상대는 중요한 사람이다

데일 카네기 , 드로우앤드류 지음 | 송보라 옮김

윌북 2024년 11월 20일 출간 국내도서 : 2024년 11월 20일 출간

작품소개

책소개

지금의 나를 단단하게 해주는 오래된 지혜를 전하는 윌북 굿라이프 클래식의 텍스트힙 시리즈, ‘굿라이프 클래식 문장 모음집’이 출간되었다. 윌북 굿라이프 클래식은 나폴레온 힐의 〈생각하라 그리고 부자가 되어라〉, 데일 카네기의 〈인간관계론〉으로 런칭된 자기계발 고전 시리즈다. ‘텍스트힙’이라는 말이 유행처럼 번지는 요즘, 독서는 마치 나를 증명하고 보여주는 하나의 정체성이 되었다. 특히 고전이 가진 가치와 철학을 ‘멋짐’으로 보여줄 수 있다는 것을 모두가 보여주고 싶어 한다.
윌북 굿라이프 클래식 문장 모음집은 70만 구독자를 가진 유튜버이자, 작가 드로우앤드류와의 협업으로 탄생했다. 드로우앤드류가 자신에게 영향을 준 데일 카네기 〈인간관계론〉에서 150여 문장을 직접 뽑고, 훼손되지 않은 영어 원문을 함께 실었다. 명실 공히 자기계발 유튜버이자, 구독자와 꿈, 커리어, 인간관계를 함께 고민하며 성장하는 스토리텔러이자 카운슬러인 드로우앤드류는, 이 책에서 자신의 이야기를 함께 전하면서 마치 곁에서 이야기하듯이 데일 카네기의 말들을 엮고 독자에게 친절하게 전하고 있다.
이 책은 자신의 삶 속 인간관계가 어떻게 변화해왔는지를 돌아보는 드로우앤드류의 스토리텔링으로 시작된다. 그리고 〈인간관계론〉에서 직접 뽑은 문장들과 함께 그의 이야기는 전개되고, 독자들과 함께 생각의 전환이 일어난다. 데일 카네기의 중요한 원칙, 모든 관계를 상대에게 둘 때 나의 삶까지 바뀐다는 단순한 진리 바로 그것이다. “상대는 중요한 사람이다”라는 이 책의 근본적인 원칙과 메시지를 쉽고, 명확하게 드로우앤드류의 목소리로 전한다.
텍스트힙이라는 트렌드에 걸맞게, 이 책은 ‘카네기의 말’을 마치 시집 같은 콘셉트로 내보인다. 손에 담기는 콤팩트한 크기와 양장 제본의 소장성 있는 표지로 제작하였다. 본문 또한 나폴레온 힐의 말과 영문을 감각 있는 색을 사용하여 편집하였다. 전 세계 1억 부 판매의 카네기 인간관계의 핵심 원칙, 사회생활과 인간관계에 도움이 되는 바이블과 같은 문장들, 고전의 철학, 영어 공부까지 함께할 수 있는 드로우앤드류 × 굿라이프 문장 모음집으로 하루하루 단단한 철학과 함께 성장해보자.

목차

1장
누구나 자신이 중요한 사람이길 원한다
2장
경청은 최고의 찬사다
3장
적을 만들지 않는 언어
4장
타인의 입장에서 생각할 줄 알면 관계를 걱정할 필요가 없다
부록
데일 카네기 인간관계 원칙

책 속으로

무언가를 하게 만들기 위해서는 그 사람이 원하는 것을 주는 것이 유일한 방법이다. 그렇다면 사람들은 무엇을 원할까? 지크문트 프로이트는 우리가 하는 모든 일에 두 가지 동기가 작용한다고 말한다. 바로 성적 욕구와 위대해지고 싶은 욕구다.
The only way I can get you to do anything is by giving you what you want. What do you want? Sigmund Freud said that everything you and I do springs from two motives: the sex urge and the desire to be great. 26쪽

인간관계 기술에 관한 최고의 조언이 있다. 헨리 포드는 “성공의 비결은 다른 사람의 관점을 파악하고 나뿐만 아니라 상대의 눈으로 상황을 바라보는 능력에 달렸다”고 말했다.
Here is one of the best bits of advice ever given about the fine art of human relationships. “If there is any one secret of success,” said Henry Ford, “ It lies in
the ability to get the other person’s point of view and see things from that person’s angle as well as from your own.” 47쪽

