셰익스피어 소네트 5부(97~126)

유지흔(원저 윌리엄 셰익스피어) 지음

유페이퍼 2025년 05월 11일 출간

작품소개

책소개

셰익스피어 소네트의 문학적 의의

1. **개인적 감정과 보편적 주제의 통합**
- **사랑**, **시간**, **죽음**, **변화**, **불멸**이라는 **인간 존재의 근본적 주제**를 다루면서도
극도로 개인적인 감정(예: 사랑, 상실, 배신, 죄책감)을 담았습니다.
- **특정 개인에 대한 사랑(소년, dark lady)**을 이야기하면서도,
**누구나 공감할 수 있는 보편성**을 획득했습니다.

2. **시간과 불멸에 대한 깊은 성찰**
- 인간의 **젊음과 아름다움**은 반드시 **시간에 의해 소멸**하지만,
**시(Poetry)**를 통해 **영원히 기억될 수 있다**는 믿음을 노래합니다.
- "죽음은 필연적이지만, 사랑과 아름다움은 시를 통해 불멸할 수 있다"는 관점은
이후 모든 서양 시문학에 큰 영향을 주었습니다.

3. **영어 소네트 형식의 완성**
- 이탈리아식 **페트라르카 소네트**(14행, 옥타브+셉테트)와는 달리,
셰익스피어는 독자적인 **셰익스피어형 소네트**를 완성했습니다.
- 구성: **3개의 4행 연(stanza) + 1개의 2행 연(couplet)** (총 14행)
- 운율: **ABAB CDCD EFEF GG**
- 이 형태는 이후 **영미 시인들의 기본 소네트 양식**이 되었습니다.

4. **언어의 혁신성과 시적 기술**
- 셰익스피어 소네트는 **메타포(은유), 역설(paradox), 대구(parallelism), 음성 이미지(sound imagery)** 등을
놀라울 만큼 정교하게 다루었습니다.
- 단순한 사랑시가 아니라, **철학적, 존재론적 깊이**를 지닌 작품으로 평가됩니다.

### 5. **감정의 복합성과 인간 심리의 섬세한 표현**
- 사랑, 질투, 자기혐오, 용서, 죽음에 대한 두려움, 욕망 같은 복합 감정들이
**섬세하고 현실적으로 묘사**되었습니다.
- 인간 심리의 복잡함을 **거짓 .....

목차

소네트 97
소네트 98~126

인물정보

저자(글) 유지흔(원저 윌리엄 셰익스피어)

William Shakespeare
윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare, 15641616)는 영국의 극작가, 시인, 배우로, 영어 문학사에서 가장 위대한 작가이자 세계 문학의 거장 중 한 사람으로 평가받습니다. 그는 “햄릿(Hamlet)”, “로미오와 줄리엣(Romeo and Juliet)”, “맥베스(Macbeth)”, “오셀로(Othello)” 등 수많은 희곡을 남겼으며, 비극, 희극, 역사극 등 다양한 장르를 아우릅니다.
셰익스피어는 약 39편의 희곡과 154편의 소네트(Sonnet), 여러 편의 장시(long poem)를 썼습니다. 그의 작품은 인간의 본성과 감정을 깊이 있게 탐구하며, 풍부한 언어적 표현과 철학적 통찰로 오늘날까지도 널리 읽히고 공연됩니다.
특히 셰익스피어는 영어 표현과 어휘에 큰 영향을 끼쳤으며, 그의 작품에서 유래된 수많은 관용구와 어휘는 현재까지도 영어권에서 사용되고 있습니다.

편저 유지흔 - 현직 영어 교사