대한제국기 간도 자료집 2: 정부문서

박장배 , 문상명 , 은정태 , 홍문기 , 정진숙 지음

동북아역사재단 2023년 11월 30일 출간 종이책 : 2022년 08월 31일 출간

작품소개

책소개

『대한제국기 간도 자료집』은 100여 년 전 간도 관련 자료를 번역하고 정리하는 작업으로 기획되었다. 학술적으로 근대 간도 문제는 영토 문제와 주민 문제를 포함한다. 동북아역사재단과 학계는 백두산정계비 관련 자료 및 을유감계와 정해감계 관련 자료를 엮어 자료집과 연구서를 편찬하였다. 이처럼 동북아역사재단은 백두산 및 간도와 관련한 학술적 기반을 마련하는 데 주력해 왔지만 대한제국 간도 자료에 대한 정리는 미흡한 상황이었다. 이 자료집은 서울대학교 규장각한국학연구원이 소장한 간도 관련 공문서를 선별하여 번역하였다. 이 중에서 가장 큰 비중을 차지하는 것은 『함경남북도내거안』과 『평안남북도내거 안』이다. 간도의 현안이 담긴 이러한 문서들을 통해서 당시 변경 주민들의 삶 을 파악할 수 있다. 이 자료집은 간도 문제의 다양한 측면을 소상히 규명할 수 있는 토대가 될 것이다.

목차

발간사

책머리에

I 해제 31
II 『의정부내거문』 번역문
III 『내부내거문』 번역문
IV 『경위원내거문』 번역문
V 『경무청내거문』 번역문
VI 『원수부내거안』 번역문
VI 『원수부내거안』 번역문
VIII 『외부일기』 번역문
IX 『청원서』 번역문
X 『조회원본』 번역문
XI 『경무청내거문』 번역문
XII 원문

작가정보

저자(글) 박장배

동북아역사재단 한중관계사연구소 연구위원
「20세기 전반기 티베트의 민족 인식과 국가 형성」(『동양사학연구』 제143집, 2018), 「1930년 대 顧頡剛의 역사지리 인식과 변강학 연구」(『중국근현대사연구』 제76집, 2017), 「19세기말~ 20세기초 티베트의 군주론의 변용」(『동북아문화연구』 제19집, 2009), 「만철 조사부의 확장 과 조사 내용의 변화」(『중국근현대사연구』 제43집, 2009) 등

저자(글) 문상명

동북아역사재단 한중관계사연구소 연구위원
『백두산 변경사회의 삶과 인식』(공저, 역사로, 2022), 『백두산고지도집』(공저, 동북아역사재 단, 2016), 「중국의 ‘백두산공정’과 대응」(『동북아역사논총』 제76집, 2022), 「조선후기 《天下 圖》에 담긴 白頭山 인식」(『만주연구』 제32호, 2021), 「20세기 초 지도로 본 간도의 역사적· 지역적 범위와 한인 이주지」(『만주연구』 제29호, 2020), 「일제시기 압록강 하구 가이호즈 (Gaihōzu, 外邦圖)에 나타나는 일본의 조-청 국경 인식」(『만주연구』 제27호, 2019) 등

저자(글) 은정태

역사디자인연구소 소장
『제국과 변경』(공저, 혜안, 2017), 『동아시아 영토분쟁의 어제와 오늘』(공저, 글로벌콘텐츠,
2017), 『청일전쟁기 한·중·일 삼국의 상호 전략』(공저, 동북아역사재단, 2009), 「을사조약 이후 청국정부의 한국인식」(『역사와 현실』 제66호, 2007), 「대한제국기 ‘간도문제’의 추이와 ‘식민화’」(『역사문제연구』 제17집, 2007), 「1899년 韓·淸通商條約 締結과 大韓帝國」(『역사 학보』 제186집, 2005) 등

저자(글) 홍문기

총신대학교 역사교육과 조교수
『독도 관계 한국 사료 총서 1: 조선왕조실록, 승정원일기, 비변사등록, 일성록』(공저, 경 상북도, 2019), 「갑오개혁 당시 言官機關 해체와 그 기능의 계승」(『사림』 제71집, 2020), 「1864~1894년 言官 및 言官言論의 변화」(서울대학교 대학원 국사학과 박사학위논문, 2019), 「1894년 「감옥규칙(監獄規則)」 성립과 근대 감옥제도의 도입 양상」(『한국사연구』 제185집, 2019) 등

저자(글) 정진숙

서울대학교 규장각한국학연구원 학예연구사
「20세기 초 한국인 설립 사립학교 연구: 설립 주체와 재정을 중심으로」(서울대학교 대학원 국사학과 박사학위논문, 2019), 「1896~1905년 형법 체계 정비에 관한 연구: 《刑法大全》 제 정을 위한 기초 작업을 중심으로」(『한국사론』 제55집, 2009), 「『高宗實錄資料原簿』의 법률관 련 자료와 『高宗實錄』의 편찬」(『서지학보』 제33호, 2009) 등