인간도 짐승도 아닌 : 동물해방과 함께하는 페미니즘

동물해방과 함께하는 페미니즘

캐럴 J. 애덤스 저자, 김현지 번역 지음

현실문화 2023년 11월 21일 출간 국내도서 : 2022년 08월 16일 출간

작품소개

책소개

『인간도 짐승도 아닌(Neither Man Nor Beast)』은 『육식의 성정치』와 연결되면서도 한발 더 나아가 페미니즘 시각으로 동물 옹호를 탐구한다. ‘인간도 짐승도 아닌’ 존재들의 위치를 성찰하는 이 책은 페미니즘과 동물 옹호가 교차하는 지점, 여성과 동물을 대하는 현대 서구 사회의 문화적 태도를 분석한다. 특히, 페미니즘 윤리, 철학, 신학의 관점 등 다양한 틀을 활용해 어떻게 여성과 동물이 체계적으로 착취당하게 되었는지 살펴본다. 2018년에 미국 블룸즈버리 출판사에서 출간된 2018년판에는 저자가 새롭게 쓴 서문과 오늘날의 상황을 보여주는 예술가와 활동가들의 새로운 이미지들이 실려, 『인간도 짐승도 아닌』에서 시작된 애덤스의 논의가 지금도 여전히 지속되고 있음을 알 수 있다.
시의성 있는 주제들을 논의하는 데 사용하는 언어적, 시각적 재현, 일화, 인용 등이 흥미롭고 풍부하여, 자칫 딱딱하거나 어렵게 느껴질 수 있는 이론적인 분석도 부담 없이 읽어낼 수 있다. 독자들은 다양한 사례와 그에 대한 비평을 따라가면서 일상의 사건들을 민감하게 바라보고 예리하게 읽어내는 페미니즘적인 시각과 태도를 경험할 수 있을 것이다.

목차

그림 차례
블룸즈버리판 서문
초판 서문

1부 오만한 눈을 파헤치다
1장 육식
2장 오만한 눈과 동물실험
3장 임신을 중지할 권리와 동물권
4장 짐승 같은 것과 연대의 정치

2부 “우리는 하나의 가르침이다”: 페미니즘 이론을 탈바꿈시키다
5장 에코페미니즘과 육식
6장 페미니스트의 동물 거래
7장 침팬지 스트립쇼를 고찰하다: 페미니즘, 동물 옹호, 그리고 환경보호론을 통합할 필요성

3부 고통에서 은총으로
8장 가정에 평화를: 페미니즘 철학 관점에서 여성, 아동, 펫 학대를 바라보다
9장 은총을 먹고 살기: 제도적 폭력, 페미니즘 윤리, 그리고 채식주의
10장 짐승 같은 신학: 인식론이 존재론을 낳을 때

코다
참고문헌
저작권 협조에 드리는 감사의 말
블룸즈버리판 감사의 말
찾아보기

작가정보

저자(글) 캐럴 J. 애덤스 저자, 김현지 번역

페미니스트 비건 채식주의자이자 활동가이며, 우리 시대 문화적 억압의 현실을 탐구하는 독립 연구자다. 1990년에 육식과 가부장제 가치 사이의 관계를 살핀 선구적인 책 『육식의 성정치』를 쓴 뒤 채식주의, 페미니즘, 동물 보호와 관련한 활동을 활발히 펼쳐왔다. 1951년 뉴욕에서 태어나 1976년 예일대학교 신학대학원에서 석사 학위를 받았다. 그 후 뉴욕주 셔토쿼에서 매 맞는 여성을 위한 상담 서비스를 시작한 뒤, 빈곤, 인종차별, 성차별 등을 다루는 비영리기구의 대표를 지내면서 뉴욕 주지사 직속 가정폭력방지위원회 위원이 되어 무주택자 주택공급위원회 의장으로 일했다. 1987년부터 ‘성폭력과 가정폭력’을 주제로 강의하기 시작해 예일대학교, 프린스턴대학교, 코넬대학교를 비롯해 여러 곳에서 도발적인 강의를 펼쳤다. 주요 저서로 『육식의 성정치』, 『인간도 짐승도 아닌』(1994), 『고기의 포르노그래피』(2003) 등이 있다./살아 있는 모든 이가 존재 자체로 인정받기를, 우리 곁의 작은 영혼들이 각자 최대한의 자유를 누림으로써 결국 자기 자신이 될 수 있기를 바란다. 읽고 옮기는 모든 말과 글에서 살아갈 힘과 위안을 얻는다. 전업 주부나 도우미 같은 말을 더 이상 쓰지 않는 세상, 에코페미니즘이 필수 교양인 사회를 상상하며 오늘도 버틴다. 이화여대에서 미술사학과 영문학을, 서강대에서 영문학을 공부했다. 『집안의 노동자 : 뉴딜이 기획한 가족과 여성』(공역), 『인간도 짐승도 아닌』을 옮겼다.