챗GPT와 함께하는 프랑스어 패턴의 추월차선

챗GPT로 프랑스 원어민들과 소통하기

이재경 지음

작가와 2023년 11월 12일 출간

작품소개

책소개

인공지능 오픈소스로 프랑스어권 사람들과 소통하는데 가장 도움이 될만한 회화패턴을 엄선하여 효율적으로 연습할수 있도록 도와주는 전자책입니다.

목차

목 차
말맛 쓸맛나는 패턴

001 Chercher ------------------------------------------------------ 9
002 Je suis prêt à ~ -------------------------------------------- 11
003 Je voudrais -------------------------------------------------- 13
004 Tu devrais ~ ------------------------------------------------ 16
005 Sais-tu quand ----------------------------------------------- 18
006 Même si + 주어 + 동사 ----------------------------------- 20
007 Je recommande que ~ ------------------------------------- 23
008 Depuis que tu ~ -------------------------------------------- 26
009 que ce que je pensais ------------------------------------- 29
010 Chaque fois que -------------------------------------------- 31
011 Sais-tu comment -------------------------------------------- 34
012 Je suis ici pour ---------------------------------------------- 36
013 J'ai hâte de -------------------------------------------------- 37
014 Je suis inquiet ----------------------------------------------- 39
015 J'ai besoin de ----------------------------------------------- 41
016 Tu ferais mieux de ----------------------------------------- 43
017 Pourrez-vous s'il vous plaît -------------------------------- 45
018 Je pourrais aussi bien -------------------------------------- 45
019 Je suis doué pour ------------------------------------------ 47
020 Je pensais à ------------------------------------------------- 50
021 C'est dommage que ---------------------------------------- 51
두고두고
오래오래 쓰는 패턴

022 Tu ne l'as même pas fait ---------------------------------- 54
023 Il y a ~ ------------------------------------------------------ 55
024 J'ai réussi à ~ ----------------------------------------------- 57
025 Je ne sais pas comment ~ -------------------------------- 59
026 Il est probable que ----------------------------------------- 61
027 J'ai entendu dire que --------------------------------------- 63
028 주어 + être + fan de + 목적어 --------------------------- 66
029 Peu importe comment ------------------------------------- 67
030 Je comprends pourquoi ~ --------------------------------- 69
031 Je n'arrive pas à croire que ------------------------------- 71
032 Je me demandais si ~ ------------------------------------- 73



알아두니
세상 편한 패턴

033 Tu as la possibilité de ~ ----------------------------------- 77
034 Comment as-tu, Comment tu as -------------------------- 78
035 C'est agréable de voir -------------------------------------- 81
036 C'est pourquoi ~ -------------- 82
037 N'hésitez pas à + 동사원형 ----------------- 83
038 Sais-tu quand, Savez-vous quand ------------ 85
039 Il ne nous est pas permis de ----------- 87
040 Vous pourrez + 동사원형 ---------------- 88


두루두루
몽땅 다 쓰이는 패턴

041 Je réalise que + 주어 + 동사 ----------------------------- 91
042 Vous êtes destiné à ---------------------------------------- 93
043 Je suis responsable de ~ ---------------------------------- 94
044 Laissez-moi avoir ~ ----------------------------------------- 96
045 J'ai fini par ~ ----------------------------------------------- 98
046 Une fois que vous ~ -------------------------------------- 100
047 Merci pour ~ ---------------------------------------------- 101
048 C'est parce que ~ ----------------------------------------- 102
049 Allons ------------------------------------------------------- 103
050 Ça ne vaut pas la peine de ~ --------------------------- 106
051 Je vais ------------------------------------------------------ 109
052 En parlant de ~ ------------------------------------------- 112
053 C'est très difficile de ~ ----------------------------------- 115
054 Fais attention à ne pas ~ -------------------------------- 117
055 À quelle fréquence est-ce que tu ~ -------------------- 119
회화를
주도하는 패턴

056 Je suis habitué à ~ --------------------------------------- 123
057 Je n'ai pas d'autre choix que ---------------------------- 126
058 Je ne peux pas me permettre de ~ -------------------- 128
059 Par hasard -------------------------------------------------- 131
060 Je suis familier avec ~ ------------------------------------ 134
061 주어 + être + sur le point de ~ ------------------------ 136
062 Je pourrais peut-être ~ ----------------------------------- 139
063 Voulez-vous ~ --------------------------------------------- 143
064 Tu dois ~ -------------------------------------------------- 146
065 Comment ça se passe ~ --------------------------------- 148
066 J'ai l'intention de ~ --------------------------------------- 150
067 Maintenant que ~ ----------------------------------------- 153
068 Tu ressembles à ~ ---------------------------------------- 155
069 Pourquoi tu ne -------------------------------------------- 156
070 Je suis mauvais en ~ ------------------------------------- 158
071 Que devrais-je --------------------------------------------- 160
072 Que diriez-vous de ~ ------------------------------------- 162
073 주어 + est la meilleure façon de ------------------------ 164
074 Je ne pourrais pas ~ ------------------------------------- 166
075 Je ne pense pas que ~ ----------------------------------- 168
076 Peut-être que tu peux ------------------------------------ 170


경이로운 일상의 패턴

077 Ça fait ~ --------------------------------------------------- 173
078 Es-tu sûr ~ ------------------------------------------------- 175
079 Je suis presque sûr que ---------------------------------- 176
080 Tu dois être ------------------------------------------------ 177
081 Ça dit que ------------------------------------------------- 179
082 Je ne le suis jamais ~ ------------------------------------ 180
083 J'ai peur que ----------------------------------------------- 182
084 Je ne peux même pas ~ --------------------------------- 184
085 Suis-je le seul à ~ ---------------------------------------- 186
086 Je ne sais pas pourquoi ~ ------------------------------- 189
087 J'ai oublié de ~ ------------------------------------------- 191
088 J'aurais dû ~ ----------------------------------------------- 193
089 Au début, je pensais que --------------------------------- 196



써야 할 근거가
확실한 패턴

090 Qui aurait pensé ça ~ ------------------------------------ 200
091 Tout ce que je sais, c'est ~ ------------------------------ 201
092 Ça devient ~ ----------------------------------------------- 203
093 Je n'avais pas réalisé ça ---------------------------------- 205
094 J'ai décidé de ne pas ~ ---------------------------------- 206
095 Est-ce que tu t'attends à ce que je --------------------- 208
096 Ils disent que ---------------------------------------------- 209
097 Qu'est-ce que cela a à voir avec ------------------------ 210
098 Je n'y crois pas que ~ ----------------------------------- 212
099 Même si ~ ------------------------------------------------- 213
100 Il semble que ~ ------------------------------------------- 215
101 Tant que ~ ------------------------------------------------- 217


쓸수록 이득이 되는
회화패턴

102 J'ai fait de mon mieux pour ~ -------------------------- 220
103 Je doute que ~ ------------------------------------------- 222
104 Combien de temps faut-il pour ~ ----------------------- 224
105 Comment ça se fait que ~ ------------------------------- 227
106 La façon dont je le vois, c'est que ---------------------- 229
107 Il vaut mieux ~ -------------------------------------------- 232
108 Ça aide ----------------------------------------------------- 235
109 Ça fait du bien de ~ ------------------------------------- 237
110 Peux-tu ~ -------------------------------------------------- 239
111 J'ai pris pour acquis que ~ ----------------------------- 241

작가정보

저자(글) 이재경

안녕하세요. 이번에 챗GPT를 이용하여 외국어 집필을 하고 있는 이재경이라고 합니다.