일본어 달인이 되는 한자

황인영 지음

사람in 2024년 07월 19일 출간 국내도서 : 2024년 07월 15일 출간

작품소개

책소개

〈일본어 달인이 되는 한자〉는 초급부터 고급까지 일본어 학습에 필요한 모든 한자를 완벽하게 정리한 최고의 일본어 한자 학습서입니다. 이번 완전 개정판에서는 문부과학성이 발표한 ‘신 상용한자 지정안’에 최신 일본 초등학교 교육한자까지 반영해 기존의 상용한자 1945자 가운데 5자를 삭제하고 196자를 새롭게 추가 구성했습니다. 또한 일본 상용한자 2136자를 ‘교육한자(1026자)’, ‘교육한자를 제외한 상용한자(1110자)‘ ’별도로 허용된 표외자(53자)’로 배치하여 학습자가 수준별·단계별로 학습할 수 있습니다. 교육한자와 주요 상용한자 부분에 나오는 개별 한자에 일본어능력시험(JLPT) 대비 N1~N5 급수를 표기하여 시험 준비에도 만전을 기할 수 있게 합니다.

목차

머리말
이 책의 구성
학습 요령
학습 목표
일본어 한자의 개요
교육한자
1학년 (80자)
2학년 (160자)
3학년 (200자)
4학년 (202자)
5학년 (193자)
6학년 (191자)

교육한자 이외의 상용한자
주요 상용한자 (908자)
추가 상용한자 (185자)
잘 사용되지 않는 상용한자 (17자)

표외자 (53자)

부록
비슷해서 혼동하기 쉬운 일본 한자 _ 256
우리나라의 교육용 기초 한자 _ 263
주요단어 해석 _ 274
찾아보기 _ 302

출판사 서평

가장 체계적이고 효과적인 단계별 일본어 한자 교재의 학습 노하우
일본 한자를 모르고는 절대로 일본어의 달인이 될 수 없습니다. 일본어 구성 요소 중에서 47%가 한자어로 되어 있기 때문입니다. 아무리 말을 잘해도 한자를 읽지 못하면 문맹자나 다름없을 뿐만 아니라 수준 높은 일본어를 구사할 수도 없습니다. 심지어 일본인 중에는 신문을 볼 때 한자만 골라서 읽는 사람도 많은데, 한자만 대충 훑어봐도 그 뜻을 파악할 수 있다는 이야기입니다. 이처럼 일본어 학습에서 한자의 중요성은 이루 말할 수가 없습니다.
하지만 방대한 학습 분량으로 한자 공부가 쉽지 않은 것도 사실입니다. 필수 일본 한자를 총망라한 〈일본어 달인이 되는 한자〉 완전 개정판에서 가장 체계적이고 효과적인 학습 노하우를 제시합니다.

일본 한자와 한국 한자의 차이를 확인한다.
우리나라 기초한자 1800자와 일본의 상용한자는 90% 이상 겹칩니다. 하지만 엄연히 부분적으로 다른 점이 적지 않아서 마구 섞어 쓸 수는 없습니다. 자기도 모르게 한자를 혼용해 쓰는 독자들을 위해 양국 한자의 차이를 비교하면서 정확히 쓸 수 있게 제시합니다.

한자의 한국어 뜻을 이해하고서 일본 한자의 음독과 훈독을 익힌다.
한자는 음독(音読)을 중심으로 익히는 것이 좋습니다. 원래 한자가 음독(音読) 중심이기도 하고, 읽는 방법이 다양한 훈독(訓読)에 신경을 쓰다 보면 진도가 나가지 않기 때문입니다.

고딕체와 필기체(교과서체)의 차이점을 확인하고 한자 쓰기 연습을 한다.
본문의 한자(漢字)는 ‘고딕체’와 ‘필기체(교과서체)’ 두 가지 서체로 표기되어 있습니다. 일본 한자는 고딕체와 필기체 모양에 차이가 있는데, 최근에는 신문이나 잡지를 비롯한 일반 출판물에서는 고딕체가 많이 쓰이는 추세입니다. 하지만 일본 문부성에서는 필기체를 ‘교과서체’라고 하여 학교 교육의 표준 글자체로 한자 교육을 하고 있습니다. 본서에 제시한 교과서체의 서체를 기준으로 필순에 따라 깨끗하고 정확하게 쓰는 연습을 합니다. 한자 노트를 구입해 연습하는 것도 효과적인 방법입니다.

어휘가 생겨난 문화적 배경을 다양한 글과 그림을 통해 자연스럽게 익힌다.
어휘는 그 나라의 문화를 배경으로 생성됩니다. 그 점에 역점을 두어 예시 단어를 통해 일본 문화를 이해할 수 있도록 설명과 사진 자료를 많이 수록했습니다.

작가정보

저자(글) 황인영

한국외국어대학교 일본어학과와 동대학 교육대학원을 마치고 삼성인력개발원과 LG인화원에서 국제화교육담당부장을 지냈다. 일본문화연구소 소장으로 일본어와 일본의 역사·문화·상관습 등을 연구했고 천안외국어대학과 한양여대에서 강의했다.
저서로는 《일본사 여행》 《일본 쪼개보기》 《현장일본어회화 입문편》 《일본어를 지배하는 핵심어휘와 예문》 등이 있다.