마법 소녀 루오카 1: 인어 리듬 매니큐어

미야시타 에마 지음 | 고우사기 그림 | 고향옥 옮김

가람어린이 2024년 01월 31일 출간 국내도서 : 2023년 12월 31일 출간

작품소개

책소개

길에서 우연히 신비로운 카드를 주운 카오루는
눈부신 빛에 휩싸여 낯선 거리로 빨려 들어간다.
끝없이 늘어선 알록달록 화려한 가게들,
이곳에선 마법이 깃든 물건을
하루에 딱 한 개만 살 수 있다는데…….
그럼 여긴 혹시 마법의 거리!?

목차

등장인물

카오루 이야기
1 고민거리
2 신기한 카드
3 인어 리듬 매니큐어
4 딸기 우유 색 마법
5 빛나는 멜로디
6 진정한 힘

루오카 이야기
1 마법 학교는 정말 싫어!
2 운부칸트 늪
3 거울 속의 그 아이

마법템 사용 설명서 & 마법 메모
화장품 가게 엘릭서

출판사 서평

평범한 소녀와 마법을 싫어하는 천재 마법사의 우정과 성장 이야기!
환상적인 마법과 우정의 세계로!

〈마법 소녀 루오카〉는 어린이 독자들을 위한 신작 판타지 시리즈이다. 1권 《인어 리듬 매니큐어》에서는 카오루가 사는 인간계와 루오카가 사는 마법계 이야기가 각각 펼쳐진다.
주인공인 카오루는 초등학교 4학년 여자아이로, 마법을 동경하고 재능이 뛰어난 친구들을 부러워한다. 그러다 우연한 기회로 마법 카드를 주워 마법의 거리로 빨려 들어가면서, 마법템을 손에 넣게 된다. 그건 바로 연주가 즐거워지는 ‘인어 리듬 매니큐어’. 마법 매니큐어를 바르고 피아노를 잘 치게 된 카오루는 처음 피아노를 배우던 순간을 떠올리게 되고, 잘 치는 것보다 더 중요한 건 즐겁게 연주하는 거라는 사실을 깨닫게 된다.
또 다른 주인공인 루오카는 마법 학교가 지긋지긋한 천재 마법사이다. 루오카의 엄마는 마법계에 널리 이름이 알려진 위대한 마법사이다. 늘 바빠서 집에 없는 엄마에게 반항심을 가진 루오카는 자신이 버린 마법 카드를 주운 인간 소녀에게 호기심을 느끼게 되고, 자신과 닮은 인간 소녀를 만나러 인간계로 가겠다고 결심한다.
서로 다른 세계에 사는 두 소녀의 만남은 카오루와 루오카의 삶에 어떤 변화를 가져올까?
두 소녀의 꿈과 우정, 성장을 그린 판타지 소설 〈마법 소녀 루오카〉는 어린 독자들에게 용기와 자신감을, 그리고 꿈을 향한 모험을 선물할 것이다. 또한 화려한 마법 세계와 독특한 설정으로 독자들을 매료시킬 것이다.

작가정보

저자(글) 미야시타 에마

일본의 어린이책 작가로, 교토시에 살고 있다. 『지지, 너와 함께 걸었어』로 오가와 미메이 문학상 대상, 아동 문예 신인상을 받았다. 주요 작품으로 「용신 왕자!」 시리즈, 「좋다고 말해!」시리즈, 「너와 언젠가」시리즈, 「달걀 마법사 토와」시리즈, 「지켜 주고 싶어!」 시리즈 등이 있다.

번역 고향옥

대학과 대학원에서 일본 문학을 공부하고, 일본 나고야대학에서 일본어와 일본 문화를 공부했다. 『러브레터야, 부탁해』로 2016년 국제아동청 소년도서협의회(IBBY) 어너리스트 번역 부문에 선정되었다. 옮긴 책으로 『카멜레온의 빙수 가게』, 『손톱 물어뜯는 유령』, 『코딱지 닌자』, 『면역 특공대, 내 몸을 지켜 줘!』, 『배 속의 꼬마 요정』, 『눈을 지켜 주는 눈신령님』, 『꼬마 유령 아치, 코치, 소치 1~7권』등이 있다.

그림/만화 고우사기

오사카 출신의 일러스트레이터로, 주로 어린이 책과 웹소설에 삽화를 그리고 있다. 표지 그림을 그린 작품으로 『해피! 손금 대사전』이 있고, 삽화를 그린 작품으로 『사랑♥우정★운명 전부 알 수 있다! 점술 스페셜☆』등이 있다.