자전거를 탄 국수

쿄 매클리어 지음 | 그레이시 장 그림 | 신형건 옮김

보물창고 2025년 05월 15일 출간 국내도서 : 2025년 05월 15일 출간

작품소개

책소개

매일 아침 자전거를 타고 옛날 메밀국숫집에서 출발하는 배달원들이 있다. 그들은 건축가처럼 나무 쟁반 위로 도자기 그릇을 쌓고, 날쌘 선수처럼 자전거를 이끌며, 곡예사처럼 골목을 누빈다. 그 모습은 마치 하나의 예술로 느껴지기도 한다.
이제는 역사 속으로 사라진 국수 배달 방식을 소개하는 『자전거를 탄 국수』는 '2025 칼테콧 아너상', '2025 샬롯 졸로토 상 아너 북'을 연이어 수상하며 작품성을 인정받은 그림책이다.
『자전거를 탄 국수』 속 아이들은 국수 배달원을 따라하며 쟁반과 그릇을 어깨에 이고 창고에 있던 자전거에 오른다. 그릇이 바닥에 엎어져도 즐겁기만 하다. 그런 아이들과 인사를 나누며 지나가는 배달원은 오토바이와 자동차의 매연 사이를 피해 능숙하게 자전거 페달을 밟아 바쁘고 활기찬 도심지로 향한다. 학교와 회사를 거쳐 아주 많은 국수를 배달한 그의 마지막 배달지는 가족이 기다리는 집이다. 모두 함께 국수를 먹고 피로를 푸는 모습에서 고된 일을 계속할 수 있는 원동력인 가족의 사랑을 느낄 수 있다.
쿄 매클리어는 국수 배달원들을 그저 거리의 한 풍경으로 추억하는 데 그치지 않고 가족 이야기로 확장하며 독자를 더욱 따스한 감동으로 이끈다. 실제로 어린 시절의 가족들과 함께했던 경험에서 이 이야기의 영감을 얻었다고 하니 더욱 진하게 다가온다. 또한 우리나라 초등학교 〈국어〉 교과서에도 작품이 수록된 바 있는 그레이시 장의 활기 넘치는 선과 포근한 색채가 어우러진 그림은 지금은 찾아보기 힘든 아날로그적인 삶이 가진 아름다움을 고스란히 전한다.


▶면발처럼 춤추는 배달원의 하루를 들여다보자!
-온 가족이 함께 먹었던 배달 음식의 추억
우리에게도 추억 속에 간직되는 배달 문화가 있다. 머리에 쟁반을 여러 층 얹고 백반을 배달하던 아주머니들의 모습과, 가게에서 사용하는 그릇 그대로 철가방에 담아 쏜살같이 달려오던 중국집의 짜장면 배달이 바로 그것이다. 따끈따끈한 밥과 면을 바닥까지 남김없이 비우고, 그릇을 집 밖에 내놓으면 어느새 배달원이 그릇을 수거해 가곤 했다. 『자전거를 탄 국수』에 등장하는 가족이 소바 그릇을 깨끗이 닦아 뜨락에 내놓은 것처럼 우리도 가게의 수고를 덜어 주고자 그릇을 설거지 하여 내놓기도 했다. 가게에 직접 전화를 걸어 주문을 하고, 문을 열고 인사하며 음식을 주고받던 이러한 배달 문화는 어플리케이션을 통한 주문, 비대면 배달, 일회용 배달 용기의 등장으로 이제는 보기 힘든 모습이 되었다. 『자전거를 탄 국수』는 그런 옛날의 추억을 되새기며 생계를 유지하기 위해 치열하게 살았던 배달원의 하루를 예술적으로 재현하고 있다.
오랜 전통을 유지하고 있는 국숫집의 깊은 육수, 쫄깃한 면발의 식감을 떠올리게 하는 그림과 문장들은 입에 침이 절로 고이게 만든다. 『자전거를 탄 국수』를 읽고 나면 가족과 함께 둘러 앉아 맛있는 저녁을 먹는 시간이 기다려질 것이다. 그리고 가족을 위해 매일 생업을 이어가는 우리 집의 가장에게 감사하는 마음을 느낄 수 있을 것이다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

★2025 '칼데콧 아너상' 수상작
★2025 '샬롯 졸로토 상' 아너 북
★〈커커스 리뷰〉 올해의 책
★〈북페이지〉 올해의 책
★〈혼 북〉 팡파르 선정도서

작가정보

저자(글) 쿄 매클리어

영국 런던에서 태어나 영국인 아버지와 일본인 어머니를 따라 네 살 때 캐나다 토론토로 이주했다. 소설가·수필가·어린이책 작가로 활동하는 그녀의 책은 18가지 언어로 번역되고 25개국 이상에서 출판되어 전 세계적으로 사랑받고 있다. 요크대학교에서 환경 인문학 박사 학위를 받았으며, 구엘프대학교에서 창의적 글쓰기 교수로 재직하고 있다. 그림책 『자전거를 탄 국수』로 '샬롯 졸로토 상 아너 북'을 수상했고, 〈커커스 리뷰〉〈북페이지〉〈혼 북〉등 여러 저널에서 올해의 책으로 선정되었다. 그 밖에 『완벽한 계획에 필요한 빈칸』 『피어나다』 『안녕, 비』 등 많은 그림책을 펴냈다.

번역 신형건

경기도 화성에서 태어나 경희대 치의학과를 졸업했으며, 1984년 '새벗문학상'에 동시가 당선되어 등단했다. 대한민국문학상·한국어린이도서상 등을 수상했으며, 초·중학교 〈국어〉 교과서에 「반짝반짝」 「지구 들기」 「넌 바보다」 등 11편의 시가 실렸다. 지은 책으로 동시집 『거인들이 사는 나라』 『나는 나는 1학년』, 옮긴 책으로 『사랑해 사랑해 사랑해』 『친구를 모두 잃어버리는 방법』 『핫 도그』 등이 있다.

그림/만화 그레이시 장

캐나다 밴쿠버에서 태어나고 자랐으며, 로드아일랜드 디자인 스쿨에서 일러스트레이션을 전공한 뒤 일러스트레이터·작가·애니메이터로 활동하고 있다. 첫 그림책 『랄라의 말』로 '에즈라 잭 키츠 상'을 수상했으며, 그림책 『그레이엄 할아버지께』는 우리나라 초등학교 〈국어〉 교과서에 수록되었다. 신작 그림책 『자전거를 탄 국수』로 '칼데콧 아너상'의 영예를 안았고, 〈커커스 리뷰〉〈북페이지〉〈혼 북〉등 여러 저널에서 올해의 책으로 선정되었다.