진 웹스터의 밀 공주

The Wheat Princess by Jean Webster

진 웹스터(Jean Webster) 지음

디즈비즈북스 2023년 09월 26일 출간

작품소개

책소개

<영어로 읽는 고전 _ 진 웹스터의 밀 공주>
밀 공주(The Wheat Princess)는 진 웹스터(Jean Webster)의 1905년 소설이다. 19세기 말, 최근 통일된 이탈리아를 배경으로 한 로맨스 소설이다. 로맨스, 위험, 부와 빈곤의 문제로 가득 차 있다.
밀 공주는 매력적이고 마음이 따뜻해지는 사랑 이야기지만 또한 세상에서 자신의 자리를 찾는 법을 배우는 젊은 여성의 성장 이야기이다. 이 소설은 19세기 말 이탈리아의 사회적, 경제적 불평등에 대한 논평이기도 하다.

<Classics to read in English_ The Wheat Princess by Jean Webster>
The Wheat Princess is a 1905 novel by Jean Webster. It is a romance novel set in recently unified Italy in the late 19th century. It is full of romance, danger, and issues of wealth and poverty.
The Mill Princess is a charming and heartwarming love story, but it is also a coming-of-age story of a young woman learning to find her place in the world. The novel is also a commentary on social and economic inequality in late 19th century Italy.

목차

Contents

PROLOGUE

CHAPTER I. It was late and the studio was already well filled
CHAPTER II. A carriage rumbled into the stone-paved courtyard of the Palazzo
CHAPTER III. ‘May I come in for tea, Cousin Marcia?’
CHAPTER IV. The announcement that a principe Americano was coming to live
CHAPTER V. For the past two weeks Roman workmen
CHAPTER VI. On the morning after their arrival,
CHAPTER VII. The Roystons approached Rome by easy stages along the Riviera,
CHAPTER VIII. ‘Ah, Sybert, you’re just the man I wanted to see!’
CHAPTER IX. Sybert turned away from the wine-shop
CHAPTER X. Sybert presently returned and dropped into the seat opposite Marcia
CHAPTER XI. Marcia was awakened the next morning
CHAPTER XII. The week following Easter proved rainy and disagreeable.
CHAPTER XIII. The drops were falling fast
CHAPTER XIV. As they galloped up the long avenue under the arching trees,
CHAPTER XV. Villa Vivalanti was astir early in the morning
CHAPTER XVI. Marcia drove to the station with the travellers
CHAPTER XVII. For the next week or so Marcia steadfastly avoided meeting people.
CHAPTER XVIII. ‘Shall I do it high or low, ma’am?’
CHAPTER XIX. Throughout the evening while she was laughing
CHAPTER XX. The ball ended, the guests gone,
CHAPTER XXI. The next day—it was just a week
CHAPTER XXII. The next few days were anxious ones for Italy.
CHAPTER XXIII. Marcia passed the afternoon in a state of nervous impatience
CHAPTER XXIV. Collecting herself sufficiently to know that
CHAPTER XXV. Mr. Copley’s wounded arm was bandaged the best
CHAPTER XXVI. Marcia woke at dawn with the sun in her eyes.

책 속으로

요약
이야기는 미국의 부유한 상속녀인 마샤 코플리가 삼촌과 그의 가족과 함께 살기 위해 로마로 오면서 시작된다. 마르시아는 아름답고 지적인 젊은 여성이지만 버릇없고 물질주의적이기도 하다. 그녀는 또한 자신의 특권적인 삶 밖의 세상에 대해 매우 순진하다.
Marcia는 곧 잘생기고 귀족적인 이탈리아 귀족인 Don Lorenzo Salviati를 만납니다. Don Lorenzo는 즉시 Marcia에게 매력을 느끼지만 그녀가 다른 세계에서 왔다는 것도 알고 있다. 그는 그의 가족이 그들의 결혼을 결코 승인하지 않을 것이라는 것을 알고 있다. 하지만 서로의 차이점에도 불구하고 Marcia와 Don Lorenzo는 사랑에 빠지게 되는데...

Summary
The story begins when Marsha Copley, a wealthy American heiress, comes to Rome to live with her uncle and his family. Marcia is a beautiful and intelligent young woman, but she is also spoiled and materialistic. She is also very naive about the world outside her own privileged life.
Marcia soon meets Don Lorenzo Salviati, a handsome and aristocratic Italian nobleman. Don Lorenzo is immediately attracted to Marcia, but he also knows that she is from another world. He knows his family will never approve of their marriage. But despite their differences, Marcia and Don Lorenzo fall in love...