이 세상은 자신만 생각하는 야심가로 가득하다. 따라서 다른 사람을 위해 이타적으로 행동하는 드문 사람에게는 엄청난 기회가 생긴다. 경쟁이 적기 때문이다.
The world is full of people who are grabbing and self-seeking. So the rare individual who unselfishly tries to serve others has an enormous advantage. He has little competition. 50쪽

사람들은 대부분 어떤 면에서는 자신이 상대보다 뛰어나다고 느낀다. 그게 진실이다. 따라서 사람의 마음을 얻는 확실한 방법은 당신이 진심으로 그 사람의 중요성을 인정한다는 걸 은연중에 알리는 것이다. 에머슨이 한 말을 떠올려보자. “내가 만나는 모든 이는 나보다 뛰어난 면이 있기에 배울 점이 있다.”
The unvarnished truth is that almost all the people you meet feel themselves superior to you in some way, and a sure way to their hearts is to let them realize in some subtle way that you recognize their importance, and recognize it sincerely. Remember what Emerson said: “Every man I meet is my superior in some way. In that, I learn of him.” 108쪽

작가정보

저자(글) 데일 카네기

Dale Carnegie (1888~1955)
1888년에 미국 미주리주에서 태어나 가난한 농부의 아들로 어린 시절을 보냈다. 워런스버그 주립 사범대학을 졸업한 후에는 교사, 세일즈맨을 비롯해 다양한 직업을 거치며 사회생활 경험을 쌓았다. 그러다 1912년, YMCA에서 말하기 수업을 열면서 이름이 알려졌다. 수업을 진행하며 수강생들이 말하기에 앞서 인간관계에 어려움을 겪는다는 사실을 깨닫고 인간관계 기술을 가르치기 시작했다. 카네기의 인간관계 수업을 들은 수강생들은 이를 가정, 회사, 친구 등 실제 삶에 적용해 성공적인 결과를 얻었고, 각자의 성취 사례를 함께 나누었다. 처세, 자기관리, 화술, 리더십에 대한 그의 강의는 미국에서 엄청난 인기를 끌었다. 이를 바탕으로 카네기 연구소가 설립되어 ‘데일 카네기 수업’이 시작되었고, 지금까지도 전 세계 90개국에서 운영되고 있다. 카네기는 자신의 연구와 강좌 내용을 정리해 불후의 명작을 남겼다. 대표적으로 《인간관계론》 《자기관리론》 《성공대화론》 3부작이 유명하다. 그중에서도 《인간관계론》은 출간 이후 지금까지 전 세계 1억 부가 판매되며 자기계발 분야 최고의 고전이자 인간관계의 바이블로 자리 잡았다.

저자(글) 드로우앤드류

‘내가 꿈꾸는 나(앤드류)를 그려나간다’라는 뜻을 가진 이름 ‘드로우앤드류’로 활동하는 작가이자 콘텐츠 크리에이터. 삶과 커리어, 관계에서 겪을 수 있는 많은 이야기를 나누며 구독자와 공감하고 함께 성장하고 있으며, 좋아하는 일과 꿈 사이에서 어떻게 나의 영역을 가꿔나가는지에 대한 다양한 통찰력을 전하고 있다. 드로우앤드류는 윌북 ‘굿라이프 클래식’ 나폴레온 힐 『생각하라 그리고 부자가 되어라』에서 직접 문장들을 뽑아 자신의 경험과 이야기를 함께 쓰고 책으로 엮었다. 나폴레온 힐의 말과 영어 원문이 어우러진, 삶을 단단하게 만들 철학 메시지를 감각적으로 전하는 책이다. 유튜브 채널　@drawandrew

번역 송보라

서강대학교에서 영문학과 경영학을 전공하고 다국적 기업에서 커뮤니케이션 전문가로 일했다. 한 권의 책이 가진 힘을 믿으며 글을 옮긴다. 옮긴 책으로는 《워런 버핏의 백만장자 비밀클럽》 《지브리 스튜디오에선 무슨 일이》 《오 헨리 사랑의 단편》 《하루에 한 걸음씩 행복해지기》 《최고 직장의 비결》 《10대부터 읽는 머니 스쿨》 등이 있다. 현재 바른번역 소속 번역가로 활동 중이다.