다윗 왕 이야기 THE STORY OF KING DAVID

어린이 영어 성경 시리즈

작자 미상 지음 | 시간의 별 편집부 옮김

도서출판 시간의별 2025년 05월 31일 출간

작품소개

책소개

1872년에 처음 출간된 이 책은 성경의 모든 이야기 중에서 사람들이 가장 좋아하는 다윗 왕의 이야기를 그린 그림책입니다. 어린 양치기 소년이었던 다윗이 거인 골리앗과 싸워 이겨 용사가 되고, 왕의 질투로 인해 쫓겨 다니며 죽을 위기를 넘기는 어려움을 겪지만, 언제나 하나님을 믿으며 감사하며 선한 마음을 잃지 않았습니다. 그리고 하나님께서 선한 다윗을 지켜주셨고, 사무엘 선지자가 오래전에 말했던 것처럼 이스라엘 백성의 왕이 되었습니다. 하지만 왕이 되고 나서 악한 죄를 짓게 된 다윗 왕은 하나님의 분노를 깨닫고 회개하며 용서를 빌었습니다. 다윗 왕은 일생의 많은 순간에 하나님을 향한 찬양의 노래를 만들었고, 시편을 통해 이를 들려주고 있습니다.
어린이를 위한 영어 성경 시리즈로 이해하기 쉽게 번역된 우리말과 영어 본문을 함께 실었습니다. 아름다운 그림과 함께 영어 성경 공부를 하며 다윗의 삶과 지혜를 배워보시기를 바랍니다.

목차

차례
1. 다윗 왕 이야기
2. The Story of King David (English)

책 속으로

DAVID, the young son of Jesse, took care of his father's sheep on the hills of Judah. He loved God, and sang sweet hymns of praise to Him on his harp. This is what David sang:-
" The Lord is my shepherd; I shall not want.
"He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside the still waters.''
One day, the prophet Samuel came to the house of David's father, and sent for the shepherd boy and anointed him that is, put oil on his head-to show that God had chosen him to be King of Israel; for God loved David because he was good.

이새의 아들 다윗은 유다 언덕에서 아버지의 양을 돌보는 어린 목동이었습니다. 그는 하나님을 사랑했고, 하프를 연주하며 하나님을 찬양하는 아름다운 찬송가를 불렀습니다. 다윗은 이렇게 노래 불렀습니다.
여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다
그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며 쉴 만한 물가로 인도하시는도다 (시편 23:1-2)
어느 날 선지자 사무엘이 다윗의 아버지 집을 찾아왔고, 어린 목동인 다윗을 불러 기름을 부었습니다. 하나님께서 그를 이스라엘의 왕으로 택하셨다는 것을 보여주기 위해서 다윗의 머리에 기름을 바른 것이었습니다. 다윗이 선했기 때문에 하나님께서는 그를 사랑하셨습니다.

출판사 서평

고전 명작 동화를 새롭게 디자인한 어린이 영어 성경 시리즈입니다. 약 150년 전의 그림책을 현대적으로 재해석하여 높은 완성도로 재현하였습니다. 세월이 지나도 변함없는 섬경의 가르침과 섬세하고 아름다운 그림들은 소장 욕구를 자극합니다. 도서 출판 시간의 별이 자신 있게 선보이는 오리지널 시리즈로 정성 들여 제작했습니다. 시대를 넘어선 영어 성경 그림책을 감상해보시기 바랍니다.

인물정보

저자(글) 작자 미상

1872년에 처음 출판된 이 책은 글쓴이와 그린 이를 알 수 없습니다

번역 시간의 별 편집부