출판사 서평

고전을 읽는 다는 것은 우리 보다 앞선 세대를 살아간 위인과 작가들과 교제를 하는 것이다. 우리 보다 훌륭한 삶을 살다 간 사람들을 만나고 교제하는 시간이고 공간이다. 이를 통해 당대의 삶, 사회, 역사. 사상, 철학 등을 만날 수 있고 그것을 기반으로 우리는 삶, 일, 인간, 세상, 우주에 대해 교훈을 얻고 그들보다 더 나은 인간이 될 수 있는 기회를 가지는 것이다.

이 책은 미국 작가 진 웹스터(Jean Webster)의 작품으로 오늘날에도 중요한 메시지를 주는 고전을 메타버스 시대에 맞추어 전자책으로 새롭게 출판을 하는 것은, 누구나 어디서, 편리하게 스마트폰이나 테블릿 등 디지털 기기로 읽을 수 있도록 하기 위해서다.

고전 작품을 원서로 구매해 읽기는 원하는 독자들이 있다. 하지만 원서를 구입하는데 시간이 많이 소요되고 비용도 꽤 든다. 독자들의 이러한 문제를 해결하고 원할 때 쉽게 빨리 구매해 언제 어디서나 읽을 수 있도록 전자책으로 출판하였다.

Reading classics means interacting with great people and writers who lived in generations before us. It is a time and space to meet and socialize with people who have lived better lives than us. Through this, contemporary life, society, and history. We can encounter ideas, philosophies, etc., and based on that, we have the opportunity to learn lessons about life, work, people, the world, and the universe and become better people than them.

This book is a work by American author Jean Webster. It is a classic that still carries important messages today, and is being published as an e-book in line with the metaverse era. Anyone, anywhere can conveniently access it on digital devices such as smartphones or tablets. This is to make it readable.

There are readers who want to purchase and read classic works in their original form. However, purchasing an application takes a lot of time and costs quite a bit. To solve this problem for readers, we published it as an e-book so that readers can easily purchase it quickly and read it anytime, anywhere.

작가정보

저자(글) 진 웹스터(Jean Webster)

진 웹스터(Jean Webster)는 20세기 초 작품으로 유명한 미국 작가다. 그녀는 1876년 7월 24일 뉴욕주 프레도니아에서 태어나 1916년 6월 11일에 사망했다. Jean Webster는 주로 소설과 단편소설로 기억되며, 그녀의 가장 유명한 작품은 소설 "키다리 아저씨"는 1912년에 출판되었다.
『키다리 아저씨』는 서간체 소설로, 주인공 제루샤 "주디" 애보트와 그녀가 "키다리 아저씨"라는 별명을 붙인 신비한 후원자 사이에 주고받는 편지의 형태로 쓰여졌다. 이 소설은 익명의 후원자에 의해 대학에 보내진 고아 주디가 그에게 자신의 삶과 생각을 설명하는 편지를 쓰면서 경험하는 이야기를 담고 있다.
이 책은 호평을 받아 청소년 소설의 인기 작품이 되었다. 수년에 걸쳐 다양한 연극, 영화, TV 시리즈로 각색되어 대중 문화에서 그 자리를 더욱 확고히 했다.
Jean Webster의 글은 교육, 여성의 독립, 당시의 사회적 문제를 주제로 하는 경우가 많았다. 그녀는 다른 여러 소설과 단편 소설을 썼지만 "키다리 아저씨"는 그녀의 가장 오래 지속되고 널리 알려진 작품으로 남아 있다.
Webster의 첫 번째 소설인 “When Patty Went to College”는 1903년에 출판되었다. 이어서 1905년에 “Wheat Princess”, 1907년에 “Jerry Junior”가 출판되었다. 1909년에 그녀는 “Much Ado”를 출판했다.

Jean Webster is an American writer famous for her works in the early 20th century. She was born July 24, 1876, in Fredonia, New York, and died June 11, 1916. Jean Webster is remembered primarily for her novels and short stories, and her most famous work is the novel "Uncle Long Legs," published in 1912.
『Uncle Long Legs』 is an epistolary novel, written in the form of letters exchanged between the main character, Jerusha "Judy" Abbott, and her mysterious benefactor, whom she nicknames "Uncle Long Legs." The novel tells the story of Judy, an orphan sent to college by her anonymous benefactor, and the experiences she experiences as she writes him a letter explaining her life and thoughts.
The book received favorable reviews and became a popular work of young adult fiction. Over the years, it has been adapted into various plays, films, and television series, further cementing its place in popular culture.
Jean Webster's writings often focused on themes of education, women's independence, and social issues of the time. Although she wrote several other novels and short stories, "Uncle Long Legs" remains her most enduring and widely known work.
Webster's first novel, “When Patty Went to College,” was published in 1903. Subsequently, “Wheat Princess” was published in 1905, and “Jerry Junior” was published in 1907. In 1909 she published “Much Ado.”