중독의 설계

나타샤 다우 쉴 지음 | 김세건 , 홍혜미 옮김

한국문화사 2024년 06월 28일 출간 국내도서 : 2024년 06월 17일 출간

작품소개

책소개

“처음에는 이기고 싶은 마음도 있었죠. 하지만 도박을 하면 할수록 확률에 대해 더 많이 알게 돼요. 아는 건 더 많아지는데, 더 약해지는 거예요. 멈추기가 더 어려워지는 거죠. 오늘도 내가 이겼는데, 그대로 그 돈 갖다 다시 넣었다니까요. 제가 이기려고 게임하는 게 아니라는 거, 사람들은 그 마음 이해 못 할 거예요. … 그냥 계속 놀려고 하는 거예요. 다른 건 아무것도 상관 없어지는 그 기계 존(zone)에 머물려고 하는 거라구요.”

“돈 때문이냐구요? 아니요. 재미요? 그것도 아니죠. 덫에 걸린 느낌이냐? 그건 맞아요. 내가 애초에 왜 거기 왔는지조차 잊어버리게 돼요. 그 안에 들어가 있으면 도대체 무슨 일이 벌어지고 있는지 알 수 없는 함정의 연속에 빠지게 되는 거죠.”

모든 회사와 법적 장치, 규제 기구들의 지지를 받아온 이러한 방식들로 머신 설계자들은 승산 및 우연을 이용자에게 보여주는 작업에 있어 더 큰 통제력을 얻었고, 도박자들은 “통제력 환상”, 승산에 대한 왜곡된 지각, 니어 미스 효과에 관한 더욱 강력한 마법에 걸리게 되었다. 설계에 의한 일종의 마법이라고 할만한 이 과정에서, 정교하게 조정되어 우연을 중재하는 기술은 “진정한 새로운 신(神)”으로 기능하며 자신의 신도들을 사로잡는다.

목차

들어가며

1부 설계

1장 내적 상태를 위한 내부 디자인 - 건축, 분위기, 정서
2장 경험 공학 - 이용자-중심 설계의 생산 경제
3장 우연을 프로그램화 하다 - 마법의 계산

2부 피드백
4장 시장에 일치시키다 -혁신, 강화, 습관화
5장 라이브 데이터 - 이용자 추적과 놀이 유도하기
6장 완벽한 우연 -통제부터 충동까지

3부 중독
7장 도박으로 날리다 - 사라진 삶
8장 쾌락을 넘어서 -추격매수, 탕진을 향한 놀이

4부 조정
9장 균형잡기 -치료의 이중구속
10장 처방에 처방을 더해도 - 위기 관리를 위한 비결들

결론 판을 키우다

참고문헌

작가정보

저자(글) 나타샤 다우 쉴

문화인류학자 Natasha Dow Schll은 뉴욕대학교 Media, Culture, Communication 학과 부교수이다. Schll은 1993년 UC버클리의 인류학과를 졸업하고 2003년부터 박사학위 과정을 시작하였다. 그녀는 컬럼비아 대학교의 Institute for Social and Economic Research and Policy에서 박사후연구원을 지냈고, 뉴욕대학교의 International Center for Advanced Studies에서 선임연구원으로 있었다. 그녀는 2007년 MIT의 Science, Technology and Society 프로그램에 입사해 그곳에서 종신 재직권을 받았고, 2015년에는 뉴욕대학교로 이적하였다.

번역 김세건

강원대학교 문화인류학과 교수

번역 홍혜미

성균관대학교 사회복지연구소 선임연구원