하이에나 패밀리 3: 여름휴가

줄리언 클레어리 지음 | 데이비드 로버츠 그림 | 손성화 옮김

시공주니어 2022년 10월 01일 출간 종이책 : 2019년 12월 15일 출간

작품소개

책소개

인간들 틈에 숨어 사는
‘하이에나 패밀리’의 첫 가족 여행!

뜨겁게 내리쬐는 태양 아래, 지치는 건 동물이나 인간이나 마찬가지! 볼드 가족도 인간들처럼 여름휴가를 떠나기로 한다. ‘하이에나 패밀리’는 어떤 휴가를 보내게 될까?

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

동물 세계의 핵. 인. 싸.
‘하이에나 패밀리’를 아직 모른다고?

영국 코미디의 왕 ‘줄리언 클레어리’의 유머와
대체 불가 ‘데이비드 로버츠’의 그림이 선사하는 최강 재미!

***
전 세계 20여 개국 판권 수출!
***

“엉뚱한 상상력이 주는 웃음과 기쁨, 그리고 감동!”
_강경수(〈코드네임〉 시리즈 작가)
--------------------------------------------------------------------
미국, 프랑스, 폴란드, 이탈리아, 독일, 중국, 덴마크, 브라질, 그리스, 네덜란드 등 전 세계 20여 개국 판권 수출!

더없는 기쁨을 준다. _텔레그래프
아주 즐겁다. _데일리메일
정말 웃긴다. _히트
독자들을 놀라게 하는 마지막 반전 _스쿨 라이브러리 저널
엉뚱하게 독창적이고 웃기다. _커커스 리뷰
환상적인 이야기에 멋진 그림이 더해져 생동감 있다. _더 가디언
상상력이 풍부한 재미있는 이야기 _퍼블리셔스 위클리

〈독자 서평〉
상상력이 풍부해지는 책!
표지부터 재미있어요!
웃기고 재미있는 데다 많은 것을 생각하고 깨닫게 해 줘서 마음에 들어요.
꼭 읽어 보라고 권하고 싶은 초등 추천 도서!
온 가족이 읽고 웃으며 이야기하기 좋아요.

▶ ‘하이에나 패밀리’의 첫 가족 여행!
볼드 가족으로 인간들 틈에 기가 막히게 안착한 정착기를 시작으로, 인간 세상에 살고 싶어 하는 동물들로 북적이던 과도기를 거쳐, 이제는 가족 여행을 떠날 만큼 안정기에 접어든 ‘하이에나 패밀리.’ 하지만 늘 그랬듯이, 아무 일 없이 흘러갈 리가 없다. 여행을 떠나기 직전에 다리를 다친 보비는 ‘하이에나 패밀리’의 반려견 ‘뿡뿡이’로 위장할 수밖에 없는 상황. 하지만 이런 우여곡절에도 프레드와 어밀리아 부부, 그들의 쌍둥이 자녀 보비(지금은 뿡뿡이)와 베티, 나이 든 하이에나 토니와 원숭이 미란다, 옆집 이웃인 회색곰 맥넘프티 씨, 그리고 유일한 인간 친구인 미니까지, 여덟 식구(!)는 바다를 보러 무사히 출발한다. 그리고 작가의 말처럼, 이번에도 뭔가 아주 평범하지 않은 (그리고 상당히 근사한) 일이 일어난다.

▶ 대체 불가! 다른 모습의 ‘하이에나 패밀리’는 있을 수 없다!
〈하이에나 패밀리〉가 출간된 뒤 독자 반응의 한 주류는 “글과 그림이 찰떡이다, 혹은 그림이 너무 매력적이다.”였다. 그림 작가 데이비드 로버츠는 새롭게 등장한 코뿔바다오리 팸을 비롯해, 커다란 눈망울이 매력적인 쿠거(퓨마) 버사, 그리고 ‘개 미친 데비’라는 인간 여자 악당을 ‘대체 불가’한 완벽한 모습으로 탄생시켰다. 이와 다르게 생긴 캐릭터는 상상조차 할 수 없을 만큼. 독특한 부리 모양이 특징인 코뿔바다오리는 영국에서 무척이나 사랑받는 동물 중 하나로, 우리가 흔히 접해 보지 못한 동물마저도 친숙하고 사랑스럽게, 또한 유쾌하고 익살스럽게 그려 낸 작가의 솜씨는 읽는 재미 못지않게 보는 재미를 준다.

