그림형제의 동화 모음

야콥(Jacob Ludwig Carl Grimm) & 빌헬름(Wilhelm Carl Grimm) 지음 | 홍다경 옮김

디즈비즈북스 2020년 12월 05일 출간

작품소개

책소개

이 책은 독일의 형제 작가인 야콥 그림과 빌헬름 그림 형제가 함께 낭만주의의 세례를 받고 도서관에서 근무하면서 아르님 등의 의도를 계승한 유명한 〈동화집〉과 〈독일 전설집〉을 협력해 완성했다. 우리에게 잘 알려진 백설공주, 빨간모자, 헨델과 그레텔 등이 포함되어 있어 어른과 아이들에게 많은 영감을 주는 이야기들로 구성되어있다.

목차

1부 : 01. 개구리 왕자 02. 고양이와 쥐의 파트너십(동반자 관계) 03. 성모 마리아의 아이 04. 무서움을 배우러 나선 젊은이 이야기 05. 늑대와 일곱 마리의 어린 염소들 06. 충신 요하네스 07. 꽤 괜찮은 흥정 08. 경탄할 만한 연주가 09. 열두 오빠들 10. 건달들의 무리 11. 가엾은 오빠와 사랑스러운 누이 12. 라푼첼 13. 숲 속의 세 난쟁이 14. 실 잣는 세 여인네들 15. 헨젤과 그레텔 16. 세 장의 뱀 잎 17. 백사 (흰 뱀) 18. 지푸라기, 숯, 콩 19. 어부와 아내 20. 용감한 꼬마 재봉사 21. 신데렐라

2부 : 22. 수수께끼 23. 생쥐, 새, 소시지 24. 홀레 할머니 (풍요의 여신) 25. 일곱 마리의 까마귀 26. 빨간 모자 27. 브레멘의 동물 음악대 28. 노래하는 뼈 29. 악마의 황금 머리카락 세 가닥 30. 이와 벼룩 31. 손 없는 소녀 32. 똑똑한 한스 33. 세 가지 언어 34. 똑똑한 엘시 35. 천국에 간 재단사 36. 요술 식탁, 황금 당나귀, 자루 속에 든 몽둥이 37. 엄지둥이 38. 여우 부인의 결혼식 39. 꼬마 요정들 40. 도둑 신랑 41. 코르베스 씨

3부 : 42. 대부님 43. 트루데 아주머니 44. 대부가 된 저승사자 45. 엄지둥이의 여행 46. 피처의 새 47. 노간주나무 48. 늙은 개 술탄 49. 여섯 마리 백조 50. 잠자는 숲속의 미녀 51. 새가 주운 아이 52. 개똥지빠귀 수염 왕 53. 백설 공주 54. 배낭과 모자와 뿔피리 55. 룸펠슈틸츠헨 56. 연인 롤랑 57. 황금새 58. 개와 참새 59. 프레드릭과 캐서린 (프리더와 카터리스헨) 60. 두 형제 61. 농사꾼 나부랭이 (작은 농부) 62. 여왕벌

4부 : 63. 세 개의 깃털 64. 황금 거위 65. 털북숭이 공주 66. 토끼의 신부 67. 열두 사냥꾼 68. 도둑과 도둑 선생 69. 요린데와 요링겔 70. 세 행운아 71. 여섯 사나이의 모험 72. 늑대와 사람 73. 늑대와 여우 74. 여우와 사촌 75. 여우와 고양이 76. 카네이션 (패랭이꽃) 77. 영리한 그레텔 78. 노인과 손자 79. 물의 요정 80. 암탉의 죽음 81. 웃기는 친구 루스티히 82. 노름꾼 헨젤 83. 운 좋은 한스

5부 : 84. 한스, 결혼하다 85. 황금 아이들 86. 여우와 거위들 87. 가난뱅이와 부자 88. 노래하며 팔짝거리는 종달새 89. 거위치는 소녀(공주) 90. 어린 거인 91. 땅속 요정 92. 황금산의 임금님 93. 까마귀 94. 농부의 영리한 딸 95. 늙은 힐데브란트 96. 세 마리 작은 새 97. 생명의 물 98. 척척박사 99. 유리병 속의 도깨비 100. 악마의 숯검댕이 동생 101. 곰 가죽 102. 굴뚝새와 곰 103. 달콤한 오트밀 (맛있는 죽) 104. 영리한 사람들

6부 : 105. 두꺼비 이야기 106. 불쌍한 방앗간 젊은이와 고양이 107. 두 나그네 108. 고슴도치 한스 109. 수의 110. 가시덤불 속의 유대인 111. 솜씨 좋은 사냥꾼 112. 하늘나라에서 가져온 도리깨 113. 두 왕의 아이들 114. 영리한 꼬마 재단사 115. 빛나는 햇빛이 밝혀주리 116. 파란 불꽃 (푸른 등잔불) 117. 고집불통 아이 118. 세 군의관 119. 일곱 명의 슈바벤 사람 120. 세 직공 121. 겁 없는 왕자 122. 당나귀 양배추 123. 숲 속의 노파 124. 세 형제 125. 악마와 악마의 할머니

7부 : 126. 성실한 페레난트와 불성실한 페레난트 127. 무쇠 난로 128. 게으른 실 잣는 여인 129. 재주가 좋은 네 형제 130. 한눈이, 두눈이, 세눈이 131. 예쁜 카트리넬리에와 핍 팝 폴트리 132. 여우와 말 133. 춤추는 열두 공주 (춤추느라 다 떨어진 구두) 134. 여섯 명의 하인 135. 하얀 신부와 까

출판사 서평

동화는 어린이를 위하여 동심(童心)을 바탕으로 지은 이야기 또는 그런 문예 작품으로 대체로 공상적ㆍ서정적ㆍ교훈적인 내용으로 되어 있다. 이 책의 내용 역시 동화의 범주를 벗어나지 않았지만 아이들뿐아니라 어른들도 재미나게 읽을 수 있는 내용으로 되어 있다.

작가정보

저자(글) 야콥(Jacob Ludwig Carl Grimm) & 빌헬름(Wilhelm Carl Grimm)

18세기에 활동한 독일의 민담채록가로 독일의 형제 작가들이다. 형 야콥(Jacob Ludwig Carl Grimm, 1785-1863)은 언어학자이자 문헌학 전문가이고, 동생 빌헬름(Wilhelm Carl Grimm, 1786-1859)은 감성적이며 뛰어난 문장력을 가진 작가이다. 이들은 백설공주, 빨간모자, 헨델과 그레텔 등으로 잘 알려져 있다.

번역 홍다경

프리랜서로 활동하면서 디지털지능연구소 연구원으로 일하고 있다. 디지털 시대에 요구되는 디지털 지능 개발의 가치를 인식하고 다양한 디지털도구를 발굴_공유하는 일을 하면서 번역활동을 하고 있다.