콩 풋콩 콩나물

고야 스스무 지음 | 엄혜숙 옮김

시금치 2021년 09월 01일 출간 종이책 : 2015년 06월 29일 출간

작품소개

책소개

일남이, 꽃님이, 이남이 삼 형제는 어느 날, 옆집 할아버지에게서 콩 10알씩 받게 되었습니다. 물론 너무 적다며 투덜거렸죠. 옆집 할아버지는 콩이 많아지게 하는 법이 있다며, 농사하는 법을 알려줍니다. 가을엔 정말로 콩이 아주 많아졌죠. 다음 봄에는 많아진 콩을 다시 밭에 심기로 했습니다. 그런데 며칠이 지나도 일남이 밭에서는 싹이 나오지 않았습니다. 도대체 무슨 일일까요?

『콩 풋콩 콩나물』은 옛이야기 형식을 통해 콩의 한 살이를 재미있게 들려주는 그림책입니다. 하룻밤 물에 불려서 밭에 심으면, 꽃이 핀 다음에 꼬투리 속에는 통통한 열매가 가득 찹니다. 10알밖에 안되던 콩이 몇 배로 불어나면서, 콩을 ‘수확’한다는 기쁨을 자연스럽게 알려줍니다. 우연한 기회에 알게 된 ‘콩나물’과 ‘풋콩’ 에피소드를 통해서는 실수와 경험을 통해서도 새로운 지식을 얻게 된다는 것을 배우게 됩니다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

<b>실수와 경험이 가르쳐준
텃밭에서 밥상까지 사계절 펼쳐지는 씨앗이자 열매인 ‘콩’ 이야기 </b>

《콩, 풋콩, 콩나물》은 콩 10알로 콩의 한살이와 스스로 길러 먹는 법을 익히는 옛이야기 형식의 그림책입니다. 하룻밤 물에 불려서 밭에 심으면 통통한 꼬투리들 속에서 몇 배로 불어나는 콩을 수확하는 기쁨, 밭에서 밥상에서 다양한 모습으로 변신하는 모습들. 실수와 경험을 통해 더 잘 배운다는 평범한 사실을 할아버지의 옛이야기 같은 정겨운 글과 그림으로 일깨웁니다.

<b>‘콩나물’ ‘풋콩’ ‘콩’ 이야기 </b>

어느 봄날, 콩 10알씩을 옆집 할아버지한테 받은 삼 남매. 너무 적다고 투덜거리는 아이들에게 옆집 할아버지는 콩이 많아지게 할 수 있다면서 아이들을 농사의 세계로 이끕니다. 가을에 정말로 콩이 아주 많아지자 뿌듯한 아이들은 다음 해 봄에도 지난해 거둔 열매이자 씨앗이기도 한 ‘콩’을 다시 밭에 심어 보기로 합니다. 이번엔 아이들 스스로 각자 콩밭을 만들었습니다.
그런데 물에 불려서 심으려던 콩을 깜빡 잊었던 며칠 동안, 콩은 콩나물로 변했습니다. 잊어 버리지 않고 야무지게 잘 심은 콩밭에서는 봄과 여름 내내 잎과 줄기가 쑥쑥 자라는 모습과, 꽃을 피우고, 마침내 푸르른 꼬투리가 영글어 누렇게 익어가는 모습까지, 콩의 한 살이를 배울 수 있었습니다. 맛나게 먹었던 풋콩을 언제 어떻게 수확하는지도 아이들은 스스로 깨닫게 되고, 콩나물과 풋콩, 콩자반 같은 사계절 동안 밥상에 오르는 콩 음식들도 아이들 스스로 해먹게 됩니다. 늦가을까지 꼬투리가 점점 통통해지고, 아이들의 기대감도 한껏 부풀어 오릅니다.

<b>6세부터 초등학생을 위한
옛이야기로 풀어낸 콩의 한살이와 길러 보기 </b>

농부는 요즘 아이들에게 멀고 낯선 사람입니다. 그런 아이들에게 그림책《콩, 풋콩,콩나물》은 아이들이 저지를 만한 ‘실수’와 ‘우연’이라는 에피소드를 넣어서 호기심을 끌어냅니다. 삼 형제의 콩 기르기라는 좀 밋밋한 주제도 요즘 세상에선 흔히 보기 어려운 흥미로운 옛이야기가 되어 아이들은 상상을 하게 됩니다.
콩을 싫어하고 길러 보는 것에도 관심 없는 아이들도 ‘실수’와 ‘우연’이라는 장치에 공감하며 저도 모르게 머릿속으로 콩의 한살이를 쏙쏙 집어넣게 하는 그림책이랍니다. 콩나물라면, 콩자반, 삶은 풋콩처럼 콩을 길러서 해볼 수 있는 음식을 친구들과 나누는 재미도 슬며시 권하지요.
해마다 기쁘게 씨앗을 뿌리고 거두는 ‘농부’를 이처럼 자연스럽고 정겹게 표현한 지은이는 농과대학을 나와 숲과 나무의 생태를 연구하는 농학자랍니다.

작가정보

저자(글) 고야 스스무

저자 고야 스스무는 1942년 일본 가나가와 현에서 태어났다. 홋카이도 대학교에서 농학을 공부했다. 센슈대학홋카이도단기대학 교수로 일하고 있으며 수목 형태와 삼림 생태를 연구하고 있다. 우리나라에 출간된 작품으로는 『도토리』, 『도토리는 왜?』가 있다.

번역 엄혜숙

역자 엄혜숙은 연세대학교 독문과, 한국문학 전공하고 어린이책 편집자로 오랫동안 일했다. 일본 바이카대학에서 어린이문학과 그림책 공부를 수학했다. <큰 고니의 하늘> <모두 깜짝> <모르는 마을> <아베 히로시와 아사히야마 동물원 이야기> 등 많은 그림책을 옮겼다.

낭독 정의한(대원 8기)

낭독 김윤채(대원 9기)