데어데블: 본 어게인

프랭크 밀러 지음 | 데이비드 마주켈리 그림 | 최원서 옮김

시공사 2022년 10월 10일 출간 국내도서 : 2022년 10월 01일 출간

작품소개

책소개

아무도 신경 쓰지 않던 마블의 3류 캐릭터 데어데블을 최고의 히어로로 격상시킨 걸작이자, 1980년대 클래식 그래픽 노블의 대표작. 전설의 만화가 프랭크 밀러가 지금의 위상에 오르는 시작점이 된 작품이기도 하다. 거칠면서도 문학적인 표현과 연출은 고전 특유의 묵직한 감동을 전달하는 데 큰 몫을 한다.
변호사 맷 머독(데어데블)의 비서 겸 연인이던 캐런 페이지는 영화배우가 되기 위해 일과 사랑을 모두 버리고 할리우드로 떠났지만 크게 실패해 환각을 위해서라면 영혼까지 팔 수 있는 끔찍한 마약중독자가 되고, 명망 높은 사업가로 행세 중인 암흑가의 보스 킹핀에게 맷 머독의 정체를 팔아넘기고 만다. 킹핀은 머독이 스스로 정체를 드러내도록 온갖 수단을 동원해 그를 압박하는데…. 모든 것을 잃어버린 데어데블은 위선자 킹핀을 몰락시키고 캐런 페이지를 구원하기 위해 ‘다시 태어날 수’ 있을까? 2024년 디즈니+를 통해 동명의 드라마로 재탄생 예정인 데어데블 필독서를 새로운 판형으로 만나 보자.
「데어데블」 #226-233 수록.

함께 읽으면 좋은 책
『데어데블: 옐로우』
『데어데블: 지옥을 지나 천국으로』 Vol. 1-3 (완결)
『데블스 레인』

목차

이 책은 목차가 없습니다.

작가정보

저자(글) 프랭크 밀러

Frank Millar
1978년에 당시 인기 TV 시리즈였던 “환상특급”의 만화 시리즈로 경력을 시작했다. 1980년대 〈스파이더맨〉 보결 작가로 활동 중, 조연이던 데어데블의 비중을 높이자고 편집장에게 제의하면서 〈데어데블〉 시리즈의 정규 작가가 되었다. 그는 이 시리즈를 통해 암살자 엘렉트라를 창조하는 한편 스토리 작가로서의 재능을 마음껏 펼치며 자신만의 어두운 스타일을 발전시켜 순식간에 데어데블을 마블의 최고 인기 캐릭터로 만들었다. 〈데어데블〉을 그만둔 직후 밀러는 엑스맨의 아버지라 불리는 크리스 클레어몬트와 함께 〈울버린〉을 그리며 캐나다 출신의 터프가이에 고독한 무사의 이미지를 덧입히는 한편, 출판사의 세계관에 의지하지 않는 자신만의 독자 타이틀 〈로닌〉을 창작한다. 이런 과정을 거쳐 마침내 만화 역사상 기념비적인 걸작으로 꼽히는 〈다크 나이트 리턴즈〉가 탄생했고, 이때부터 밀러의 경력은 다시 한번 전환점을 맞는다. 1980년대 후반부터 1990년대 초에 이르는 이 시기에 밀러는 〈데어데블: 본 어게인〉, 〈배트맨: 이어 원〉, 〈엘렉트라: 리브즈 어게인〉 등을 히트시키고 “로보캅 2”(1990)와 “로보캅 3”(1993) 대본을 맡으며 영화계에 뛰어든다. 2000년대 후반에 영화화되어 큰 인기를 모은 〈신 시티〉와 〈300〉의 원작도 이 시기에 연재되었다. 2000년대에는 〈다크 나이트 스트라이크 어게인〉과 〈올스타 배트맨 앤드 로빈 더 보이 원더〉 시리즈를 내놓았고 〈다크 나이트: 보이 원더〉, 〈크세르세스〉 등 신규 만화 타이틀을 계획했다. 고전 영웅에 대한 탁월한 재해석으로 얻은 명성과 “신 시티”를 공동 감독하면서 얻은 영화에 대한 자신감은 윌 아이즈너 원작의 히어로를 재해석한 영화 “스피릿”(2008)으로 이어졌다.

번역 최원서

그림/만화 데이비드 마주켈리

David Mazzucchelli
로드아일랜드 디자인스쿨에서 미술을 전공한 데이비드 마주켈리는 마블에서 만화를 그리기 시작한 지 얼마 되지 않아 프랭크 밀러와 함께 작업한 〈데어데블: 본 어게인〉과 〈배트맨: 이어 원〉이 대성공을 거두며 일약 스타 작화가로 급부상한다. 이후 폴 오스터의 〈뉴욕 3부작〉을 각색한 〈유리의 도시〉와 다양한 시도를 보인 〈아스테리오스 폴립〉 등을 통해 자신만의 작품세계를 굳힌 마주켈리는 현재 맨해튼의 스쿨 오브 비주얼 아트에서 학생들을 가르치고 있다.