거룩한 거처

세바스찬 블랙슬리 지음 | 강구영 옮김

기쁨과 평화 2025년 03월 25일 출간

작품소개

책소개

오로지 분리할 수만 있는 인간 언어의 한계에도 불구하고, 이 메시지들은 모든 사람과 모든 시대를 위한 것입니다. 사랑은 우리인 모든 것을 포함합니다. 사랑은 이데올로기, 문화, 교육, 성격, 믿음을 넘어서 말로 표현할 수 없는 것으로 우리를 데려가니, 모든 한계를 넘어서기 때문입니다. 하지만 우리에게 효과적으로 다가서기 위해서, 천사들은 구체적인 상징 - 이 경우 말 - 을 사용하여 보편적인 사랑을 표현합니다. 각 사람은 특정한 문화적 맥락에서 나옵니다. 저는 21세기를 살아가는 가톨릭 평신도로서, 아르헨티나에서 태어나 가톨릭 교육을 받았으며, 제 신앙에 매우 헌신적입니다. 그러므로 이 메시지들의 풍미는 저의 가톨릭 성향을 반영합니다. 하지만 사랑은 보편적이며 모든 사람과 모든 것에게 전달됨을 분명히 이해했습니다. 사랑은 언제나 포괄적입니다.

예수가 이 시리즈 5권에서 말하듯이:

이름은, 말과 마찬가지로, 신성한 진리의 영역과 관련하여 그 자체의 의미가 없음을 기억하는 것이 중요하다. 사랑에는 말이 없음을 잊지 마라. 하지만 지각 차원에서, 이름은, 말과 같이, 큰 의미를 가질 수 있다. 사용된 예수, 마리아, 성령, 그리고 신과 같은 이름들은 수 세기 동안 많은 의미를 부여받았다. 우리는 세상을 살아가는 동안 지각의 법칙을 벗어날 수 없으며, 그렇게 할 이유도 없다. 신의 사랑은 세상에 있는 그 어떤 것도 간과하지 않고, 오히려 그것과 결합하며, 그 연합으로부터, 그대와 함께, 그것을 변형시켜 모든 말 너머에 있는 진리가 자유롭게 빛나도록 한다.

하늘에서 오는 이 메시지들을 통하여 당신이 신의 사랑의 품에 안긴다고 느끼기를 전심으로 바랍니다. 하지만, 이 메시지들을 읽는 것만으로는 당신을 천국의 문으로 데려가지 않을 것입니다. 오히려 그것들은 매일 당신의 특정한 음성으로 당신 안에 살아 있는 신성한 사랑을 표현하도록 - 오직 각 사람만이 나타낼 수 있는 사랑의 그 부분을 점점 더 알리도록 - 권장하는 출발지 또는 도약대입니다.
만약 이 메시지의 말과 상징을 목적이 아니라 수단으로 이해하고, 생각하는 마음이 아니라 주로 가슴으로 이 메시지를 받을 수 있다면, 당신은 상징을 넘어 그 메시지가 불러일으키는 사랑을 향해 갈 것입니다. 당신은 당신의 첫사랑, 즉 신의 사랑을 기억하기 시작할 것입니다. 이 글들은 성부께서 사랑하시는 딸과 아들에게 보내는 사랑의 편지입니다. 이는 기억을 치유하게 될 것이며, 일단 치유되면, 시작도 끝도 없는 기억된 사랑이 당신 안에서 빛날 것입니다.

목차

✱ 번역자의 글/7
✱ 세바스찬의 메시지/10
✱ 서곡/25

1. 신의 이름/27
Ⅰ. 상징과 표현/27
Ⅱ. 다양성과 독특성/28
Ⅲ. 말 너머/29

2. 접점(接點)/33
Ⅰ. 서곡/33
Ⅱ. 단일성과 상재/34
Ⅲ. 상재와 다양성/36

3. 달콤함의 힘/40
Ⅰ. 부드러움과 힘/40
Ⅱ. 사랑의 언어/42
Ⅲ. 단일성과 달콤함/44
Ⅳ. 치유와 달콤함/48

4. 상재의 기쁨/54
Ⅰ. 신은 기쁨이다/54
Ⅱ. 신만이 실재이다/56
Ⅲ. 행복하기/58
Ⅳ. 나눔의 기쁨/62

5. 영생의 말/66
Ⅰ. 서곡/66
Ⅱ. 나는 그대 안에 남아있다/67
Ⅲ. 여기에 내가 있다/70

6. 삶은 합일이다/72
Ⅰ. 서곡/72
Ⅱ. 응답과 정체성/73
Ⅲ. 신성한 관계, 거룩한 사랑/77

7. 아름다운 사랑의 게임/81
Ⅰ. 책임/81
Ⅱ. 행복해지라는 요청/86
Ⅲ. 순수한 이익/89

8. 근원에의 연결94
Ⅰ. 성모와 그대/94
Ⅱ. 영원히 거룩한/96
Ⅲ. 영원히 단합된/98
Ⅳ. 합일과 실재/102
Ⅴ. 삶에의 연결/104

