벤담과 밀의 공리주의

제러미 벤담 , 존 스튜어트 밀 지음 | 정홍섭 옮김

좁쌀한알 2022년 09월 28일 출간 종이책 : 2018년 02월 16일 출간

작품소개

책소개

벤담과 밀의 공리주의 논쟁을 한 권으로 읽는다

공리주의(功利主義)의 대표적 사상가인 제러미 벤담과 존 스튜어트 밀의 성찰을 한 권에 읽을 수 있도록 엮은 책이다. 먼저 벤담의 논고과 소개되고 이에 대한 밀의 비판적 성찰이 이어진다. 벤담은 개인적이고 계량적인 관점에서 공리를 보았다. 개인 행복의 총량이 곧 사회의 행복이라 주장한 것이다. 이것은 밀에 의해서 극복되고 보완된다. 밀은 편협한 개인주의가 아니라 공동선을 동시에 추구하는 고양된 개인주의를 추구한다. 두 학자의 공리주의 연구를 통해 개인과 사회, 민주주의라는 근대로부터 이어진 인류의 과제에 대해 깊이 있게 접근할 수 있을 것이다.

목차

공리주의(제러미 벤담)
벤담론(존 스튜어트 밀)
옮긴이 해제(정홍섭)

출판사 서평

벤담과 밀의 저작을 한 책 안에서 읽어볼 수 있다는 것만으로도 이 책은 특별하다. 벤담의 「공리주의」는 원저인 『도덕과 입법의 원칙 서론』의 앞부분이면서 핵심이기도 하기 때문에, 원저 전체를 읽어야 한다는 중압감을 피하면서도 벤담 ‘공리주의’의 핵심을 효과적으로 이해하는 데 이 책은 아주 ‘공리성’이 크다.
밀의 「벤담론」은 처음 번역되는 것으로서 밀 자신의 공리주의 사상 자체는 물론 벤담의 공리주의 사상과 그것을 낳은 ‘인간 벤담’을 함께 논하고 있기 때문에 매우 높은 사고의 밀도와 재미를 지니고 있다.

작가정보

저자(글) 제러미 벤담

저자 : 제러미 벤담
영국의 공리주의 철학자이다. 옥스퍼드 대학을 졸업했다. 15세에 학사학위를 취득하고 21세에 변호사 자격을 취득했지만, 변호사는 무의미하고 돈이 많이 드는 소송만 부추기는 사람으로 평가했다. 법률과 정치제도 개혁에 대한 연구와 정책에 반영하는 실천을 자신의 업으로 삼고 추진했다. 존 스튜어트 밀의 아버지 제임스 밀과는 공리주의 사상과 사회개혁에 힘을 합친 사상적 동지 관계로 특별한 사제의 인연이 있다. 평생 독신으로 지냈다. 저서로 『도덕과 입법의 원칙 서론』, 『법률론 일반』, 『사법과 도덕의 원리에 대한 서설』, 『의회 개혁론』, 『판례의 합리적 근거』, 『파놉티콘』 등이 있다.

저자 : 존 스튜어트 밀
영국의 자유주의 사상가이다. 평생 단 한 번도 학교 교육을 받지 않고 아버지 제임스 밀에게 교육받았다. 아버지의 지도로 유년기에 그리스어와 라틴어를 배우며 고전과 교양서적을 폭넓게 읽었고 10대에 공리주의 사상과 정치경제학, 논리학 등 다양한 분야의 학문을 섭렵했다. 18세부터 35년간 동인도 회사에서 근무하며 연구와 저술활동을 했다. 운명의 연인이자 사상의 동반자인 해리엣 테일러와 결혼 후 『자유론』, 『여성의 예속』 등을 함께 저술했다. 웨스트민스터에서 하원의원 당선 후 의회에서 최초로 여성 참정권과 비례대표제 도입 등의 제도 개혁을 주장했다. 성 앤드류 대학의 총장을 지냈다. 저서로 『자유론』, 『정치경제학 원리』, 『공리주의』, 『대의정부론』, 『종교에 관한 세 편의 에세이』, 『사회주의론』 등이 있다.

역자 : 정홍섭
서울대학교 영어영문학과 및 국어국문학과 대학원을 졸업했다. 현재는 아주대학교 다산학부대학 교수이다. 저서로 『채만식 문학과 풍자의 정신』, 『소설의 현실 비평의 논리』, 『영어공부와 함께한 삶의 지혜를 찾는 글쓰기』, 편저로 『채만식 선집』, 『치숙』,『원본비평정본 탁류』역서로 『코페르니쿠스: 투쟁과 승리의 별』, 『상상력과 인지학』, 『파르치팔과 성배 찾기』, 『생각을 확장하다』, 『신성한 씨앗』, 『감의 빛깔들』 등이 있다.

저자(글) 존 스튜어트 밀

번역 정홍섭