미들맨즈 러브 1

littlebbear96 지음 | 오롯 옮김

TaiBL(테이블) 2024년 02월 07일 출간 국내도서 : 2024년 01월 31일 출간

작품소개

책소개

외모도 중간, 능력도 중간, 사람들 사이에서도 중간인 그래픽 디자이너 제이드.
주변에 잘난 지인이 넘쳐나는 탓에 그의 역할은 언제나 중개자다.
누구도 관심을 주지 않으니 연애는 꿈꾸지도 못한다.

그런 제이드의 일상에 외모, 능력, 배경 전부 완벽한 남자 마이가 들어온다.
제이드는 인턴으로 입사한 마이에게서 특별한 시선을 느끼지만
자신에게 관심을 보일 리 없다며 부정하는데….

모든 것이 어중간한 제이드도 낭만적인 사랑을 할 수 있을까?

목차

작가의 말

1. 보통날
2. 신경 쓰이는 아이
3. 정말 자상한 남자
4. 히어로는 이러면 안 돼
5. 마이는 완전무결해
6. 친구와 연인, 그 사이 어딘가
7. 외로움이 다시 고개를 들 때
8. 모두가 꿰뚫어 보는 것
9. 제이드는 이런 걸 싫어해
10. 네가 무슨 생각 하는지 알아
11. 스포츠는 최고의 명약
12. 카우 침에게 물어봐

책 속으로

나는 숨을 고르며 아주 예전부터 해왔던 똑같은 레퍼토리의 대화를 준비했다. 내 경험상… 지금이다. 그가 나에게 으아에 대해 물어볼 시점이.
“그럼… 선배는 연애 중이에요?”
“아니. 지금 걔는….”
잠깐.
잠깐만!
혼란스러워졌다. 나는 그의 질문을 머릿속으로 계속해서 되뇌었다.
방금 누구에 대해 물어본 거야?
_‘3. 정말 자상한 남자’ 중에서

비록 진지한 연애를 해본 적은 없지만, 스물일곱 살에 스스로의 마음을 알지 못할 정도로 사랑이란 감정에 순진하지는 않다. 그리고 오늘, 그 두 사람이 행복하게 함께 있는 모습을 보고 이렇게 기분이 좋지 않은 나를 보면, 더 분명히 알 수 있다.

내가 마이와 너무 많은 시간을 보내서….
내가 마이와 너무 많은 것을 함께 하는 바람에….
그래서, 그래서 우연히 그에게 빠져버렸다.
_‘12. 카우 침에게 물어봐’ 중에서

작가정보

저자(글) littlebbear96

고등학생 시절부터 작가가 되길 꿈꿨다. 첫 소설로 BL 오피스 로맨스 『The Middleman's Love』를 썼고 이후 같은 세계관을 공유하는 소설 『Bed Friend』를 썼다. 두 소설 모두 태국에서 드라마로 제작되었고 한국에도 공개되어 화제에 올랐다.

번역 오롯

대학에서 로봇공학을 전공하고, 현재 엔지니어로 근무하고 있다. 태국 BL 소설을 꾸준히 번역하고 있으며 원작 바탕으로 팬픽을 즐겨 쓴다. 특히 태국 드라마 제작사인 도문디나 와비사비의 배우들을 좋아해서 드라마로 나오는 소설 위주로 번역과 리뷰를 하고 있다.