천 원뿐이라도 재밌는 인생

일본인이 한국에 와서 K-POP 아이돌이 된 이야기

타카다 켄타 저자, 강성욱 번역 지음

비밀신서 2025년 08월 18일 출간 국내도서 : 2025년 04월 15일 출간

작품소개

책소개

번개 맞은 듯한 덕통사고로 케이팝의 팬이 된 후, 케이팝 아이돌이 되겠다는 꿈 하나로 '안녕하세요', '감사합니다.' 밖에 모르는데 한국에 왔다. 고시원에서 시작해 마침내 케이팝 아이돌이 된 타카다 켄타의 자전 에세이.
댄스 연습을 하다가 너무 굶어서 거리에 쓰러지기도 하고, 겨우 들어간 기획사는 갑자기 연습실이 사라져 버린다. 우여곡절 끝에 〈프로듀스 101〉 season 2에 출연하게 되지만 매일 2-3시간 수면하며 연습한 노력이 무색하게 결과는 탈락. 그러나 팬들의 열정적 지지로 만들어진 JBJ로 드디어 케이팝 아이돌로 데뷔한다. 그리고 그룹의 해체와 재데뷔, 소속사와의 소송 등 갖은 사건과 어려움을 통과하며 노력을 계속해 가는 이야기이다. 극적인 일화들은 마치 내가 도전하는 듯 몰입하게 한다.
꿈을 향해 가는 모든 길엔 고난이 있다. 다양한 고난을 대하는 저자의 철학적 사유는 깊은 울림을 준다.
저자 타카다 켄타는 사건을 만날 때마다 늘 내면의 자신에게 질문하여 답을 찾는다. 이 책은 스펙터클한 사건 기록이자 치열했던 자신과의 대화 기록이다. 읽다 보면 '이런 말까지 해도 돼?' 같은 생각이 들 수도 있다. 그만큼 놀랍도록 솔직한 저자의 말투로 전하는 아이돌이라는 직업과 인생에 대한 철학, 화려한 엔터계의 뒷얘기, 고난을 헤쳐나가는 긍정적 사유는 재미와 함께 꿈을 향해 가는 모든 이들에게 실질적 조언과 용기가 될 것이다.

목차

1장 마이 스토리
스펀지 인간
꿈을 꾸다
전기
루이지의 비명
천사라는 이름의 남자
모방의 프로
거짓말쟁이 고등학생
7sky
선택
가장 가까운 사람의 설득
각오
2장 찰나, 그리하여 궤적
화려한 오디션
단 한 명의 연습생
사라진 연습실
크리스마스 선물
101자리의 피라미드
프리 데뷔
꿈을 이룬 날
고독
찰나, 그리하여 궤적
3장 ‘사이’에 존재하다
나와 상균
무대와 객석
네가 해봐
감정의 풍선
또 언제든지 돌아오렴. 
가진 게 1,000원이라도 재밌는 인생
미디어는 요리사
4장 아이돌이라는 인생
표현의 배달부
노력의 끝에
성공을 버려라
타리타욕
전하다
미완성
나니까

인물정보

저자(글) 타카다 켄타 저자, 강성욱 번역

프로듀스 101 시즌2에서 유일한 일본인 연습생으로 출연 이후 팬들의 열정적 요구로 2017년, 아이돌그룹 JBJ로 데뷔하였다. 기간 한정 그룹이었던 JBJ 해체 후 한국인 멤버 상균과 함께 한일 듀오로서 활동하였다. 2021년에는 회화 등 작품을 선보인 개인전 MADE in KENTA를 서울과 도쿄에서 각각 개최하였다. 2025년 현재, KENTA SANGGYUN으로 활동하며 새로운 도전을 계속해가고 있다. @rkm0855/일본대학교 신문학과를 졸업하고 잡지사 기자를 거쳐 출판사에서 근무하였으며 현재는 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 요시카와 에이지의 『삼국지』·『전국지』·『미야모토 무사시』, 『도련님』, 『일본의 문학상이 된 작가들』 등이 있다.