▶ 실종된 보비를 찾아라! _쫀쫀한 전개와 흥미진진한 첩보 작전
볼드네 식구들은 바닷가 캠핑장에 도착해 텐트도 치고, 파도타기와 모래성 쌓기, 일광욕과 해수욕 등 난생처음 만난 바다를 각자 개성대로 마음껏 즐긴다. 하지만 즐거운 한때는 찰나, 보비(뿡뿡이)가 실종되고 만다. 볼드 가족이 다 같이 나섰어도 보비의 흔적조차 찾지 못하던 그때, 인간들 틈에 숨어 찻집을 운영하는 쿠거, 버사가 사라진 개들과 ‘개 미친 데비’라는 여자 악당에 대한 정보를 전해 준다. 평화로울 것만 같던 가족 여행은 어느새 납치된 보비를 찾는 흥미진진한 모험으로 바뀌어 있다.

여러분은 내가 볼드 가족의 계획을 몽땅 들려주기를 바랄 것이다. 하지만 그 계획을 미리 다 듣게 된다면 놀라움이 줄어들 테고, 여러분은 아마 이쯤에서 책을 내려놓고 따분한 텔레비전이나 보러 갈 것이다. 그래서 나는 여러분이 뒷이야기를 궁금해하며 마음을 졸이게 놔둘 생각이다. _본문 중에서

_인간보다 더 인간적인 동물, 우화의 묘미
이제 바다 한가운데에 있는 데비의 배에 잠입해서 보비를 구해 내는 ‘보비 구출 작전’이 시작된다! 코뿔바다오리 팸이 배의 위치를 확인해 주고, 돌고래 떼는 데비의 배까지 볼드 가족을 태워다 준다. 그리고 마침내 보비는 물론, 배에 갇혀 있던 다른 개들도 무사히 구해 낸다. 이 동물 친구들의 도움이 없었다면, 볼드 가족은 평생을 보비를 찾아 헤맸을 것이다. 처음 만난 낯선 사이임에도 내 일처럼 나서서 챙기고 위로하고 도와주는 동물들의 모습에서, 남 일이라고 모른 척하고 심지어 가족 일에도 나 몰라라 하는 인간들은 부끄러움을 느끼게 된다. 이것이 〈하이에나 패밀리〉가 가진, 그리고 우화가 지닌 묘미다.

동물들끼리 똘똘 뭉쳐 서로를 도와야 해요. 그것이야말로 뭐든 해낼 수 있는 유일한 방법이니까요. 여러분도 알잖아요. 다들 마음속으로는 잘 알고 있죠. 심지어 인간들도요! _본문 중에서

▶ 다시 한번 생각해 보는 가족의 의미!
가족애가 남다른 하이에나의 습성상 보비의 실종은 ‘하이에나 패밀리’ 일생일대의 위기일 수밖에 없다. 여태껏 숨겨 왔던 ‘하이에나’라는 정체를 밝힐지언정, 자식을 찾기 위해 뭐든지 하는 볼드 가족의 모습은 인간과 다를 바 없다. 그 가족의 범주에는 반려동물도 포함된다. 보비와 마찬가지로 ‘개 미친 데비’에게 납치당했던 다섯 마리의 개들에게도 가족이 있다. 볼드 가족은 그들을 가족의 품으로 안전하게 돌려보낸다. 하지만 가족이 없는 개들도 있다. 주인이 그저 액세서리로, 자랑거리로만 키웠던 월터와 떠돌이 개였던 넬리가 그렇다. 하지만 볼드 가족이 누군가. 볼드 가족은 월터와 넬리를 버려두거나 포기하지 않고 새 가족을 찾아 준다. 하나의 생명이자 삶을 함께한 반려동물도 ‘가족’이라는 작가의 분명한 메시지가 동물을 함부로 대하는 지금의 인간들에게 진정한 가족의 의미를 되새기게 한다.

