인간실격(人間失格)

스토리터치 세계문학 _ 일본어판

다자이 오사무(太宰 治) 지음

스토리터치 2024년 02월 16일 출간

작품소개

책소개

*이 도서는 일본어 원문으로 된 도서입니다.

일본 현대 문학 작가 다자이 오사무의 대표작. 인간을 극도로 두려워 하면서도 인간의 사랑을 갈구하는 주인공 요조. 순수함을 갈망하던 그는 인간으로서 어떻게든 적응하고 살아가고자 하지만 번번이 좌절하고 망가져간다. 《인간 실격》은 패전 이후 일본의 우울하고 불안한 시대상을 반영했다고 하여 일본 사회에서 큰 인기를 끌었다.
어린 시절 유복했고, 애인과 동반자살을 기도했으나 혼자만 살아남았다는 점 등 주인공의 이야기는 작가 자신의 삶을 그대로 옮겨놓은 듯하다. 작가는 이 소설을 남기고 39세의 젊은 나이에 동반 자살로 생을 마감하였다.

목차

■ はしがき
■ 第一の手記
■ 第二の手記
■ 第三の手記
■ あとがき

책 속으로

恥の多い生涯を送って来ました。 自分には、人間の生活というものが、見当つかないのです。

人間、失格。 もはや、自分は、完全に、人間で無くなりました。

출판사 서평

일본 데카당스 문학의 대표 작가
다자이 오사무의 번뇌를 여실히 담은 《인간 실격》

주인공 요조는 요즘 표현으로 하면 폐쇄형 인간, 혹은 사회 부적응자다. 진짜 자신의 모습을 보여주기가 두려워 광대의 모습 뒤에 스스로를 감춘 채 살아간다. 어느 누구와도 진정한 인간관계를 맺지 못한 채 인간 세상에 적응하기 위해 발버둥치지만 노력은 수포로 돌아간다. 결국 그는 몇 번의 자살 시도와 실패를 겪고 술과 여자, 마약에 빠져 점점 돌이킬 수 없는 길을 걸어간다. 사람 사이에 어울려서 편안하게 살지 못하고 '인간으로서 실격'이 된 패배자가 되고 마는 것이다.

한 젊은이의 비극적 초상을 그린 《인간 실격》은 개인의 불행한 생애와 더불어 패전 이후 불안하고 우울하던 당시 일본의 시대상을 내밀하게 표현해냈다. 수기 형식으로 마치 자신의 삶을 써내려가듯 엮어낸 이 작품은, 불안과 초조함을 안고 사는 젊은이의 퇴폐적 정서와 내면의 갈등을 날카롭게 그려냄으로써 일본 사회에 엄청난 반향을 불러 일으켰다.

작가정보

저자(글) 다자이 오사무(太宰 治)

1909.06.19~1948.06.13
일본 문학을 대표하는 소설가. 본명은 쓰시마 슈지(津島修治)다. 아오모리현 쓰가루군 카나기무라 대지주인 쓰시마 가문의 11남매 중 열째로 태어났다. 어머니 대신 유모의 손에서 자란 탓에 정서적으로 불안했고, 고리대금업으로 부를 축적한 자기 가문을 혐오하면서도 경제적으로 독립하지 못하는 스스로를 미워하며 성장하였다.
1930년 히로사키고등학교 졸업 후 도쿄제국대학 불어불문학과에 진학했으나 금세 흥미를 잃고 출석 미달로 제적당했다. 같은 해 소설가 이부세 마스지(井伏鱒二, 1898~1993)의 제자가 되면서 '다자이 오사무(太宰治)'라는 필명을 쓰기 시작했다.
1933년 발표한 단편 『열차』로 제1회 아쿠타가와상 최종 후보로 올랐지만 당시 심사위원이던 노벨문학상 수상작가 가와바타 야스나리(川端康成, 1899~1972)와의 문학적 견해 차이로 차석에 그쳤다. 이후 첫 단편집 『만년(晩年)』을 발표하고 낭만파 동인으로 활동하다가 일본 패전 이후 기성 문학 전반에 대해 비판적인 무뢰파로 활동하였다.
술과 마약, 문란한 사생활로 자주 구설에 올랐으며 내연 관계의 여성들과 동반 자살 기도를 반복했다. 인간 사회에 대한 반감으로 염세주의에 빠졌고 약물 중독으로 정신병원에 강제 수용되기도 했다.
결혼으로 잠시 안정적인 시기를 보내는 동안에는 『달려라 메로스(走れメロス, 1940)』, 『후지산백경(富嶽百景, 1943)』을 비롯해, 고향 쓰가루 지방을 배경으로 한 『쓰가루(津經, 1944)』, 구전동화를 패러디한 『옛날 이야기(お伽草紙, 1945)』 등 긍정적 작품들을 발표하며 문학적 성취에 도달하였다.
1948년 자전적 이야기를 쓴 『인간실격(人間失格)』으로 문단에 충격을 주었다. 같은 해 다섯 번째 자살 기도만에 39세의 나이로 생을 마감했다.