아기 돼지 삼형제: 영어 원문과 한국어 번역을 함께!

The Story of the Three Little Pigs

레너드 레슬리 브룩 지음

소소네 2024년 10월 07일 출간

작품소개

책소개

"아기 돼지 삼형제(The Story of the Three Little Pigs)"는 세 마리의 아기 돼지가 각자 집을 짓고, 무서운 늑대의 공격에 맞서는 이야기를 담고 있습니다.
첫째 돼지는 짚으로, 둘째 돼지는 나무로, 셋째 돼지는 벽돌로 집을 짓습니다. 늑대는 첫째와 둘째의 집을 쉽게 무너뜨리지만, 셋째 돼지의 벽돌 집은 무너뜨리지 못합니다.
운율을 살린 문장과 반복되는 구조는 영어 학습에 매우 유용하여 모든 연령의 독자들이 재미있게 이야기를 즐기면서도 언어 실력을 향상시킬 수 있게 도와줍니다.


이 책은 아래와 같이 구성되어 있습니다.

1. 영어+한글: 영어 원문, 영어 단어 목록, 한국어 번역을 함께 볼 수 있습니다.

영어 독해를 돕기 위한 구성으로 각 문장 단위로 분리해서 보여줍니다. 각 문장은 영어 원문, 포함된 영어 단어 목록, 한국어 번역 순으로 표시합니다. 직접 독해 하려고 할 때 한국어 번역에 시선이 먼저 가는 것을 막기 위해 단어 목록 다음에 한국어 번역을 표시했습니다. 또한 영어 원문이 길어 문장을 나누어 읽는 것이 나은 경우 문장을 나누었습니다.

2. 한글: 한국어 번역만 표시합니다.

3. 영어: 영어 원문만 표시합니다.

원하는 구성을 선택해 읽어보세요.

목차

작가 소개
책 구성 안내
영어+한글
한글
영어

작가정보

저자(글) 레너드 레슬리 브룩

레너드 레슬리 브룩은 영국의 예술가이자 작가이다.

브룩은 영국 버컨헤드(Birkenhead)에서 태어났다. 이탈리아 여행 중에 심각한 병을 앓고 회복은 했지만 영구적으로 청력을 잃게 되었다.

유능한 유화 화가였지만, 책 삽화가로 더 잘 알려져 있다. 그의 대표작으로는 《까마귀 조니의 정원(Johnny Crow's Garden)》(1903), 《링 오 로지스(Ring O' Roses)》, 《황금 거위(The Golden Goose Book)》, 《까마귀 조니의 파티(Johnny Crow's Party)》(1907), 《까마귀 조니의 새로운 정원(Johnny Crow's New Garden)》(1935), 《동요 책(The Nursery Rhyme Book)》, 《오렌지와 레몬(Oranges and Lemons)》등이 있다.