몽점일지(夢占逸旨)

진사원 지음

다산글방 2023년 10월 20일 출간 종이책 : 2023년 10월 20일 출간

작품소개

책소개

《몽점일지(夢占逸旨)》는 1562년에 중국 명(明)나라 사람인 진사원(陳士元)이 저술한 꿈에 관한 이론과 실용을 겸한 해몽에 관한 책으로서, 제목 《몽점일지(夢占逸旨)》가 나타내는 바와 같이 꿈을 점칠 수 있는 뛰어난 가르침이다.
진사원은 자신이 꾼 영몽(靈夢)에서 얻은 깨달음을 몽학이론(夢學理論)의 근간으로 삼아 이에 동기를 부여하여 내편(內篇)10편과 외편(外篇) 20편을 편찬(編纂)하였다. 특히 동양 고전들에 수록된, 실제 존재했던 역사적 영웅들과 황제들의 꿈을 사례로 삼아 통해 학술적 이론과 실용적 해석을 체계적으로 정리한 중국 유일의 고전 몽서라고 할 수 있다.

이 책은 1985년 중화서국(中華書局)에서 발행한 『총서집성초편(叢書集成初編)』 중 『몽점일지』를 완역한 것으로, 오랜 기간 중국에서 중의학 공부를 한 역자가 꿈 이론과 해석에 관한 관심과 연구를 바탕으로 하여 10여 년에 걸쳐 번역하였다.

유불선과 제자백가 등에 소개된 꿈 이론과 역대 왕조의 꿈에 관한 제도(制度)를 설명한 내편(內篇)과, 총 773건의 몽례(夢例)를 담은 외편(外篇)으로 구성되어 있다. 여기에 역자가 독자들이 각각의 몽례를 찾아보기 쉽도록 꿈을 종류별로 나누어 따로 구성한 응용편(應用篇)과 색인을 덧붙임으로써 완성도를 높였다.

목차

머리말

번역의 연기(緣起)
개요(槪要)
범례(凡例)
자서(自序)

내편(內篇)

[券之一內篇]
1. 진재편 眞宰篇第一
2. 장류편 長柳篇第二
3. 주야편 晝夜篇第三
4. 중점편 衆占篇第四
5. 종공편 宗空篇第五

[券之二內篇]
6. 성인편 聖人篇第六
7. 육몽편 六夢篇第七
8. 고법편 古法篇第八
9. 길사편 吉事篇第九
10. 감변편 感變篇第十

외편(外篇)

[券之三外篇]
1. 천자편 天者篇第一
2. 일월편 日月篇第二
3. 뇌우편 雷雨篇第三

[券之四外篇]
4. 산천편 山川篇第四
5. 형모편 形貌篇第五
6. 식의편 食衣篇第六

[券之五外篇]
7. 기물편 器物篇第七
8. 재화편 財貨篇第八
9. 필묵편 筆墨篇第九
10. 자획편 字畵篇第十

[券之六外篇]
11. 과갑편 科甲篇第十一
12. 신괴편 神怪篇第十二
13. 수명편 壽命篇第十三

[券之七外篇]
14. 봉조편 鳳鳥篇第十四
15. 수군편 獸群篇第十五
16. 용사편 龍蛇篇第十六

[券之八外篇]
17. 구어편 龜魚篇第十七
18. 초목편 草木篇第十八
19. 시보편 施報篇第十九
20. 범유편 泛喩篇第二十


응용편(應用篇)

색인(索引)
참고문헌
후기

작가정보

저자(글) 진사원

(陳士元)

중국 명나라 때 인물인 진사원은 응성(應城:지금의 湖北省 夏口縣의 서북지역) 사람으로 자(字)는 심숙(心叔)이다. 가정(嘉靖:明의 世宗의 年號로 1522~1566)년간에 진사(進士)가 되었고 관직은 난주지주(灤州知州)까지 이르렀다. 저서는 《몽점일지(夢占逸旨)》, 《몽림원해(夢林元解)》, 《역상구해(易象句解)》, 《오경이문(五經異文)》, 《맹자잡기(孟子雜記)》, 《황사(荒史)》, 《고속자략(古俗字略)》, 《명의(名疑)》, 《성회(姓匯)》, 《성휴(姓觿)》 등이 있다.