The Trial 심판

Franz Kafka 프란츠 카프카 지음

유페이퍼 2025년 05월 26일 출간

작품소개

책소개

Franz Kafkas The Trial (1925) follows Josef K., a man arrested for an unspecified crime, navigating a surreal judicial system. As K. confronts opaque courts and corrupt authority, the novel critiques bureaucratic absurdity and existential alienation. Its unresolved ending forces readers to grapple with the nature of truth and power. A haunting reflection on modern dehumanization.

프란츠 카프카의 『재판』(1925)은 주인공 요제프 K.가 죄명도 알 수 없는 채 체포되어, 신비한 사법 체계와 맞서는 초현실적 이야기이다. K.는 불분명한 법정과 부패한 권력 앞에서 점차 무력감에 휩싸이며, 결국 비극적 최후를 맞는다. 이 작품은 관료제의 부조리, 개인의 소외, 인간 존재의 부조리를 날카롭게 비판하며, 현대 사회의 무의미한 권력 구조를 예리하게 조명한다. 미완성으로 남은 결말은 독자로 하여금 "진실"에 대한 해석을 끝없이 고민하게 한다.

목차

판권 페이지
About this book
About the author
Chapter One: ArrestConversation with Mrs. GrubachThen Miss Brstner
Chapter Two: First Cross-examination
Chapter Three: In the empty CourtroomThe StudentThe Offices
Chapter Four: Miss Brstner''''s Friend
Chapter Five: The whip-man
Chapter Six: K.''''s uncleLeni
Chapter Seven: LawyerManufacturerPainter
Chapter Eight: Block, the businessmanDismissing the lawyer
Chapter Nine: In the Cathedral
Chapter Ten: End
부록-번역 1장
부록-번역 2장
부록-번역 3장
부록-번역 4장
부록-번역 5장
부록-번역 6장
부록-번역 7장
부록-번역 8장
부록-번역 9장
부록-번역 10장

작가정보

저자(글) Franz Kafka 프란츠 카프카

Franz Kafka (18831924) was a Jewish German-language writer born in Prague, Czechia, and is widely regarded as a pivotal figure in modern literature. Though he studied law and worked at an insurance company, literary creation remained at the core of his life. Kafka’s major works, including The Metamorphosis, The Trial, and The Castle, explore the absurdity of human existence and the anxieties of modern life. His writing critiques the complexities of societal power structures while delving deeply into themes of human isolation and alienation. Even today, his works continue to offer profound insights to readers worldwide, securing his legacy as a pioneer of existentialist literature.

프란츠 카프카(1883-1924)는 체코 프라하에서 태어난 유대계 독일어 작가로, 현대 문학의 중요한 인물로 평가받는다. 그는 법학을 전공한 후 보험회사에서 일했지만, 문학 창작이 그의 삶의 중심이었다. 카프카의 주요 작품으로는 『변신』, 『심판』, 『성』 등이 있으며, 그의 문학은 인간 존재의 부조리와 실존적 불안을 탐구한다. 카프카는 현대 사회의 복잡성과 권력 구조를 비판하며, 인간의 고독과 소외를 심도 있게 다뤘다. 그의 작품은 오늘날에도 여전히 많은 독자에게 깊은 통찰을 제공하며, 실존주의 문학의 선구자로 평가받고 있다.