찰스 H.S. 존 쿠퍼의 추억의 정원

The Garden of Memories by Henry St. John Cooper

찰스 헨리 세인트 존 쿠퍼 (Henry St. John Cooper) 지음

디즈비즈북스 2025년 03월 20일 출간

작품소개

책소개

영어로 읽는 고전 _ 찰스 H.S. 존 쿠퍼의 추억의 정원
"헨리 세인트 존 쿠퍼의 '추억의 정원(The Garden of Memories)'은 20세기 초에 쓰여진 역사 소설입니다. 이야기는 생생한 배경 속에서 펼쳐지며, 주로 엘마콧(Elmacott) 가족과 젊은 앨런 프링글(Allan Pringle)이 사회적 기대와 가족 관계 속에서 사랑, 상실, 그리고 갈망의 주제를 헤쳐 나가는 모습을 그립니다. 주요 인물로는 내성적인 앨런과 활기찬 베티(Betty)가 있으며, 그들의 얽히는 운명은 당시 시대의 감정적 복잡성을 반영합니다. 이야기의 시작 부분에서, 독자들은 홈우드 매너(Homewood Manor)의 고요하면서도 우울한 정원을 접하게 되는데, 이는 등장인물들이 경험하는 혼란과 대조를 이룹니다. 앨런은 잃어버린 사랑과 후회의 무게를 느끼며, 그의 삶에 깊은 영향을 미친 베티라는 소녀와의 짧은 만남을 회상합니다. 서문은 그들의 과거와 애정에 대한 애절한 탐색의 무대를 마련하며, 초기 장들은 홈우드 매너의 임박한 매각과 그것이 그들의 꿈과 욕망에 미치는 영향에 초점을 맞춥니다. 앨런의 여정을 통해 향수와 자신의 뿌리에 대한 애착이라는 주제가 탐구되며, 과거를 기억하고 받아들이는 것의 본질을 담아냅니다."

Classics Read in English _ The Garden of Memories by Henry St. John Cooper
"The Garden of Memories" by Henry St. John Cooper is a historical novel written in the early 20th century. The story unfolds in a vivid setting, predominantly featuring the Elmacott family and young Allan Pringle, as they navigate themes of love, loss, and longing amidst societal expectations and familial ties. Central characters include the introspective Allan and the spirited Betty, whose intertwining fates reflect the emotional complexities of the era. At the start of the narrative, readers are introduced to the serene yet melancholic setting of Homewood Manor's garden, which contrasts with the turmoil experienced by the characters. Allan, feeling the weight of lost love and regret, recalls a fleeting encounter with a girl named Betty who has deeply influenced his life. The prologue sets the stage for a poignant exploration of their pasts and affections, while the initial chapters focus on the impending sale of Homewood Manor and the implications it holds for their dreams and desires. Through Allan's journey, themes of nostalgia and attachment to one’s roots are explored, encapsulating the essence of what it means to remember and embrace the past.

목차

Contents
PROLOGUE
I. In the Garden of Dreams
II. A Marriage Has Been Arranged
III. A Desirable Family Mansion
IV. How Allan Came to the Garden
V. In Which Allan Buys the Manor House
VI. "I Hate Him—Hate Him I Du!"
VII. "How Wonderful—the Way of Things"
VIII. "Kathleen—Do You Remember?"
IX. How Sir Josiah Opened His Purse
X. Confidences
XI. In Which Sir Josiah Proves Himself a Gentleman
XII. The Hands of Abram Lestwick
XIII. The Homecoming
XIV. "His Son's Wife"
XV. "Will You Take This Man?"
XVI. "My Lady Merciful"
XVII. Harold Scarsdale Returns
XVIII. In the Dawn
XIX. The Dream Maiden
XX. The Road to Homewood
XXI. After Ten Years
XXII. Mr. Coombe Wears a White Tie
XXIII. "I Belong to Thee"
XXIV. In Which Lord Gowerhurst Rises Early
XXV. Beside the Lake
XXVI. On Other Shoulders
XXVII. The Conqueror
XXVIII. The Watcher
XXIX. Why Abram Lestwick Stayed from Church
XXX. The Religion of Sir Josiah
XXXI. "A Very Worthy Man"
XXXII. The Awakening
XXXIII. By the Lake
XXXIV. The Going of Betty
XXXV. "I Shall Return"