9. 새로운 유혹/108
Ⅰ. 서곡/108
Ⅱ. 움직일 수 없는 사랑/110
Ⅲ. 성공의 함정/112
Ⅳ. 예수의 유일한 메시지/114
Ⅴ. 마리아, 그대 영혼의 별/118
Ⅵ. 신은 이미 계획이 있다/120

10. 기쁨의 영적 수행/125
Ⅰ. 아이들의 영혼/125
Ⅱ. 내면의 아이/127
Ⅲ. 기쁨을 주어라/129
Ⅳ. 기쁨, 사랑의 열매/132

11. 나는 그대를 영원히 알았다/136
Ⅰ. 서곡/136
Ⅱ. 정화/139
Ⅲ. 사랑을 사랑하기/142
Ⅳ. 하늘의 거처/146

12. 영혼의 신성/151
Ⅰ. 서곡/151
Ⅱ. 그대 상재의 신비/153
Ⅲ. 땅 위의 그리스도/155
Ⅳ. 선지자의 의심/156
Ⅴ. 새 상재, 새 삶/161

13. 신의 상처/166
Ⅰ. 영혼의 황홀경과 기쁨/166
Ⅱ. 영혼은 신을 안다/169
Ⅲ. 신성한 새로움/171
Ⅳ. 영혼의 불꽃/175

14. 위에서 오는 소통/179
Ⅰ. 영혼의 대화/179
Ⅱ. 상재 안에 남아있어라/182
Ⅲ. 진리를 지탱하라/183
Ⅳ. 무해(無害)/186
Ⅴ. 해방과 관계/188

15. 독특성: 사랑의 실재/193
Ⅰ. 일체성과 정체성/193
Ⅱ. 한 진리, 많은 표현/195
Ⅲ. 보편적 고유성/198
Ⅳ. 시대의 새로운 신호/200
Ⅴ. 유일한 실재/203

16. 사랑의 정부/207
Ⅰ. 서곡/207
Ⅱ. 확장과 주권/210
Ⅲ. 평화와 주권/212
Ⅳ. 지혜와 정부/215

17. 내 영광의 빛/220
Ⅰ. 서곡/220
Ⅱ. 변형과 행동/223
Ⅲ. 선조의 지혜/226
Ⅳ. 창조하기와 행하기/229

18. 사랑을 위한 일/235
Ⅰ. 이행에 이르는 길/235
Ⅱ. 결합하기 위한 분리/237
Ⅲ. 사랑의 거울/240
Ⅳ. 참된 표현/243

19. 순수한 영혼의 휴식/246
Ⅰ. 서곡/246
Ⅱ. 생명의 빛/248
Ⅲ. 확장하고 주어라/250
Ⅳ. 줌의 의식/254
Ⅴ. 사랑과 이성의 연합/257

20. 샨티, 데오 마라나타/260
Ⅰ. 평화, 신, 진리/260
Ⅱ. 잊지 말고 풀어주어라/263
Ⅲ. 왓이즈(what is)를 있는 그대로 사랑하라/266
Ⅳ. 가슴의 왕자/268

21. 사랑의 창조/271
Ⅰ. 창조하기 기능/271
Ⅱ. 창조의 대담성/273
Ⅲ. 하늘나라의 창조/276
Ⅳ. 창조하는 것은 그대의 운명이다/280

✱ 맺음말/283
✱ 신비로운 관계/285
Ⅰ. 사랑과의 관계/285
Ⅱ. 육화한 그리스도/286
Ⅲ. 말 너머로/287
✱ Take Heart 출판사의 다른 서적들/288
✱ 수신자(Sebastián Blaksley)에 대하여/290