▣ 작품 내용
방학을 앞둔 운동회가 끝나고 집에 돌아가는 길, 보비는 발을 헛디디는 바람에 다리를 다치게 된다. 하이에나라는 정체를 들키지 않기 위해 보비는 ‘개’로 위장해 가족들과 동물 병원을 찾고, 다리가 낫는 동안은 개로 지내기로 한다. 그래서 난생처음 떠나는 가족 여행도 보비가 아닌, 반려견 ‘뿡뿡이’로 따라간다. 파도타기, 모래성 쌓기, 해수욕과 일광욕 등 난생처음 보는 바다를 보고 즐기느라 신이 난 볼드 가족과 맥넘프티 씨, 그리고 유일한 인간인 미니. 바닷가에서 새로운 친구, ‘코뿔바다오리’ 팸도 만난다. 그런데 느닷없이 보비, 아니 뿡뿡이가 실종된다. 볼드 가족은 이곳저곳을 샅샅이 살펴보지만, 결국 보비를 찾지 못한다. 그러다 볼드 가족처럼 인간들 틈에 숨어 찻집을 운영하는 ‘쿠거’ 버사의 도움으로 보비가 ‘개 미친 데비’라는 여자에게 붙잡혀 간 사실을 알아낸다. 볼드 가족은 팸과 돌고래 떼의 도움으로 배에 잡혀 있는 보비와 개들을 구해 낸다. 그들을 무사히 가족의 품으로 돌려보내고, 볼드 가족도 집으로 돌아온다.

작가정보

저자(글) 줄리언 클레어리

1인극으로 전 세계를 순회한, 영국의 유명 코미디언이자 배우이자 소설가이다. 영국의 수많은 인기 TV 프로그램, 라디오 등에 출연했다. 분장을 하고 무대에 올라 우스꽝스러운 농담을 하지 않을 때는 동물들과 함께 집에 있는 걸 좋아한다. 개, 고양이, 오리, 닭 등 많은 동물을 기르고 있다. 줄곧 동물을 사랑한 덕분에 인간인 척 인간 세상에 숨어 사는 동물 이야기에 대한 아이디어를 떠올리고 〈하이에나 패밀리〉를 쓸 수 있었다. 〈하이에나 패밀리〉는 국내에 처음 소개되는 작가의 작품이다. 홈페이지 https://julianclary.co.uk/

번역 손성화

서강대학교에서 사학과 정치외교학을, 연세대학교 행정대학원에서 국제관계?안보를 공부했다. 한때 신문사에 몸담았고, 지금은 좋은 책들을 찾아 우리말로 옮기는 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 《세상에 도전한 위대한 여성들》, 《용서의 정원》, 《원숭이 신의 잃어버린 도시》, 《숲속의 은둔자》, 《사물의 약속》 들이 있다.

그림/만화 데이비드 로버츠

패션 디자인을 전공하고 패션 일러스트레이터, 모자 디자이너로 일하다가 지금은 어린이책 그림 작가로 활동하고 있다. 동물, 옷, 모자 그리기를 아주 좋아한다. 《빨간 모자Little Red》로 2005년 케이트 그린어웨이 상 최종 후보에 올랐으며, 그가 그림을 그린 《토스트 위의 생쥐 코Mouse Noses on Toast》는 2006년 네슬레 스마티즈 북 상을 수상했다. 줄리아 도널드슨, 샐리 가드너, 필립 아다 등 유명 어린이책 작가들의 작품에 그림을 그렸다. 그린 책으로 〈코딱지 대장 버티〉 시리즈, 《과학자 에이다의 대단한 말썽》, 《괴물 요리사》, 《발명가 로지의 빛나는 실패작》, 《하늘을 나는 욕조》 들이 있다.