안데르센 전집 4

Hans Christian Andersen’s Complete Works IV

한스 크리스티안 안데르센 지음 | 박조윤 외 옮김

메타레토릭 2025년 01월 31일 출간

작품소개

책소개

<안데르센 전집>은 한스 크리스티안 안데르센의 대표작뿐 아니라, 국내에 덜 알려진 동화, 소설, 시 등 그의 모든 작품을 21세기 한국어와 현대적 감각에 맞춰 새롭게 번역한 시리즈이다. 어린이부터 성인 독자까지 누구나 그의 작품 세계를 깊이 탐험할 수 있도록 기획된 이 전집은, 안데르센의 상상력과 철학적 메시지를 오늘날의 시각에서 생생하게 만날 수 있는 특별한 기회를 제공한다.
네 번째 권인 <안데르센 전집 4>에 수록된 작품 <그림 없는 그림책>(1839), <교만한 왕>(1840), <잠의 요정, 올레 룩오이>(1841)은 안데르센 특유의 섬세한 문체와 시대를 초월한 메시지를 담고 있어, 독자들에게 감동과 사색의 시간을 선사할 것이다.

목차

그림 없는 그림책 • 1
시작 • 1
첫 번째 밤 • 3
두 번째 밤 • 5
세 번째 밤 • 7
네 번째 밤 • 9
다섯 번째 밤 • 11
여섯 번째 밤 • 14
일곱 번째 밤 • 16
여덟 번째 밤 • 19
아홉 번째 밤 • 21
열 번째 밤 • 24
열한 번째 밤 • 26
열두 번째 밤 • 27
열세 번째 밤 • 29
열네 번째 밤 • 32
열다섯 번째 밤 • 34
열여섯 번째 밤 • 36
열일곱 번째 밤 • 39
열여덟 번째 밤 • 40
열아홉 번째 밤 • 42
스무 번째 밤 • 44
스물한 번째 밤 • 46
스물두 번째 밤 • 48
스물세 번째 밤 • 50
스물네 번째 밤 • 51
스물다섯 번째 밤 • 54
스물여섯 번째 밤 • 56
스물일곱 번째 밤 • 57
스물여덟 번째 밤 • 60
스물아홉 번째 밤 • 61
서른 번째 밤 • 62
서른한 번째 밤 • 63
서른두 번째 밤 • 65
서른세 번째 밤 • 67
교만한 왕 • 69
잠의 요정, 올레 룩오이 • 73
월요일 • 75
화요일 • 77
수요일 • 80
목요일 • 83
금요일 • 85
토요일 • 88
일요일 • 90
옮긴이들의 말 • 93

작가정보

저자(글) 한스 크리스티안 안데르센

Hans Christian Andersen, 1805–1875
덴마크의 오덴세에서 태어난 한스 크리스티안 안데르센은 세계에서 가장 사랑받는 동화 작가이자 시인으로, 동화 문학의 새 지평을 연 인물이다. 어려운 어린 시절을 극복하고 문학적 꿈을 이루기 위해 끊임없이 노력한 그는, 자신의 독창적 상상력과 깊은 철학적 메시지를 담은 작품들로 전 세계 독자들에게 감동을 주었다. 대표작 <성냥팔이 소녀>, <미운 오리 새끼>, <인어공주>는 어린이와 성인 모두에게 사랑받는 고전으로, 인간의 희망과 슬픔, 성장과 구원의 이야기를 전한다. 그의 작품은 단순한 동화를 넘어 삶의 본질에 대한 깊은 통찰과 사회적 메시지를 담고 있어, 19세기 이후 모든 세대를 사로잡아 왔다. 안데르센은 동화 외에도 소설, 시, 희곡, 여행기 등을 남겼다.

번역 박조윤 외

김가희, 김다영, 김수연, 김우정, 김지원, 안진희, 유서정, 윤승희, 이가현, 이서영, 이수빈, 허은서

감수 최성우

배화여자대학교 글로벌커뮤니케이션과 영어전공 교수. 연세대학교 국어국문학과를 졸업하고, 필리핀 국립대학교와 하와이 주립대학교 대학원에서 비교문학과 영문학 석사를 마친 후, 연세대학교 영어영문학과에서 현대영문학 수사학 전공으로 박사학위를 받았다. 싱가포르국립대학 아시아연구소에서 발행한 <Between Literary and Cultural Studies: Asian Explorations>에 공동저자로 참여했으며, 영문학과 비교문학, 수사학, 번역연구에 관한 다수의 논문이 있다. 현재 덴마크남부대학교 안데르센센터의 <세계문학으로서의 안데르센 연구 자문위원회>의 자문위원으로 활동 중이다.