교훈적인 이야기가 담긴 책이다. 나는 이 책을 너무나도 사랑한다.
- 빌 켈시(Bill Kelsey)
이 책은 나폴레옹의 원수들 개개인에 대한 아주 상세한 이야기를 들려주고 있다. 보잘 것 없는 신분이었던 그들은 프랑스 혁명으로 급격하게 감소한 장교들의 수 덕분에 군대의 가장 높은 위치까지 올랐다.
- 칼 웡(Karl Wong)

각기 다른 배경과 재능을 지녔던 나폴레옹의 원수들에 대해 잘 요약되어 있는 책이다. 이 주제를 다룬 최신의 책은 아니지만, 나폴레옹 전쟁을 잘 설명해주는 쉽고 재미있는 책이다.
- 릭 쿡(Rick Cook)

작가정보

저자(글) 리처드 던-패티슨

저자 리처드 던-패티슨(R. P. Dunn-Pattison: 1874~1916)은 영국의 군인이자 역사학자.
35세의 젊은 나이에 옥스퍼드 대학의 역사교수로 재직할 정도로 전도유망한 학자의 길을 걸었지만 1916년 1차 대전에 대위로 참전하며 메소포타미아에서 전사했다.

저자(글)

해설 : 조성민
1979년 경남 진주에서 태어났다.
경북과학고등학교와 연세대학교 도시공학과를 졸업했으며, 세계 각국의 역사와 문화에 관심이 많다. 어린 시절부터 원서를 읽는 것을 좋아했고, 현재도 직장생활을 하면서 틈틈이 읽고 있다. 인터넷과 서점을 돌아다니면서 쉽고 재미있는 원서들을 발굴하는 것을 즐긴다.

번역 조성민 (해설)