프라하 도시설계 매뉴얼: 공공공간

프라하도시계획원(The Prague Institute of Planning and Development; IPR Praha) 지음 | 강명구 옮김

케이북 2024년 03월 01일 출간

작품소개

책소개

공공공간은 무엇이고, 도시와 시민에게 어떤 의미인가?
양질의 공공공간은 무엇이며, 이를 어떻게 만들어야 하나?
도시와 사람을 위한 공공공간 만들기, 프라하 도시설계 매뉴얼에서 배우다!

공공공간은 도시를 성공적으로 만드는 필수 요소다. 잘 계획되고 관리된 공공공간은 도시의 핵심 자산이 되며, 도시 경제에도 긍정적인 영향을 미친다. 공공공간은 시민이 걷거나 자전거를 타도록 도와주고, 안전을 증가시켜 범죄를 줄이며, 거주환경을 개선하여 자산가치를 보호해준다. 공공공간이 존재함으로써 토지와 건물에 대한 접근성 확보와 도시의 흐름이 가능하다. 이처럼 공공공간은 도시에 필수 요소이지만, 공공공간을 어떻게 구성하고 만들지에 대한 논의는 여전히 부족한 편이다.

프라하도시계획개발연구원(The Prague Institute of Planning and Development; IPR Praha)에서 출판한 <Prague Public Space Design Manual>은 프라하에서 이루어진 공공공간 도시설계의 원칙과 사례를 통해 양질의 공공공간을 어떻게 구현해야 하는지 구체적으로 보여준다. 또 공공공간에서 사람들의 역할과 관계, 지역의 특성과 환경에 대한 고려, 도시설계적‧기술적 요소 등 다양한 측면에서 프라하의 도시설계 사례를 분석한다.

이 책을 통해서 프라하 도시설계 매뉴얼이 서울에 시사하는 바는 무엇이고, 서울시가 공공공간 도시설계 원칙을 수립하기 위해 무엇이 필요한지에 대해 생각해 볼 기회를 제공하고자 한다. 그뿐만 아니라 앞으로 서울시가 공공공간 도시설계에 대해 종합적이고 체계적인 기준을 가지고 실무에 적용 가능한 지침서를 만들 수 있는 계기가 되길 기대하며, 궁극적으로는 도시의 많은 물적 부분이 상호 연결된 합으로써 공공공간이 만들어지고 이를 통해 잘 만들어진 공공공간이 도시 발전에 얼마나 중요한지를 함께 고민하는 시간을 갖길 바란다.

목차

A 소개
A.1 매뉴얼의 목적과 용도
A.2 매뉴얼 사용법
A.3 공공공간의 품질은 도시 삶의 질의 근간이다

B 공공공간 유형
B.1 전통적 공공공간
B.2 추가적 특수 공공공간

C 얼개
C.1 가로 전경의 얼개
C.2 공공공간의 부분

D 요소
D.1 재료와 바닥
D.2 나무와 식재
D.3 교통 요소와 기능적 기반 시설
D.4 야외 조명
D.5 가로시설물
D.6 서비스 건물과 시설
D.7 이동과 접근 시설
D.8 야외 광고
D.9 공공공간의 예술

E 부록
E.1 옮긴이의 말
E.2 참고문헌
E.3 저자

작가정보

저자(글) 프라하도시계획원(The Prague Institute of Planning and Development; IPR Praha)

번역 강명구

서울대학교 도시공학과에서 학사와 석사학위를, 미국 MIT 도시계획학과에서 석사와 박사학위를 취득하였다. 서울시립대학교 도시공학과 교수이며, 국제저명학술지(SSCI) IJUS의 편집장과 스마트도시연구센터의 센터장을 맡고 있다. 서울시 국제도시개발협력단단장이었으며, 세계은행(World Bank) 등 여러 국제기구의 도시계획 전문가로서 세계 도시의지속가능한발전을 위한 도시계획에도 활발히 참여하고 있다. 『도시계획론』(2008), 『지역개발론』(2017), 『Transforming the Nation: Urban and Regional Planning in South Korea』(2019), 『Public Infrastructure, Private Finance』(2019), 『 Regenerating Urban Land』(2016), 『Steering the Metropolis: Metropolitan Governance for Sustainable Urban Development』(2017) 등의 저자로 참여하였고, 『UN-Habitat의 리더들을 위한 도시계획 개론』(2015), 『내가 꿈꾸는 도시계획가』(2016) 등을 번역하였다.