alchedek (April 2025) / Yoon-Ji Lee, President of Pitherm Chemical Corp.

alchedek(알케덱) 편집부 지음

alchedek 2025년 03월 24일 출간 국내도서 : 2025년 03월 29일 출간

작품소개

책소개

지난 10년간 정부 정책 및 산업 현황에 관해 월간지 인터뷰와 기획기사를 담당해온 월간인물은 한 단계 더 나은 성장을 위해 영문 전용 매거진을 제작하게 되었습니다.

월간인물이 발간하는 영문 전용 매거진 ‘alchedek(알케덱)’은 파울로 코엘료의 소설 ‘연금술사’에서 연금술사를 의미하는 ‘Alchemist’와 ‘Melchizedek’의 합성어에서 출발했으며, 현재 ‘alchedek’은 월간인물의 영문 전용 매거진을 나타내는 고유명사입니다. 또한, 알케덱은 코트라(대한무역투자진흥공사)에 공식적으로 배부되고 있으며, 기관 내 무역자료실에서 제작하는 코트라 뉴스레터의 자료로 공유되고 있습니다.

많은 기업과 연구자들이 국내를 넘어 해외 시장 판로를 개척하고 있는 모습에 언론 매체로서 조금이나마 도움을 드리고자 제작 및 유통을 시작하게 된 만큼, 알케덱을 통해 우리나라 기업들의 뛰어난 능력이 세계에 알려지기를 바라며 국내 최초로 한국에 기반을 둔 영문 전용 기술 및 산업경제 매거진이 되어 국내를 넘어 세계 비즈니스 산업 소식을 전하는 중심 언론사가 되고자 합니다. ‘알키미스트(Alchemist, 연금술사)’는 중세시대 납을 금으로 만들고자 실험을 반복했습니다. 무모한 도전이었고, 당연하게도 납을 금으로 만드는 일에는 실패했지만, 근대 화학이 발전할 수 있는 토대를 마련하는 역사의 아이러니를 남겼습니다. 저희 ‘alchedek’ 역시 국내를 넘어 세계로 진출하며 또 다른 기회와 발전의 역사를 만들어 보고자 합니다.

목차

alchedek (April 2025)

14p Yoon-Ji Lee, President of Pitherm Chemical Corp.
Global chemical leader leading innovation in the industry with on-site customized Heat Transfer Fluid solutions

24p Hee-Sang Lee, Regional Director General for Southeast Asia & Oceania and Director General of KOTRA Hanoi
KOTRA Hanoi plays a pivotal role in Korean companies’s entry into the Vietnamese market and in economic cooperation between the two countries

32p Se-Chul Oh, President and CEO of the Samsung Construction and Trading Corporation’s Construction Division
‘Creating Future Scape’, Leading the Paradigm of the Construction Industry by Securing Future Growth Engines through Digital Innovation at Samsung Construction and Trading Corporation’s Construction Division

38p SeonIl Kim, Program Director of K-Startup Center Hanoi(KSC Hanoi)
‘K-Startup Center Hanoi(KSC Hanoi)’ is facilitating the establishment of local business networks and aiding successful market entry in Vietnam.

43p 30 Years as Partners in Economic Growth, The Journey of Cooperation and Growth between Korea and Vietnam

44p Min-Seuk Kim, Head Officer of Korea IT Cooperation Center in Hanoi(KICC HN) of the National IT Industry Promotion Agency(NIPA)
Opportunities and Challenges for Korean Companies Amid Rapid Growth of Vietnam’s ICT Market, Seeking Solutions Locally

50p David Na, CEO of KAILOS LAB Inc.
AI’s Alchemist, Opens AI Era Benefiting Everyone With Experimental-Based Database and Customized AI Solutions

54p Young-Chul Cho, President of Korea Information Security Industry Association(KISIA) and CEO of PIOLINK
‘Build Up Together’ to Present a New Future for Korea’s Information Security Industry through Continuous Networking, Cooperation, and Communication

58p Suk-Pyo Hong, CEO of Sunghyun Textile Co., Ltd.(RE: DUW)
Su Hong Director of Sunghyun Textile Co., Ltd.(RE: DUW)
Innovating the ‘Window’ with Added ‘Eco-Friendliness’ on Top of Practicality, Design, and Convenience

62p Jeong-Hee Kim, Head of Digital Security Support Division, Korea Internet & Security Agency(KISA)
“2025, the Era of AI Transformation(AX) Revolution, Diverse Approaches Needed for Safety and Security”

66p Jang-Hwan Cho, CEO of ATTO.Co., Ltd.
ATTO.Co., Ltd. Captivates the Global Liqueur Market with Unique Stories and Concepts in Traditional Liqueur

72p Sae-Bom Kang, Leader of NAVER Creative & Experience
Jin-Ah Nam Leader of NAVER Space Design
Sang-Chul Kang Leader of NAVER LABS
The Testbed of Innovation Turning the Future into Reality, ‘Naver 1784’, Set to Establish the Global Tech Convergence Standard for Smart Buildings

80p So-Bong Shin, CEO of MERLOT LABORATORIES Inc.
Powerful Merlot Mesh Network Technology Connecting a City as One IoT, The Future of Smart Buildings Envisioned by Merlot Lab

86p Jun-Ho Kim, CEO of KALMAN
Making the Impossible Possible
: The Robotics Startup Conquering Nuclear Power Plants
“Where Humans Cannot Go, Our Robots Will”

90p Hyun-Woong Choi, CEO of SeedN Co., Ltd.
Won-Jin Hong Co-Founder of SeedN Co., Ltd.
Implementing the ‘Optimal Temperature for the World’ with AIoT-based Smart Autonomous Temperature Control Solutions as a Key to Overcoming the Climate Crisis

96p Samsung Electronics
Samsung Electronics Produces Chairperson for Global Mobile Communication Standards Organization 3GPP

98p Samsung Electronics Device Platform Center SmartThings
Samsung Electronics’s SmartThings Platform Leads the Hyper-Personalized IoT Ecosystem

102p Hyundai Motor Group
Genesis Launches ‘G90 Long Wheelbase Black’ for the First Time

106p Hyundai Motor Group
Hyundai Motor’s Santa Fe Named ‘Supreme Winner’ in Women’s World Car of the Year

108p Hyundai Motor Group
Kia Commences Contracts for ‘The Kia EV4’

114p Hyundai Motor Group
Hyundai Motor Company Launches ‘2025 Porter II Electric’

118p Samsung Electronics
Samsung Electronics Enhances Business Customer Convenience with AI B2B Solution ‘SmartThings Pro’ in Collaboration with Kia

120p Samsung Electronics
Samsung Electronics Launches New Bespoke ‘KitchenFit Max’ Refrigerator

122p Samsung Electronics
Samsung Electronics SOUNDBAR ACHIEVES Global Sales No. 1 for 11 Consecutive Years

124p Nongshim
Nongshim Aims to Quadruple European Sales by 2030

126p Nongshim
Nongshim ‘Shin Ramyun Toomba’ Presented to the World’s Top Gourmets

작가정보

저자(글) alchedek(알케덱) 편집부