수수께끼의 카드

클리블랜드 모펫 지음

위즈덤커넥트 2021년 05월 21일 출간

작품소개

책소개

뉴욕에서 성공적인 사업체를 운영하는 부르웰. 그는 아내와 딸을 데리고 유럽을 여행하던 중, 사업상의 이유로 혼자서 먼저 파리에 도착해 며칠을 보낸다. 심심한 마음에 파리의 유명한 음악홀을 찾은 부르웰 앞에 신비한 분위기의 여자가 나타난다. 일행인 남자와 같이 산책을 하던 그 여자가 갑자기 부르웰 앞으로 다가와 카드를 한 장 건네고 바로 사라진다. 카드 위에 쓰여진 글자가 프랑스어이기 때문에 내용을 이해하지 못한 부르웰은 그 카드를 주변 사람들에게 보여주고 무슨 의미인지 해석해 달라고 부탁한다. 그러나 사람들은 그 카드를 보자마자 부르웰을 멀리하기 시작한다.
* '수수께끼의 카드 (The Mysterious Card)' 는 수수께끼가 풀리지 않은 열린 결말을 가지고 있다. '카드의 수수께끼 (The Mysterious Card Unveiled)' 는 유사한 제목으로 후일 같은 저자에 의해서 발표되었다. (두 작품 모두 2021년 5월, 위즈덤커넥트 펴냄)

목차

표지
목차
본문
시리즈 및 저자 소개
copyrights
(참고) 종이책 기준 쪽수: 26 (추정치)

책 속으로

뉴욕에 사는 리처드 부르웰은 자신이 프랑스어를 배우지 않았다는 사실에 대해서 끊임없이 후회했다.
이 이야기는 그가 그토록 후회한 이유에 대한 것이다.
부르웰이 파리에서 도착한 지 이틀이 지난 저녁, 그는 아내와 딸이 없다는 것에 고독을 느끼고 있었다. 그 시간에 아내와 딸은 런던에 있는 아내의 친구 집에 있었기 때문이었다. 그가 극장에 가야겠다고 생각한 것은 자연스러운 결정이었다. 그래서 매일 발행되는 공연과 음악회 소식지를 살펴본 후, 그는 폴리 베르제르 음악홀에 가기로 결정했다. 예전에도 그곳의 공연이 엄청난 장관이라는 것을 들은 적이 있었다. 공연의 휴식 시간에 그는 밖으로 나가서 아름다운 정원을 감상했다. 환한 가로등 아래 꽃과 분수대 사이를 즐거운 표정의 사람들이 걷고 있었다. 그는 다리가 3개 달린 탁자에 앉아서 이국적 광경을 즐기는 중이었다. 그때 아름다운 여자가 한 신사의 팔짱을 끼고 그의 곁을 지나갔는데, 그녀가 그의 눈길을 사로잡았다. 완벽한 취향을 드러냈지만 상당히 자극적인 옷을 입은 여자였다. 그녀의 곁에 있는 신사에 대해서 그가 알아차린 것은 그 남자가 안경을 쓰고 있다는 사실 뿐이었다.
부르웰은 단 한 번도 자신이 성적으로 매력적이라고 생각해본 적이 없었기 때문에, 그녀가 신사에게서 멀어지더니 몸을 돌려서 마치 뭔가를 잃어버린 듯 행동하면서 자신의 쪽으로 다가왔을 때 자신의 눈을 믿을 수 없었다. 부르웰에게 다가온 그녀가 작은 카드를 그의 앞 탁자 위에 올려놨다. 그 카드에는 보라색 잉크로 적힌 몇 마디의 프랑스어가 담겨 있었지만, 그는 프랑스어를 전혀 몰랐기 때문에 무슨 뜻인지 알 수 없었다. 그 숙녀가 아무 일도 없었다는 듯 그에게 무심한 태도를 취하더니 안경을 쓴 신사에게로 다시 다가갔다. 그리고 공주와 같은 우아함과 위엄 있는 태도로 그 자리에서 멀어졌다. 브루웰은 눈앞의 카드를 빤히 바라보면서 움직이지 않았다.
말할 필요도 없겠지만, 그날 밤 공연의 나머지 부분이나 다른 사람들은 더이상 그의 주의를 끌지 못했다. 그토록 신비스럽게 나타났다가 사라진 특이한 광경과 비교하면 모든 것이 화려하지만 평범범하고 값싸 보였다. 이제 그에게 남은 단 한가지 욕망은, 그 카드에 쓰인 단어들의 의미를 알아내야겠다는 것 뿐이었다.

출판사 서평

<추천평>
"매우 흥미로운 이야기. 뉴욕 출신의 사업가가 파리에 도착하고, 신비한 여자를 만난다. 그리고 그녀가 그에게 하얀 카드를 준다. 여기까지 이상할 것은 없다. 그런데 그가 호텔로 돌아가서 그 카드를 지배인에게 보여주자, 지배인은 즉시 호텔에서 나가달라고 요청한다. 이후 그에게는 끊임없는 불행이 닥쳐온다. 도대체 그 카드에 무슨 글자가 쓰여 있기에 이토록 큰 문제들을 일으키는가? 도대체 무슨 일이 벌어지고 있는 것인가?"
- Amina, Goodreads 독자
"굉장히 흥미로운 줄거리이자 구성. 흥미로운 이야기가 결론 부분으로 가면서 점차 극적 긴장감을 가지게 된다."
- Nazmus, Goodreads 독자
"매우 흥미로운 이야기. 수수께끼가 매우 자극적이고, 도대체 문제의 카드에 무엇이 적힌 것인지, 읽는 내내 항상 생각하게 만든다."
- Louise, Goodreads 독자
"뭐라고 말로 표현할 수 없다. 읽은 이후에도 심장이 계속 뛰었다. 나도 그 카드의 비밀을 알고 싶다."
- Taitha, Goodreads 독자
"수수께끼를 담은 글자 그대로 미스터리 소설이다. 이런 비슷한 소재를 다룬 영화들을 봤지만, 역시 책이 훨씬 훌륭하다는 것을 깨닫는다."
- Marts, Goodreads 독자

작가정보

저자(글) 클리블랜드 모펫

클리블랜드 모펫 (Cleveland Moffett, 1863 - 1926)은 미국의 언론인이자 저자이다. 뉴욕 출신의 모펫은 예일 대학을 졸업한 후, 뉴욕 헤럴드 신문사에 입사하여, 오랜 세월 기자로서 일했다. 그 기간 동안 유럽과 아시아에서 특파원 생활을 하면서 다양한 역사적 인물들을 인터뷰했다. 1892년 프랑스 작가 폴 보르게의 '코스모폴리스'를 번역함으로써 문학적 이력을 시작했고, 1895년 단편 문학 잡지 '검은 고양이'를 통해서 '미스터리 카드'라는 단편 소설을 발표했는데, 끝까지 미스터리의 해답이 나오지 않는 특이한 구성으로 화제를 모았다. 이후에도 다양한 희곡과 소설을 발표했다.