소통과 공감의 길라잡이: 명심보감

법입본 지음 | 권상우 옮김

계명대학교출판부 2018년 08월 30일 출간 종이책 : 2017년 08월 31일 출간

작품소개

책소개

현대인은 외형적인 가치에 집착하면서 자신의 내면을 살피는 데는 소홀히 한다. 이 책에서는 인간이 왜 선한 행위를 해야 하며, 어떻게 자신을 반성하면서 살아가야 하는지, 착한 마음은 어떻게 지닐 수 있으며, 생활실천 규범을 어떻게 지켜야 하는지, 또 효는 어떻게 해야 하며, 마음의 아픔은 어떻게 치유해야 하는지에 관한 문구를 발췌해 싣고 있다. 그래서 《명심보감》은 현대인이 마음을 비쳐볼 수 있는 거울이라 하겠다.

동양전통사회에서는 타인을 배려하고 더불어 살아가는 행위를 선한 것으로 보고, 자신의 욕망에 충실하면서 개인의 이익만을 추구하는 행위를 악으로 간주하였다. 그런 의미에서 《명심보감》의 주옥과 같은 격언은 타인과 소통할 수 있는 지혜를 제시하고 있다. 부모와의 관계에서 효, 친구 간의 우정과 의리, 부부 관계, 형제 관계, 어른과 아이의 관계 등 타인과 소통하는 인성을 강조한다.

《명심보감》은 개인의 인격을 수양하고, 가정을 원만하게 이끌 수 있는 능력과 사회에 참여하며 나라를 다스릴 수 있는 방법에 이르기까지 다양한 영역을 다루고 있는 지혜서이다. 그래서 역자는 독자들이 이 책을 소통과 공감의 관점에서 읽기를 바라는 마음에서 『소통과 공감의 길라잡이: 명심보감』으로 서명을 붙여 보았다.

목차

역자서문 07

인과응보의 순리와 인간 도리
1. 계선편(繼善篇): 착한 일을 계속하라 17
2. 천명편(天命篇): 하늘의 명을 알라 26
3. 순명편(順命篇): 하늘의 명을 따르라 31

자기수양과 생활철학
4. 효행편(孝行篇): 효도를 하라 39
ㆍ팔반가: 되돌리는 노래 43
ㆍ속효행편: 효도하자 50
5. 정기편(正己篇): 자기를 바로 잡아라 55
6. 안분편(安分篇): 분수를 지켜라 72
7. 존심편(存心篇): 마음을 보존하라 76
8. 계성편(戒性篇): 성품을 경계하라 88

인격함양의 이상과 전인교육
9. 근학편(勤學篇): 학문에 힘쓰라 97
ㆍ권학편: 배움에는 반드시 때가 있다 102
10. 훈자편(訓子篇): 자식을 가르쳐라 104
11-1. 성심편 상(省心篇 上): 마음을 살펴라 110
11-2. 성심편 하(省心篇 下): 마음을 살펴라 135

치세와 치가의 윤리
12. 입교편(立敎篇): 가르침의 원칙을 세우라 157
13. 치정편(治政篇): 정치를 바르게 하라 171
14. 치가편(治家篇): 가정을 잘 다스려라 176
15. 안의편(安義篇): 의로움을 지켜라 179

기본적 생활윤리
16. 준례편(遵禮篇): 예절을 지키자 185
17. 언어편(言語篇): 말을 조심하라 188
18. 교우편(交友篇): 친구를 잘 사귀어라 192
19. 부행편(婦行篇): 여성의 도리를 다하다 196

ㆍ증보편(增補篇) 202
ㆍ염의편(廉義篇) 203

『명심보감』 해설 211

작가정보

저자(글) 법입본

번역 권상우

역주자 권상우는 계명대학교 Tabula Rasa College 조교수로 재직 중이다.
中國社會科學院 哲學硏究所에서 박사학위를 받았다.
저서는 『유학의 소통과 융합』, 『전통과 현대와의 대화를 위한 동양의 지혜』 등이 있다.