alchedek(November 2025) / Richard Hwang, Managing Director of Cushman & Wakefield Korea

alchedek(알케덱) 편집부 지음

alchedek 2025년 11월 03일 출간

작품소개

책소개

지난 10년간 정부 정책 및 산업 현황에 관해 월간지 인터뷰와 기획기사를 담당해온 월간인물은 한 단계 더 나은 성장을 위해 영문 전용 매거진을 제작하게 되었습니다.

월간인물이 발간하는 영문 전용 매거진 ‘alchedek(알케덱)’은 파울로 코엘료의 소설 ‘연금술사’에서 연금술사를 의미하는 ‘Alchemist’와 ‘Melchizedek’의 합성어에서 출발했으며, 현재 ‘alchedek’은 월간인물의 영문 전용 매거진을 나타내는 고유명사입니다. 또한, 알케덱은 코트라(대한무역투자진흥공사)에 공식적으로 배부되고 있으며, 기관 내 무역자료실에서 제작하는 코트라 뉴스레터의 자료로 공유되고 있습니다.

목차

alchedek Contents Vol.14 November 2025

14p Richard Hwang, Managing Director of Cushman & Wakefield Korea
Cushman & Wakefield Korea: The Global Gateway to Korea’s Real Estate Market, Driving Differentiation through Localized Global Standards

24p Refik Anadol
Making the Invisible Visible through AI and Data-Driven Art

32p Katja Grace
AI at the Edge of Humanity
36p Hyung-Il Kim, CEO of Dotter Inc.
Biodegradable Stents and Next-Generation OCT Equipment Signal a Fundamental Shift in Cardiovascular Disease Diagnosis and Treatment

44p Dong-han Kang, VP of Netflix Korea Content Division
The Remarkable Growth of K-Content, Fueled by 9 Years of Partnership with Netflix in Korea… Writing a New Formula for Content Globalization as a Key Contributor to Promoting Korean Culture

52p Ho-Jun Park, CEO of Universe Stationery Corp
"Content is not a product. It's a culture." The power of stories that gain infinite vitality through continuous reproduction based on joint creation

60p Jun-Han Ahn, CEO of adoba
The global No. 1 content provider transcending borders with Al agent-based content cross-border solutions tailored to various markets and platforms

68p Seung Min Ryu, President of the Korean Sport & Olympic Committee
'No Sports, No Future': The KSOC Leaps Forward with Responsible Change

74p Dong Jae Shin, CEO & U.S. Attorney, QWERTY SPORTS INC.
From Talent Discovery to Global Expansion: A Sports Agency Establishing a Systematic Integrated System Based on Legal

82p Jin-Hyeok Kim, CEO of BOBAE F&B Co., Ltd.
The No. 1 Chinese Cuisine Brand in Korea, BOBAE F&B Co., Ltd., spearheaded the remarkable growth of the domestic dining industry…Embarking on a journey for excellence at the center of the global market.

86p Yong-Ho Ryoo, CEO of Youil Plaza Co., Ltd.
Youil Plaza: Pioneering Value and Growth in the Textile Industry with a Focus on the Moroccan Market

92p Rob Albert, CEO of B. Braun of America
The Power Driving Medical Innovation by Observing Global Trends: Limiting Choices That Save Lives Is Not an Option

96p Seong-Hye Choi, President of the Korean Dementia Association(KDA)
The Korean Dementia Association(KDA) Reemerges as a Central Academic Society in Asia, Leading the Advancement of Personalized Treatment for Alzheimer's Disease

100p Sang-yee Nam CEO of SeolLab Inc.
Jong-kyu Park Director of Park's Neuro Pain Clinic
Opening New Horizons in the Management and Treatment of Age-Related Neurodegenerative Diseases via an Al-Integrated Platform Leveraging Tongue Images and Lifestyle Digital Biomarkers

106p Samsung Electronics
Introducing Galaxy XR: Opening New Worlds

112p Hyundai Motor Group
Hyundai Motor Achieves Record Brand Valuation of $24.6 Billion in 2025

116p WAYMO
Hello London! Your Waymo ride is arriving

118p Hellmann
Hellmann and SkyNet join forces to offer door-to-door cross-border e-commerce solution

120p Hellmann
Hellmann Austria celebrates 25 years of excellence in logistics

122p PUMA
JIL SANDER x PUMA Collaboration

인물정보

저자(글) alchedek(알케덱) 편집부