농업·임업정책(1) 일제 식민농정-식량 관련 생산 및 유통·공출 정책

동북아역사재단 일제침탈사 편찬위원회 기획 지음 | 이송순 , 노성룡 , 이대열 옮김

동북아역사재단 2023년 11월 30일 출간 종이책 : 2021년 12월 31일 출간

작품소개

책소개

이 책은 1910~1945년까지 일본 제국주의의 조선 식민농정의 본질과 내용, 그 과정에서 자행된 수탈과 강제 동원의 양상을 당대 자료에 나타난 언설을 정리한 것이다. 특히, 일제 식민농정 중 생산력과 유통 관련 부문을 정리했다. 품종개량, 비료증투, 토지개량, 생산량 증가 등은 일본이 주장하는 식민지 시혜론·개발론·근대화론의 근거이기도 하다. 특히 총독부 생산 자료를 쫓아가다 보면 이러한 논리에 빠질 수도 있다. 이에 대한 조선인 사회의 반응과 조선 민중의 삶을 함께 살펴볼 필요가 있다. 신문·잡지 기사를 통해 그 단면을 살펴볼 수는 있으나 그 역시 한계를 가지고 있다. 일제강점기 자료를 통해 식민지 시기 역사상을 살피는 작업은 보다 냉철하고 신중할 필요가 있다.

목차

차례

발간사 04
편찬사 06
편역자 서문 13

I 식량 생산 정책 17
1 1910년대 미작개량정책 18
2 1920~1930년대 산미증식계획 52
3 전시체제기 미곡증산정책 165
4 전시체제기 식량밭작물정책 219
5 미곡 생산 관련 법령 및 실행 결과 261

II 식량 유통 및 공출 정책 309
1 일본 정부의 미곡통제와 조선미 대책 310
2 1930년대 조선총독부의 미곡유통정책 421
3 전시체제기 식량 관리와 공출 485
4 미곡통제·유통 관련 법령과 실행 결과 594


III 식량 생산 · 기술 관련 조직과 기구 637
1 조선총독부 농업 관련 기구 개관 638
2 각 기관별 연혁 및 활동 내용 646

자료목록 697
참고문헌 716
찾아보기 719

작가정보

저자(글) 동북아역사재단 일제침탈사 편찬위원회 기획

번역 이송순

고려대학교 강사
고려대학교 문학박사. 『일제하 전시 농업정책과 농촌경제』(선인, 2008), 「1920년대 식민지조선의 산미증식계획 실행과 농업기술관료」(『사총』 94, 2018), 「1920~30년대 전반기 식민지조선의 농가 경제 분석」(『사학연구』 119, 2015) 등 다수.

번역 노성룡

국립산림과학원 석사연구원.
고려대학교 박사수료. 「1910년대 식민지 가축방역체계 연구」(『사학연구』 142, 2021), 「일제하 면양 장려계획(1934~1945)의 전개과정과 식민지개발」(『한국문화』 89, 2020), 「1920년대 조선총독부의 ‘경우대부사업’ 운영과 성격」(『역사와 현실』 104, 2017) 등 다수.

번역 이대열

고려대학교 박사과정. 고려대학교 문학석사.