파뉘의 카르밀라

Carmilla by Joseph Sheridan Le Fanu

셰리던 러 파뉘( Sheridan Le Fanu) 지음

디즈비즈북스 2023년 02월 10일 출간

작품소개

책소개

<영어로 읽는 고전 공포소설 : 파뉘의 카르밀라 >
《카르밀라》는 셰리던 르 파뉴가 1872년에 출판한 고딕 중편소설이다. 한 여성의 카르밀라라는 이름의 여성 흡혈귀에 대한 회상이 내용이다. 1872년 작품으로, 브램 스토커의 《드라큘라》보다 26년 먼저 출간되었다.
이 이야기는 Carmilla라는 이름의 여성 뱀파이어에게 잡아 먹힌 젊은 여성이 서술하며 나중에 Mircalla, Karnstein 백작부인으로 밝혀진다.

<Classic Horror Novel Reading in English: Carmilla by Joseph Sheridan Le Fanu>
Carmilla is a gothic novella published in 1872 by Sheridan Le Fanu. The story is about a woman's flashback to a female vampire named Carmilla. Written in 1872, it was published 26 years before Bram Stoker's Dracula.
The story is narrated by a young woman who is eaten by a female vampire named Carmilla, later revealed to be Mircalla, Countess of Karnstein.

목차

CONTENTS

PROLOGUE
CHAPTER I. An Early Fright
CHAPTER II. A Guest
CHAPTER III. We Compare Notes
CHAPTER IV. Her Habits—A Saunter
CHAPTER V. A Wonderful Likeness
CHAPTER VI. A Very Strange Agony
CHAPTER VII. Descending
CHAPTER VIII. Search
CHAPTER IX. The Doctor
CHAPTER X. Bereaved
CHAPTER XI. The Story
CHAPTER XII. A Petition
CHAPTER XIII. The Woodman
CHAPTER XIV. The Meeting
CHAPTER XV. Ordeal and Execution
CHAPTER XVI. Conclusion

책 속으로

요약
소설은 10대 주인공인 로라는 오스트리아 제국에서 은퇴한 부유한 영국인 홀아비인 아버지와 함께 살고 있는 스티리아의 광대한 숲 한가운데 있는 "그림같이 아름답고 고독한" 성에서 어린 시절을 시작으로 전개된다. 로라는 여섯 살 때 침실에 아주 아름다운 방문객이 오는 환상을 보았고, 그녀는 나중에 상처가 보이지 않지만 가슴에 구멍이 났다고 주장하는데…

Summary
The novel begins with her childhood in a "picturesque and solitary" castle in the middle of the vast forests of Styria, where the teenage protagonist, Laura, lives with her father, a wealthy English widower who has retired from the Austrian Empire. When Laura was six years old, she had a vision of a very beautiful visitor to her bedroom, and she later claimed that she had a hole in her chest, though no wounds were visible on her...

출판사 서평

이 책은 셰리던 러 파뉘( Sheridan Le Fanu) 미스터리, 공포소설로 오늘날에도 중요한 메시지를 주는 고전을 메타버스 시대에 맞추어 전자책으로 새롭게 출판을 하는 것은, 누구나 어디서, 편리하게 스마트폰이나 테블릿 등 디지털 기기로 읽을 수 있도록 하기 위해서다.

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu는 고딕 이야기, 미스터리 소설 및 공포 소설의 아일랜드 작가였습니다. 그는 빅토리아 시대에 장르의 발전에 중심이 된 당대 최고의 유령 이야기 작가다.

This book is a novel by Sheridan Le Fanu, and new publication of classics that give important messages even today as e-books in line with the metaverse era is available to anyone, anywhere, conveniently on digital devices such as smartphones or tablets. to make it readable.
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu was an Irish author of gothic tales, mystery novels and horror novels. He was the leading ghost story writer of his time, central to the development of the genre during the Victorian era.

인물정보

저자(글) 셰리던 러 파뉘( Sheridan Le Fanu)

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu,1814년 8월 28일 ? 1873년 2월 7일)는 고딕 이야기, 미스터리 소설, 공포 소설을 쓴 아일랜드 작가다. 그는 빅토리아 시대 장르의 발전에 중심이 되는 당대 최고의 유령 이야기 작가였다. M. R. James는 Le Fanu를 "괴담 작가로서 절대적으로 일류"라고 평가 하기도 했다.
Le Fanu는 여러 장르에서 집필을 했지만 공포 소설로 가장 잘 알려져 있다. 그는 꼼꼼한 성격으로 이전 책의 플롯과 아이디어를 후속 작품에서 자주 활용하기도 했다. 이것은, 그의 많은 소설은 초기 단편 소설을 확장하고 개선한 것에서 알 수 있다. 그는 '층격공포'보다는 분위기와 인과관게에 집중했고, 중요한 디테일을 설명하지 않고 미스터리하게 남겨두는 것을 좋아했다.
그의 가장 잘 알려진 세 작품은 밀실 미스터리 Uncle Silas, 레즈비언 뱀파이어 소설 Carmilla, 역사 소설 The House by the Churchyard이 있다.

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (August 28, 1814 ? February 7, 1873) was an Irish writer of gothic tales, mystery novels, and horror novels. He was the foremost ghost story writer of his time, central to the development of the Victorian genre. M. R. James also called Le Fanu "absolutely first-rate as a ghost story writer".
Le Fanu has written in several genres, but is best known for his horror novels. He was meticulous and often used plots and ideas from his earlier books in his subsequent works. This can be seen in the fact that many of his novels are extensions and refinements of his earlier short stories. He focused on atmosphere and causal relationships rather than 'straight horror', and liked to leave important details unexplained and mysterious.
His three best-known works are the locked-room mystery Uncle Silas, the lesbian vampire novel Carmilla, and the historical novel The House by the Churchyard.