책 속으로

A girl, a slip of a maid with sunny hair and wonderful blue eyes, stood beside a crumbling old rose-red brick wall. She looked up the long country road and she looked down it, there was no one, not a soul in sight. So she thrust the too of one small and broken boot into a crevice of the wall, made a little spring and caught at the top, then dragged herself up till she sat, flushed and triumphant, on the coping.
She was a village girl and her dress was of print, well washed, well mended, skimpy, too, for her slight figure, slender though it was, for it had been hers for three years, and a dress that is originally made for a maiden of fourteen is apt to be small when worn by a maid of seventeen.
It was a demure and a very sweet face, the eyes big and strangely dreamy, the white skin of her face and neck powdered lightly with tiny golden freckles, her hair a deep red gold.
And wonderful hair it was, wonderfully untidy, too, so rebellious that it spurned all hairpins and fretted and struggled agains ribbons and tapes.
So now, she sat on top of the old rose red wall and looked down on the other side and saw a green tangle of brambles and grass and other things that grew rankly and luxuriously in that deserted place.

출판사 서평

서평(Book Review)
헨리 세인트 존 쿠퍼의 『추억의 정원』은 시간과 기억의 힘을 탐구하는 감성적인 역사 소설입니다. 작가는 앨런과 베티의 이야기를 통해 상실, 향수, 그리고 과거와의 화해라는 보편적 주제를 섬세하게 다룹니다. 홈우드 매너의 정원이라는 상징적 배경은 등장인물들의 내면 여정을 반영하며, 쿠퍼의 세밀한 묘사와 감정적 깊이는 독자들을 20세기 초 영국 사회의 변화하는 풍경으로 데려갑니다. 이 소설은 과거를 붙잡으려는 욕망과 미래로 나아가야 하는 필요성 사이의 긴장감을 아름답게 포착합니다.

Henry St. John Cooper's "The Garden of Memories" is an emotional historical novel that explores the power of time and memory. Through the story of Allan and Betty, the author delicately handles universal themes of loss, nostalgia, and reconciliation with the past. The symbolic setting of Homewood Manor's garden reflects the inner journeys of the characters, while Cooper's detailed descriptions and emotional depth transport readers to the changing landscape of early 20th century British society. The novel beautifully captures the tension between the desire to hold onto the past and the necessity to move forward.

작가정보

저자(글) 찰스 헨리 세인트 존 쿠퍼 (Henry St. John Cooper)

찰스 헨리 세인트 존 쿠퍼(1869 – 1926)는 학교와 모험 소설을 다룬 다작의 영국 소설가였습니다. 그는 때때로 메이블 세인트 존이라는 필명으로 아말가메이티드 프레스(Amalgamated Press)의 여러 신문에 수천 편의 이야기를 썼습니다. 그는 아마도 1908년에 창조한 폴리 그린(Pollie Green) 캐릭터로 가장 잘 알려져 있는데, 이 캐릭터는 "최초는 아니지만 가장 인기 있는 억압할 수 없는 여학생 여주인공 시리즈" 중 하나로 간주됩니다. 그의 아들에 따르면, 그는 또한 『유니언 잭(Union Jack)』지를 위해 많은 "작가 미상"의 섹스턴 블레이크(Sexton Blake) 이야기를 썼습니다. 그의 소설 『써니 덕로우(Sunny Ducrow)』는 1926년 영화 『써니 사이드 업(Sunny Side Up)』으로 각색되었습니다.여배우 글래디스 쿠퍼(Gladys Cooper)는 그의 이복 누이였으며, 음악가 헨리 러셀(Henry Russell)은 그의 외할아버지였습니다.
Charles Henry St. John Cooper (1869 – 1926) was a prolific English novelist of school and adventure fiction. He wrote thousands of stories for several Amalgamated Press papers, sometimes under the pen name Mabel St. John. He is perhaps best known for creating, in 1908, the character Pollie Green, considered the "most popular, though not the first, in a series of irrepressible schoolgirl heroines". According to his son, he also wrote many "authorless" Sexton Blake stories for the Union Jack. His novel Sunny Ducrow was adapted into a 1926 film, Sunny Side Up.
Actress Gladys Cooper was his half-sister, and musician Henry Russell was his maternal grandfather