책 속으로

예수의 메시지

내 영혼의 사랑이여! 그대는 내 가슴의 환희이다. 그대의 달콤함은 우주가 사랑과 사색의 황홀경에 잠긴 몽상(夢想)의 향기와 같다. 그대는 비할 데 없는 무한한 선함과 아름다움인 신(a God)의 섬망(譫妄)이다.
빛이 영원히 빛나는 하늘나라에서 천사들이 교향곡을 부르면서 그대의 아름다움을 기리는 새로운 찬양과 감사의 노래가 시작된다.
오, 세라핌의 황홀경! 거룩한 노래! 신성의 과즙이 담긴 지혜의 잔! 거룩한 사랑의 피난처! 나는 시간이 시작되기 전부터 그대 안에 산다. 사랑은 그대 안에서 영원히 파닥이고 한숨을 쉰다.
나는 우주를 지속시키고, 세상의 빛에 광휘를 주며, 태양이 빛나고 모든 빛이 태어나게 한다. 나는 순수한 사랑의 지성이다. 나는 그대 안에 사는 그리스도의 달콤함이다. 나는 기적이다. 나는 말씀이다. 나는 거룩하고 아름답고 완전한 모든 것이다. 나는 그대와 하나이다.
사랑 안의 영혼이여, 내가 그대 안에 남아있듯이 내 안에 남아있어라. 함께 우리는 우리의 사랑으로 땅이 빛날 때까지 절대 꺼지지 않는 빛이 밝게 빛나게 할 것이다. 창조의 신비에 그대 자신을 담가라. 우리의 연합에서 오로지 시작도 끝도 없는 평화, 장벽 없는 사랑, 신성한 사랑, 거룩함의 사랑이 거주할 새로운 무한한 우주가 생겨날 것이다.
세상이 존재하기 전에, 그대와 내가 있었다.
시간이 시작되고 또한 시간의 끝을 확립하기 전에, 우리가 있었다.
생각이 일어나기 전에, 우리가 있었다.
함께 우리는 영원한 사랑이다. 우리는 모든 곳을 비추는 빛이다. 우리는 무한한 지혜와 진리의 바다이다. 우리는 거룩한 거처이다. 우리는 무한히 확장하는 사랑의 달콤함이다.
함께 우리는 모든 우주를 횡단하고, 별과 세상을 창조하며, 아름다운 사랑 게임을 하는 거룩한 연인들이다.
오, 내 가슴의 아이여! 내 상재의 사랑이여! 매일 사랑과 친절로 가득하여 새롭게 출발하자. 나의 달콤함이 그대를 포옹하고, 나의 아름다움이 그대를 감싸며, 내 영광의 빛이 그대의 상재에 스며들게 하라. 그리하여 매일 아침, 매일 저녁, 그리고 매일 밤 새로운 사랑을 낳자.
우리의 연합 때문에 날개를 다친 새가 비상의 위용을 되찾을 수 있을 것이다. 찢어진 가슴이 다시 노래할 것이다. 그리하여 말랐던 샘에서 영생의 물이 다시 흐를 것이다.
사랑 안에서 영원히 단합된 그대와 나는 하나의 영혼, 하나의 거룩한 가슴, 하나의 단일한 상재이다. 함께 우리는 우리의 아름다움이 태양보다 더 큰 광채로 영원히 빛나는 거룩한 거처이다. 우리는 빛과 생명의 근원이다.
함께 우리는 사랑의 달콤함이다.

작가정보

저자(글) 세바스찬 블랙슬리

1968년생인 세바스찬 블랙슬리는 아르헨티나 부에노스아이레스 태생이며, 전통적인 가톨릭의 큰 가문에서 태어났다. 그는 현 프란시스 교황인 호르헤 베르고글리오가 교장으로 있었던 예수회 학교 콜레지오 델 살바도르를 다녔다. 그는 젊어서 수도자가 되고 싶었지만, 그의 가족은 이를 받아들일 수 없었다. 그가 항상 복종했던 내면의 음성은 “너는 세상의 것이 아닌 채 세상에 있어야만 한다.”라고 말했다. 그는 부에노스아이레스에서 경영학을 공부했으며, 미국에서 대학원 공부를 마쳤다. 그는 유명한 국제적인 회사들에서 여러 높은 지위에 있었으며, 미국, 영국, 중국, 파나마 등에서 일하고 살았다. 그는 아르헨티나에서 기업 컨설팅 회사를 차리고 10년 동안 이끌었다. 세바스찬은 전 부인과의 사이에 두 딸을 두었다.
6세에 세바스찬은 거의 죽을 뻔한 사고를 당했으며, 그때 음성을 들었는데, 나중에 그 음성은 자기를 예수라고 밝혔다. 그 이후에 그는 계속해서 그 음성을 들었다. 세바스찬은 말한다: “기억할 수 있게 되면서, 나는 그들의 뜻에 맡기고 살라는 예수와 마리아의 요청을 느꼈다. 나는 나의 가톨릭 신앙에 헌신한다.”
2013년에 그는 신비한 경험에서 오는 메시지를 기록하기 시작하였다. 2016년 그는 기적적으로 <사랑수업, A Course of Love>을 발견하였으며, 스페인어 세계에 알리는데 헌신하라는 소명을 느꼈다. 또한 그는 지금 그리스도의 음성 - 사랑의 음성 - 이 말하는 것을 받고, 적고 나눈다.
최근에 그는 7권 시리즈인 <오로지 사랑만을 선택하라, Choose Only Love>를 받았다.
세바스찬은 비영리 재단(Fundación Un Curso de Amor, www.fundacionuncurso deamor.org)의 이사장이다. 이 재단을 통하여 그는 <사랑수업, A Course of Love>을 공유한다.

번역 강구영

기적으로 이끄는 수업 저자
기적수업, 사랑수업, 그리스도 수업 번역