에머슨 허프의 금광 탐사로의 알래스카 젊은이

The Young Alaskans on the Trail by Emerson Hough

에머슨 허프 (Emerson Hough) 지음

디즈비즈북스 2024년 11월 07일 출간

작품소개

책소개

영어로 읽는 고전 _ 에머슨 허프의 금광 탐사로의 알래스카 젊은이
"The Young Alaskans on the Trail"은 Emerson Hough가 1911년에 발표한 청소년 모험 소설로, "The Young Alaskans" 시리즈의 한 작품입니다.
이 소설은 Rob, Jesse, John 세 소년이 알래스카의 옛 금광 탐사로를 따라 모험을 떠나는 이야기를 다룹니다. 골드러시 시대의 역사적인 탐사로를 따라가면서, 이들은 험난한 자연환경과 다양한 도전들을 경험합니다.
Hough는 이 작품에서 알래스카의 역사적인 금광 탐사 경로와 그 시대의 이야기들을 청소년의 시선으로 새롭게 조명합니다. 특히 옛 탐사로의 고난과 역사를 체험하면서 성장해가는 소년들의 모습을 생생하게 그려냅니다.
작품은 모험과 역사 학습을 자연스럽게 결합시켜, 청소년들에게 알래스카의 역사와 자연에 대한 이해를 깊게 합니다. 흥미진진한 모험담과 함께 골드러시 시대의 역사적 사실들을 효과적으로 전달하는 교육적 가치를 지닌 소설로 평가받고 있습니다.

Classics in English _ The Young Alaskans on the Trail by Emerson Hough
"The Young Alaskans on the Trail" is a youth adventure novel published by Emerson Hough in 1911, and is part of the "The Young Alaskans" series.
The novel tells the story of three boys, Rob, Jesse, and John, who go on an adventure along the old gold mining trail in Alaska. As they follow the historical exploration trail of the gold rush era, they experience the harsh natural environment and various challenges.
In this work, Hough sheds new light on the historical gold mining trail in Alaska and the stories of that era from the perspective of youth. In particular, he vividly portrays the boys growing up while experiencing the hardships and history of the old exploration trail.
The work naturally combines adventure and historical learning, deepening the understanding of Alaska's history and nature for youth. It is evaluated as an educational novel that effectively conveys historical facts of the gold rush era along with an exciting adventure story.

목차

Contents
I. Taking the Trail
II. The Gate of the Mountains
III. Studying Out the Trail
IV. The Great Divide
V. Crossing the Height of Land
VI. Following Mackenzie
VII. Around the Camp-fire
VIII. A Hunt for Bighorn
IX. A Night in the Mountains
X. How the Split-stone Lake was Named
XI. Lessons in Wild Life
XII. Wild Country and Wilderness Ways
XIII. The Caribou Hunt
XIV. Exploring the Wilderness
XV. In the Big Waters
XVI. The Grizzly Hunt
XVII. The Young Alaskans’ “Lob-stick”
XVIII. Bad Luck With the “Mary Ann”
XIX. New Plans
XX. The Gorge of the Mountains
XXI. The Portage of the Rocky Mountains
XXII. East of the Rockies
XXIII. The Land of Plenty
XXIV. The White Man’s Country
XXV. How the Ermine Got His Tail Black
XXVI. Trailing the Bear
XXVII. The End of the Old War-trail
XXVIII. Steamboating in the Far North
XXIX. A Moose Hunt
XXX. Farthest North
XXXI. Homeward Bound
XXXII. Leaving the Trail

책 속으로

Summary
"The Young Alaskans on the Trail" by Emerson Hough is a fictional adventure novel likely written in the early 20th century. The book follows three boys, Rob McIntyre, John Hardy, and Jesse Wilcox, as they embark on an exciting journey across the Rocky Mountains under the guidance of their experienced protector, Uncle Dick Hardy. They delve into the beauty of the wilderness, encounter the mysteries of nature, and learn essential survival skills along the historical paths of fur traders. At the start of the narrative, the boys are camped in the beautiful yet daunting remote mountains of the Northwest, preparing for their adventurous expedition. The text captures the atmosphere of excitement mixed with apprehension as they reflect on their previous adventures and their current challenges. Uncle Dick's encouragement leads them to set off once again, this time to follow the old water trail of the fur traders, with two skilled guides. As they prepare for their journey, the boys' camaraderie is evident, along with their eagerness to embrace the wilderness, learn from their guides, and carry on the legacy of exploration that figures like Sir Alexander Mackenzie began long ago.

출판사 서평

서평
"The Young Alaskans on the Trail"은 알래스카 골드러시 시대의 역사적 탐사로를 배경으로 한 흥미진진한 청소년 모험 소설입니다.
작가는 세 소년이 역사적인 금광 탐사로를 따라가며 겪는 모험을 통해, 알래스카의 역사와 자연을 생생하게 전달합니다. 특히 험난한 탐사로에서 겪는 도전과 성장의 과정을 청소년의 시선으로 설득력 있게 그려냅니다.
이 작품은 모험 이야기와 역사적 사실을 자연스럽게 결합하여 교육적 가치를 높였습니다. 골드러시 시대의 역사와 알래스카의 자연을 흥미롭게 전달하면서도, 청소년의 성장을 효과적으로 담아낸 점에서 우수한 청소년 문학으로 평가받고 있습니다.

Book Review
"The Young Alaskans on the Trail" is an exciting young adult adventure novel set in the historical exploration route of the Alaskan Gold Rush era.
The author vividly conveys the history and nature of Alaska through the adventures of three boys as they follow the historical gold mining route. In particular, the author persuasively depicts the challenges and growth process experienced on the rugged exploration route from the perspective of young people.
This work naturally combines adventure stories and historical facts to enhance its educational value. It is evaluated as excellent young adult literature because it effectively captures the growth of young people while conveying the history of the Gold Rush era and the nature of Alaska in an interesting way.

작가정보

저자(글) 에머슨 허프 (Emerson Hough)

Emerson Hough(1857-1923)는 미국의 소설가이자 저널리스트입니다. 그는 미국 서부의 개척시대를 주로 다룬 작품들로 유명했습니다. 시카고에서 기자 생활을 하면서 서부 지역을 여행하며 개척자들의 이야기를 수집했고, 이를 바탕으로 많은 서부 소설과 역사서를 집필했습니다.
그의 대표작으로는 "The Story of the Cowboy"(1897)와 "The Story of the Outlaw"(1907) 등이 있습니다. 특히 "The Story of the Cowboy"는 미국 카우보이의 생활과 문화를 상세히 다룬 작품으로, 서부 역사의 중요한 기록물로 평가받고 있습니다.
Hough는 단순한 서부 로맨스나 모험담을 넘어서, 미국 서부의 실제 역사와 사회상을 사실적으로 묘사하려 노력했습니다. 그의 작품들은 개척시대 미국 서부의 생활상을 이해하는 데 중요한 자료로 인정받고 있습니다.

Emerson Hough (1857-1923) was an American novelist and journalist. He was famous for his works that mainly dealt with the pioneering era of the American West. While working as a reporter in Chicago, he traveled the Western region and collected stories of pioneers, and based on these stories, he wrote many Western novels and history books. His representative works include "The Story of the Cowboy" (1897) and "The Story of the Outlaw" (1907). In particular, "The Story of the Cowboy" is a work that deals in detail with the life and culture of American cowboys, and is considered an important record of Western history. Hough went beyond simple Western romances or adventure stories and tried to realistically depict the actual history and society of the American West. His works are recognized as important sources for understanding life in the pioneering era of the American West.